По пути домой Юдзуки, казалось, злилась.
Это было похоже на прогулку по городу, и вдруг на тебя с неба выливают ведро ледяной воды. У меня было чувство, что Аска хорошо меня подставила, и мне это не слишком нравилось.
— Аска тебе сказала. Просто старшая девушка и её младший друг-парень.
— Она представила это так, будто всё гораздо серьёзнее.
— Статус отношений: всё сложно.
Юдзуки взмахнула своей спортивной сумкой и сильно ударила меня ею по заднице. Это, по-видимому, несколько улучшило её настроение, и она тихо пробормотала себе под нос.
— Я просто немного удивилась, и всё.
— Чему?
— Тому, что у тебя в жизни есть кто-то такой.
Юдзуки посмотрела мне в глаза, словно ища подтверждения чему-то.
— Что ты имеешь в виду, говоря «кто-то такой»?
— Кто-то особенный для тебя. Кто-то, кто считает тебя особенным тоже. Такие отношения.
— Да брось. Для Аски я скорее развлечение от скуки, тот, с кем можно убить время.
Я не пытался быть скромным или самоуничижительным. Я действительно так чувствовал.
— Ты не был бы так по-приятельски с ней на крыше, называя её Аской, если бы она была для тебя просто очередной девушкой. И кроме того… — Юдзуки сделала паузу и вздохнула. — Ты, наверное, заметил, да? Нисино называла меня по фамилии, Нанасэ, но у неё был особый способ обращаться к тебе. В тех местах, где кто-то обычно назвал бы тебя «Читосэ» или даже просто «им», она каждый раз конкретно называла тебя своим другом. Ты не можешь не быть для неё особенным.
Честно говоря, я нашёл это обнадёживающим.
Если подумать, это был первый раз, когда я говорил с Аской в присутствии третьего лица. Я всегда предполагал, что то, что Аска избегает моего имени, это её способ очертить границу между нами. В конце концов, она была старшекурсницей. Но, возможно, для Аски в этом был какой-то другой, иной смысл. Кто знает.
Я был почти уверен, что это не указывало на какие-либо романтические чувства ко мне. По крайней мере, пожалуйста, пусть это не значит этого.
Я сменил тему и вместо этого начал дразнить Юдзуки.
— Ревнуешь из-за внезапного появления соперницы? Ты немного вошла в режим девушки, а?
— Возможно, да.
Я думал, что она ответит остроумным возражением, как обычно, но вместо этого в её голосе появилась какая-то хрупкая нота.
— Наверное, я просто думала о своей позиции… Да, именно так. У меня было впечатление, что только я одна знаю настоящего Саку Читосэ, что только я могу общаться с ним на его волне.
— Что ж, это всё ещё правда. Нет никого вокруг, кто был бы больше похож на меня, чем ты, Юдзуки.
— Ты не понимаешь. Я говорю тебе, по-своему, что я просто девушка, как и все. Я не имею в виду, что влюбилась в тебя или что-то в этом роде. Просто я гордилась тем, что я достаточно особенна, чтобы стоять рядом с кем-то таким особенным, как ты. Вот и всё.
— Слушай, Нанасэ…
Но прежде чем я закончил говорить, Юдзуки прижала палец к моим губам.
— Вот именно, Читосэ. Я Нанасэ. Мы друзья прежде, чем парень с девушкой. Я, наверное, не окажусь твоей особенной кем-то, я знаю. Это было просто поверхностное чувство, которое у меня было. Крошечный удар по эго девушки, которая думала, что она единственная особенная.
Я… не знал, что на это сказать.
Я хотел разрядить обстановку лёгкой шуткой, но не мог даже этого.
Потому что, в конце концов, я осознал, что часть меня думала так же, как Юдзуки.
Для Юдзуки я был кем-то особенным. В какой-то момент, сам того не осознавая, я начал думать о себе как о парне, который может стоять рядом с такой особенной девушкой, как Юдзуки, делить с ней всё и защищать её.
