Когда все увидели Лин Чэньюаня, атмосфера стала немного неловкой.
Все вежливо поздоровались:
— Господин Лин.
Лин Чэньюань посмотрел на Юй Сян.
Он сжал пальцы в кулак.
Ему действительно хотелось знать, чего эта бесстрашная до глупости Юй Сян может испугаться в этом мире? Будет ли она плакать?
Юй Сян в это время все еще усердно тратила деньги в игре.
Она сказала системе: «Ох, как же я кайфую! Все эти большие пакеты, на покупку которых я не могла решиться в прошлой и этой жизни, теперь я покупаю их все! Я хочу быть киберспортсменкой!»
Система была в шоке.
Юй Сян сидела на диване, слева от нее устроился Хэ Юньчжо, справа — Ляо Цзяфэй.
Лин Чэньюань мельком взглянул на них, подошел к Ляо Цзяфэй и сказал:
— Подвинься.
Ляо Цзяфэй не посмела ему перечить и смиренно подвинулась.
Теперь Юй Сян оказалась зажата между двумя мужчинами.
Все, увидев это, на мгновение замолчали, а затем снова продолжили вести себя как ни в чем не бывало.
— Как насчет того, чтобы попозже пойти и поздороваться с моим старшим братом? — склонившись к уху Юй Сян, интимным голосом поинтересовался Лин Чэньюань.
Хэ Юньчжо посмотрел на него и решил вмешаться:
— Господин Лин хочет представить ее своей семье? Но Юй Сян еще не согласилась, верно? Более того... если я не ошибаюсь, господин Чу не очень хорошо относится к вам. Разве вы не боитесь, что он разозлится на Юй Сян?
Господин Шэнь и остальные сглотнули и затаили дыхание, не решаясь подать голос.
— Представить семье? — усмехнулся Лин Чэньюань. — Ты разве не знаешь, что госпожа Юй знакома с моим старшим братом?
Хэ Юньчжо замер.
У семьи Юй такие связи? Но если это так, то зачем им помощь семьи Хэ?
Они продолжили перепалку.
Тем временем Юй Сян только что поделилась скриншотом из игры в социальной сети.
@Yuyu232: [Наконец-то у меня есть золотая удочка и золотая лопата [скриншот]].
Ее популярность еще не утихла: сначала был адвокатский запрос, затем блокировка стрима Сисицзы. Все подозревали, что это как-то связано с Юй Сян. Увидев ее новое сообщение, они сразу же ринулись в комментарии.
Но увидели...
[Ого, она опять играет?]
[...Ни слова не сказала, а как только открыла рот — сразу про игры. Чем она вообще занимается каждый день?]
[Серьезно, у нее ведь нет проблем с деньгами, верно? Посмотрите на ее игровой профиль.]
[Объясняю: этот значок можно получить только после траты более 30 тысяч.]
[Всего 30 тысяч?]
[Всего 30 тысяч? Не шутите, 30 тысяч на игру — это уже много. Мы ведь только недавно вышли из бедности, вы действительно думаете, что в интернете все зарабатывают миллионы в год? 30 тысяч уже не считаются серьезной суммой? =_=].
В следующие несколько минут они стали свидетелями того, во сколько игр играет Юй Сян и сколько денег она на них тратит.
Юй Сян удовлетворенно причмокнула.
Быть киберспортсменом — это так весело! Можно даже нанять людей, чтобы они прокачивали аккаунт за тебя!
Теперь она понимала, почему так много богачей играют в игры. Потому что можно почувствовать, как твои деньги бездумно давят обычных игроков.
Когда довольная Юй Сян закончила тратить деньги, она оторвалась от телефона, чтобы попить воды...
— Кх-кх-кх... Это что, алкоголь? — Юй Сян поспешно отставила стакан.
Хэ Юньчжо перестал спорить с Лин Чэньюанем и сразу же встал, чтобы налить Юй Сян теплой воды.
Тем временем в сети начался настоящий переполох.
[Охренеть! Это способ богатых справляться с проблемами? Если мне плохо, я просто трачу деньги на разные игры!]
[30 тысяч здесь, 50 тысяч там, 100 тысяч еще где-то... Серьезно, это вызывает больше зависти, чем демонстрация дорогих сумок.]
[Точно. Я всегда играл, полагаясь только на свои силы. Проливаю слезы зависти.]
[На эти деньги можно купить несколько сумок начального уровня. Я не знаю, настоящая ли она светская львица или притворяется светской львицей, но я хочу сказать, что она действительно богата!]
[Папа, посмотри на меня, я помогу тебе прокачать аккаунт!]
[Богачи тоже играют в эти игры? Чувствую, что расстояние между нами внезапно сократилось, хи-хи.]
Теперь направление комментариев стало очень интересным.
Юй Сян больше не нужно было демонстрировать сумки, машины или объяснять, почему ее сумки устарели и что она ездит на машине двоюродного брата...
Ведь столько игровых аккаунтов с большими тратами не так просто одолжить.
Юй Сян закрыла социальную сеть, даже не зная, что в интернете началась новая волна обсуждений ее личности.
Тем временем господин Шэнь, чтобы разрядить обстановку, предложил:
— Может, поплаваем? Все ведь взяли купальники?
Хэ Юньчжо и Лин Чэньюань почти одновременно посмотрели на Юй Сян.
Юй Сян четко ответила:
— Не взяла купальник, не умею плавать, не пойду в воду.
Господин Шэнь робко спросил:
— Тогда... мы пойдем?
Юй Сян кивнула и с доброжелательной улыбкой сказала:
— Хорошо повеселитесь.
Хэ Юньчжо и Лин Чэньюань почти одновременно хотели сказать: «Я научу тебя плавать», но слова застряли у них в горле.
Потому что они оба вспомнили, как в клубе Юй Сян сказала: «Сражайтесь, кто выиграет, тот меня и научит».
Они посмотрели друг на друга и с «пониманием» промолчали.
Тем временем господин Шэнь прыгнул в воду.
Ему нужно было остыть — находиться на яхте было слишком напряженно.
Другие сотрудники, умеющие плавать, тоже прыгнули, а те, кто не умел, сидели на палубе и тихо вздыхали:
— Я действительно восхищаюсь Юй Сян... Что, если эти двое, не добившись своего, вдруг разозлятся?
— Кто знает...
Господин Шэнь, поплавав немного, начал уставать.
Он ругал работу, которая изматывает его в таком молодом возрасте. Подплыв к борту яхты, он схватился за лестницу, чтобы подняться.
— Эй? Господин Шэнь, куда вы? — крикнули сотрудники с палубы.
Господин Шэнь поднял голову.
Вот черт...
Он полез не на ту яхту.
Чу Лихань посмотрел вниз и увидел лицо господина Шэня.
— Г-господин Чу? — заикаясь, произнес господин Шэнь.
Господин Шэнь в душе кричал: «Охренеть, какое же невезение!»
Господин Шэнь поспешно объяснил:
— Я... я забрался не на ту яхту. Моя яхта вон там...
Чу Лихань взглянул и спокойно спросил:
— Это яхта компании Чу, верно?
Господин Шэнь замер, затем быстро обернулся, чтобы посмотреть.
Действительно, на их яхте был маленький логотип — эмблема компании Чу.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026