Императорская принцесса Шарлулу , выдающаяся чемпионка Пути Сияющего Короля , была всего в шаге от святости.
Выдыхаемый ею воздух был полон убийственного намерения и ярости — поистине душераздирающий шипящий звук.
Если бы Фауст ранее не усвоил прозрения Пути эльфийского боевого святого , это шипение вполне могло бы его ошеломить.
В итоге он на мгновение замер, а затем снова успокоился.
«Не стоит волноваться».
Поняв, что его слова были неправильно истолкованы, Фауст вытер слюну со щеки платком и объяснил:
«Я говорил не о вашем лорде Лиане ».
Очевидно, это объяснение не убедило Шарлулу .
Он только что увидел фотографию Лиан и теперь заявил, что хочет стать Рыцарем-Драконом — как она могла не видеть причинно-следственную связь?!
Однако принцесса не могла позволить себе упасть; стиснув зубы, она выбрала предложенный путь вниз:
«Вам лучше быть…»
Откинувшись на спинку кресла, скрестив руки и размахивая ногами, она утратила всякое имперское самообладание; ее пронзительный взгляд, казалось, был готов разрезать Фауста на тысячу ран.
Ещё несколько мгновений назад она восхищалась им; одна-единственная фраза развеяла это положительное впечатление и заставила её с нетерпением наброситься на него и укусить.
Фаусту , однако, было всё равно. Без Мефистофеля он никогда бы не пересекся со Второй Империей ; важны были феи и драконы — мнение Шарлулу ничего не значило .
Больше всего его беспокоило то, что Мефистофель имел над ним рычаги влияния.
【Охохо, Рыцарь-Дракон … неужели?】
【Фауст , Фауст … мой дорогой Фауст , так вот чего ты добиваешься — как мило.】
【Если это поможет вашему кабелепроводу, я, конечно, не против.】
Фауст : «Позвольте мне уточнить: под словом «Рыцарь-дракон» я просто подразумевал хвастовство — никаких скрытых мотивов».
【Вызов подавить смех? Я проиграл.】
Вздох… никогда не открывай своё сердце; если Мефистофель узнает об этом, это гарантирует бесконечные насмешки в будущем.
В неловком молчании карета подъехала к вокзалу; перед отъездом императорской делегации Шарлулу наконец снова заговорила:
« Принц Цинси , если ты действительно стремишься к благосклонности фейри , попробуй бросить себе вызов».
"Хм?"
Шарлулу усмехнулась: «У меня есть предложение — при условии, что ты сможешь это выдержать. Если тебе это удастся, то этот подвиг непременно привлечет внимание фейри ».
Императорская принцесса огляделась и спокойно сказала:
«Вы… довольно близки к Королевству Зимней Короны , не так ли?»
« Зимняя корона …»
Фауст вспоминал его как одно из самых загадочных соседних королевств.
Хотя это место и не находится на экстремальных широтах, там случались бесконечные зимы — снег покрывал землю почти полгода. Услышав об этом впервые, Фауст почувствовал себя странно, но в фантастическом мире он отмахнулся от этой мысли.
Больше, чем погода, интриговали могущество и древность этого королевства.
Долгое время закрытая для посторонних, Зимняя Корона отражала все попытки прорваться к её воротам, сметая захватчиков и заставляя окружающие государства подчиняться ей как вассалы.
Однако оно никогда не стремилось к объединению или расширению, отвергая любую возможность стать сильнее.
Даже на пике могущества Империи она оставалась непокоренной; за прошедшие годы Crown Winter открыла лишь ограниченное количество торговых пропусков.
Посторонние практически ничего не знали о его внутреннем устройстве, что еще больше окутывало его тайной.
Теперь Шарлулу дала ему имя, и принцесса, похоже, была посвящена в его тайны.
«А что же с этим королевством?»
Шарлулу положила руку на бедро и пожала плечами:
«Они прокляты драконами, застряли в ужасном круговороте: каждое поколение их Белоснежка должна убить свою мать, чтобы занять трон ; слава и страдания королевства проистекают из этой королевской бойни».
«Хм, значит, не все феи обладают милосердием лорда Лиана ; эти палачи судьбы могут питать немало злобы к человечеству».
«Подожди, что ты сказал?! Какая принцесса?!»
Фауст уловил ключевую фразу и настойчиво на ней надавил.
Принцесса недоуменно подняла бровь, услышав его вспышку гнева:
« Белоснежка — так называют наследницу. Разве ты не знала? Хотя, твое королевство еще так молодо, что его основатели были наивными авантюристами».
Прекрасно — пусть будет Белоснежка .
Фауст давно знал о Короне Зимы , но никто ему об этом не рассказывал!
Увы, корни его отца были слишком низменными; слишком много секретов так и не дошли до него.
« Корона Зимы погрязла в своем проклятии, поэтому она молчит. Снимите с нее драконье проклятие, и ваш поступок непременно привлечет взгляды других фейри ».
«Более того, как вы освободите королевство, вы получите в своё распоряжение всех его вассалов; такое расширение намного превосходит управление собственным королевством».
Как бы заманчиво это ни звучало, даже дурак мог разглядеть ее намерения.
Если проклятие так долго сопротивлялось снятию, то оно должно быть опасным; призывы к Фаусту справиться с ним казались местью за прежнее «богохульство» принца.
Союзники или враги — каждый из них желал смерти другому.
Фауст не смог скрыть ухмылки; приложив руку к груди, он произнес:
«Большое спасибо за совет — я многому научился. Обязательно попробую».
Если бы это было любое другое неизвестное подземелье, он бы никогда не согласился так легкомысленно.
Но это же была "Белоснежка".
Если бы он оставался в неведении, он мог бы это проигнорировать; теперь, когда он знал, он не мог просто уйти.
"Хм?"
Увидев явное нетерпение Фауста на его лице, Шарлулу опустила ресницы.
Она настаивала, но не ожидала, что он будет на сто процентов согласен.
Вскоре императорской принцессе стало все равно.
«Тогда я буду ждать хороших новостей».
В общем, если бы Фауст умер легко, он вряд ли стал бы козырем против Героя . А если бы ему это удалось… тогда бы она с этим разобралась.
Грохот—грохот—грохот—
Тяжелый поезд подъехал; Шарлулу и ее замаскированная делегация, так же тихо, как и прибыли, сели в него, чтобы вернуться в столицу Сияющего Короля .
Проводив имперскую принцессу , Фауст утихомирил своё волнение и молча обратился к своему соратнику -фее :
« Мефистофель , я выбрал наше следующее направление».
Принц Цинси сказал: «Во-первых, расскажите мне всё о Зиме в короне ».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 23.01.2026