Если бы я знал, что для Юдзуки есть более заботливый парень, чем я, что ж… Я мог бы это понять. Я мог бы это понять, но часть меня, вероятно, была бы недовольна этим. Тогда это недовольство привело бы к другому пониманию.
— Я думала, ты одинокий волк, Саку. Прямо как я.
— Я думал, ты одинокий волк, Юдзуки. Прямо как я.
— Ни один из нас не так умен и логичен, как мы сами себя считаем, да?
— Наверное, нет.
Юдзуки вытянула руку передо мной.
— Ты пытаешься меня заблокировать или что-то в этом роде?
— Э-э, если ты не можешь распознать жест «давай возьмёмся за руки», тогда в твоём социальном программном обеспечении должна быть серьёзная ошибка.
— Опять меня донимаешь?
— Я думала, что смогу стать твоей особенной кем-то таким образом.
— Прекрати, пока это не вошло в привычку.
— О, тьфу.
Затем мы продолжили идти, сохраняя обычную дистанцию между парнем и девушкой.
Примерно через двадцать минут ходьбы мы прибыли к дому Юдзуки.
Юдзуки говорила мне, что это обычный дом, но выглядело так, будто сам дом был построен в последнее десятилетие. Он был выкрашен в белый цвет и выглядел роскошно, а на подъездной дорожке стояла машина немецкого производителя, которую любой мог бы узнать с первого взгляда.
Я отомкнул свой горный велосипед, который одиноко стоял в углу подъездной дорожки, и окликнул Юдзуки, которая проверяла почтовый ящик.
— Тогда, я пойду домой.
— Хорошо. Спасибо, что про… — Юдзуки вдруг перестала перебирать стопку почты. — Погоди! Саку!
Её голос звучал слегка взволнованно. Я слез со своего горного велосипеда.
— Что… что это?
Юдзуки протянула мне простой белый конверт. На нём не было почтового штемпеля или адреса, и он даже не был запечатан. Если только не произошло ошибки, кто-то должен был положить его прямо в почтовый ящик дома. Я поднял его к свету солнца, пытаясь разглядеть содержимое на просвет. Был виден квадратный силуэт.
— Это письмо… Нет, фотографии. Я загляну внутрь.
Что-то в первозданной белизне конверта вызывало у меня мурашки.
Будто кто-то купил совершенно новый конверт и затем дотошно поместил внутрь содержимое. Я перевернул его в руках, и несколько квадратных листков бумаги выпали наружу. Они и вправду казались фотографиями.
Я быстро пробежался глазами по фотографиям, не подпуская их к полю зрения Юдзуки. Мне бросились в глаза знакомые лица.
— Саку, покажи мне.
Я мог бы попытаться сказать ей, что лучше бы не смотрела, но она бы никогда не послушала.
Молча я протянул ей три фотографии.
— Это я… и ты, Саку.
Один снимок нас двоих, занимающихся в библиотеке. Один - нас, идущих в школу по тропинке вдоль реки. Однако последняя фотография была настоящей проблемой.
На фотографии были мы с Юдзуки, едим яйца Бенедикт в кафе неподалёку от станции.
— Полагаю, ты была права с самого начала, Юдзуки.
— Да…
В тот день… в то время дня… мы были единственными посетителями в том кафе. Судя по композиции кадра, он должен был быть сделан снаружи. В то время я был полностью сосредоточен на разговоре с Юдзуки, и Юдзуки тогда ещё не была настороже. Кто-то мог легко сделать подлые снимки нас.
— Две фотографии, сделанные вчера. В библиотеке было полно студентов, так что мы никогда не сможем сузить круг до кого-то конкретного. Судя по времени, придурки из Янкай кажутся подходящими кандидатами. Но одна эта фотография - не доказательство этого. То же самое с фотографией на речной тропинке. Мы были слишком беспечны в этом отношении. Это гораздо хуже, чем я думал.
Я привык, что люди снимают меня на мобильные телефоны и загружают на школьный подпольный сайт сплетен с подписями вроде: «Пойман: мудак-бабник заигрывает с Той-самой-как-её из такого-то класса». Но это… это был серьёзный шок для системы.
Осознание того, что кто-то зациклен на мне, пока я пребываю в блаженном неведении, это было неприятно. Я был уверен, что Юдзуки чувствует то же самое. Несомненно, за свою короткую жизнь она сама сталкивалась с множеством нежелательных вниманий и обожаний со стороны парней, которых она даже не замечала.
Но цель подобных фотографий - заставить нас увидеть себя так, как наш мучитель видит нас.
Кто-то, кто бы это ни был, смотрел на нас в тот день в кафе именно так, как показывает эта фотография.
Менталитет, стоящий за этим, был… отвратительным.
— Довольно хорошие кадры со мной. Можно действительно почувствовать любовь, которую фотограф питает к модели. — Я ухмыльнулся, и напряжённое выражение лица Юдзуки смягчилось совсем немного.
— Это задевает за живое, тебе не кажется? Я имею в виду, у тебя сейчас есть дела поважнее, Саку, без сомнения.
Было очевидно, что она имела в виду.
— Ах, какая растрата красивого парня. Это не похоже на то, что я проиграл в ханецуки и мне в наказание нарисовали чернилами лицо.
На каждой из фотографий кто-то вырезал крест на моём лице, используя резак для бумаги или какой-то нож. Остальная часть меня была испещрена красным маркером. Со мной действительно серьёзно поступились. На фотографии у реки было также сообщение. Там было написано: «РАССТАТЬСЯ.СЕЙЧАС.ЖЕ». Может быть, они пытались скрыть свой почерк; оно было написано зубчатыми заглавными буквами. Вместо того чтобы вызывать страх, это сообщение заставляло меня хотеть разразиться неуместным смехом.
— Хм. Выглядит как какая-то сомнительная ссылка, хотя я не думаю, что когда-либо видел домен «dot-now».
Юдзуки фыркнула со смехом.
— Ты мастер по созданию глупых шуток во время серьёзных ситуаций, не так ли?
— Ты мне льстишь. Я сейчас покраснею.
В любом случае, это явно был первый раз, когда на Юдзуки напали так открыто и прямо. Я знал, что она сказала бы мне, если бы что-то подобное случалось раньше. И она не выглядела бы такой расстроенной и шокированной.
И нам даже не нужно было это обдумывать. Причина нападения была чётко написана для нас.
По-видимому, наш неизвестный субъект не любил, что мы с Юдзуки начали встречаться. Единственные люди, кто знал, что это всё большая фальшивка, - это члены нашей группы, и теперь Томоя. Большинство людей даже не подумали бы усомниться в подлинности наших отношений.
Теперь, это повод для радости или повод для сожаления?
Изначально одной из наших целей было выманить сталкера на свет. То, что неизвестный субъект стал задиристым и совершил явную атаку на нас… Что ж, это было по плану.
Надежда Юдзуки заключалась в том, что как только её сталкер увидит, что у неё есть парень, он отступит и сдастся. На этом бы всё и закончилось. Но clearly, он был тем типом, кто вместо этого злится.
Омерзительные граффити, искажающие образ трёх Читосэ на фотографиях, были до того мелкими, что напоминали выходки придурков из Янкай. И даже самый глупый человек подумал бы замаскировать свой почерк.
— Юдзуки, ты в порядке?
— О, спасибо, Белый Рыцарь. Знаешь, обычно ты бы сначала поинтересовался о даме, не так ли?
Ах. Верно.
— Конечно, я не в порядке. Меня тошнит. Но я думаю, мне было бы гораздо хуже, если бы я обнаружила эти фотографии без тебя. В смысле, быть объектом ненависти — это больше твоя стезя, не так ли, Саку? — Юдзуки игриво толкнула меня плечом.
— Хорошо, ты всё ещё способна на сарказм. Всё же, давай просто порадуемся, что это не были фотографии тебя, переодевающейся или что-то в этом роде.
— Если бы такие фотографии существовали, что бы ты сделал?
— Не смотри на них, Юдзуки! Я просто… конфискую их для последующего уничтожения!
— Офицер? Да, вот тот парень, которого вы ищете, прямо здесь.
Мы оба рассмеялись.
— Шутки в сторону, что нам теперь делать? — спросил я. — Есть идеи?
— Если я принесу тебя в жертву, возможно, меня отпустят.
— Интересно. Продолжай?
— Кента рассказывал мне о парнях, которые любят носить платья. Я могу нарядить тебя, и сталкер влюбится в тебя вместо неё. Одна ночь с Читосэ между простынями, возможно, сделает своё дело.
— Вау, вот это направление, до которого я бы тебя даже не заподозрила.
Я понял, что она пытается делать вид, что всё в порядке.
Мне нужно было разобраться с этой ситуацией, пока Юдзуки не потеряла даже способность храбриться.
— Если говорить серьёзно, то установка камеры наблюдения снаружи дома, вероятно, был бы самым быстрым способом положить этому конец.
Юдзуки покачала головой.
— Прости. Вовлечь тебя - это одно, Саку, но я действительно не хочу посвящать в это своих родителей.
— Понятно. Принято. — Я понимающе кивнул.
Юдзуки выглядела подавленной, но я не стал давить на неё дальше. Старшеклассник, который не хочет посвящать родителей… Это как житель префектуры Фукуи, который не хочет есть яйцо на своём кацудоне. Другими словами, совершенно нормально. Хм, возможно, мне нужно придумать лучшую аналогию.
В любом случае, нам придётся действовать только оборонительно.
Я хотел как-то ответить, но если уже собранные кусочки рассыпятся, нам будет трудно заново собрать пазл с нуля.
В конце концов, ни у кого из нас не было хороших идей, а солнце быстро садилось. Солидная немецкая машина неподвижно стояла на подъездной дорожке по соседству, словно наблюдая за нами.
Вернувшись домой, я принял душ, приготовил и съел простой ужин, а затем понял, что кто-то звонит на мой телефон.
Я посмотрел на экран - Томоя Нарусэ. Я нажал на иконку «Ответить».
— Набранный вами номер не обслуживается…
— Устаревшая шутка. К тому же, это не звонок, а голосовой чат в ЛАЙН.
— Что тебе нужно?
— В каком смысле? Я думал, мы обсудили это в обед, Гуру Любви.
— Ты что, серьёзно планируешь звонить мне каждый день?
— Да брось, Саку. Ты всегда с Нанасэ или другими одноклассниками. Какой у нас есть выбор?
Его гладкий голос начал меня раздражать, но в его словах был резон.
По крайней мере, он проявлял внимание к моему праву на беспрерывный образ жизни. Трудно было его в этом винить.
Я решил вкратце проинформировать его о том, что произошло сегодня. Я не касался встречи с Аской на крыше, или нашего разговора после, или фотографий, но я дал Томое базовый обзор обычных вещей.
— Хм, интересно. Значит, даже Нанасэ, на удивление, типична.
— Конечно. Ты думал, она после уроков превращается и уходит сражаться со силами зла или что-то в этом роде?
— Нет, я просто думал, что она выше определённых вещей. Она такая идеальная, и о ней никогда не слышно гадких слухов, в отличие от тебя, Саку. Как будто она не от мира сего…
— Зачем ты вставил этот маленький укол в меня? Слушай, если ты хочешь узнать Юдзуки, тебе следует отбросить все эти представления, потому что ты сильно заблуждаешься.
— В каком смысле? — Томоя искренне звучал удивлённым.
— Позволь мне сначала спросить кое-что у тебя. Почему ты влюбился в Юдзуки? Если ты хочешь, чтобы я помог тебе с личной жизнью, ты должен хотя бы сказать мне, почему. Иначе как я могу тебе помочь?
— Ты прав. Честно говоря, сначала меня поразила её внешность. Она настолько красива, что я просто не мог выбросить её из головы. После этого я всегда следил за ней, и, думаю, так я и влюбился.
Я услышал лёгкий треск, словно он вставлял наушники.
— После уроков однажды я растянулся на земле. Это было как в манге, я шлёпнулся, и содержимое моего рюкзака разлетелось повсюду. Все смеялись надо мной, просто проходили мимо, понимаешь? Что ещё хуже, уже стемнело, и я не мог собрать все свои вещи.
— Но Юдзуки остановилась. Она включила подсветку телефона на полную, чтобы вы оба могли видеть, и затем помогла тебе всё собрать.
— Что? Откуда ты знаешь об этом?
Это было очевидно, исходя из контекста.
— Это не та доброта, о которой ты думаешь. Это форма доброты, конечно, но она сделала это только потому, что не хотела быть такой же плохой, как остальные дети, которые проходили мимо и отказывались помочь.
— Я не совсем понимаю, что ты говоришь.
— Я не говорю, что с её стороны не было никакой доброты. Конечно, её поступок был основан на доброте. Но если ты действительно думаешь, что это была чистая, ангельская благодетель с её стороны, что ж… У тебя никогда не будет шанса встречаться с Юдзуки.
Томоя молчал на другом конце провода.
— Перестань видеть этот идеальный каменный идол, которого ты высек в своём сознании, и увидь саму девушку, Юдзуки. Девушку, которая иногда ковыряет в носу, у которой бывает ушная сера, которая воняет потом после тренировки в клубе, которая проецирует очень просчитанный образ себя на всех. Тебе нужно сначала действительно понять эту концепцию.
— Нанасэ — человек, так что всё это само собой разумеется… но не очень-то приятно об этом думать.
— Нет, не приятно, но это важно. Я не стану отрицать, что большинство отношений начинаются как своего рода мираж. Но когда ты приближаешься, мираж исчезает. И это ошибочное впечатление, которое у тебя было, только ранит человека, о котором ты заботишься.
— Ты не выбираешь выражения, не так ли?
— Я видел, как одна и та же старая история разыгрывалась так много раз. Мне это надоело.
Я разгорячился. Вспоминая события дня, полагаю, я позволил эмоциям взять верх надо мной. Хотя это был не совсем тот разговор, который я хотел бы вести с парнем, которого встретил только сегодня.
— Извини, если испортил тебе настроение. Всё, что я говорю, - это суть того, что я могу рассказать тебе об отношениях. Хочешь завязать?
— Нет. На самом деле, я рад, что ты открылся мне так. Я бы хотел продолжить, если ты не против.
— Это прозвучит банально, но я думаю, чтобы действительно впечатлить человека, нужно идти с жестокой честностью и страстью. Нужно сталкиваться головами, разбиваться и гореть, подниматься и делать всё снова. Вот что такое молодость.
Вау, это и вправду было банально, подумал я.
— Так что если ты действительно хочешь встречаться с Юдзуки по-настоящему, Томоя, тебе нужно поговорить с ней и наладить взаимопонимание. Получить её Лайн, общаться с ней немного каждый день, узнавать о ней больше. Затем, когда ты узнаешь сторону её, выходящую за рамки идеальной картинки, что была у тебя в голове, если ты всё ещё чувствуешь, что любишь её, тогда ты должен признаться в своих чувствах.
— Звучит на удивление незамысловато. Я думал, ты дашь мне, типа, какие-нибудь гладкие фразы, чтобы использовать на ней или что-то в этом роде.
— Это ещё одна иллюзия. Ты не только имеешь дико неправильные представления о Юдзуки, но ещё и галлюцинируешь версии Саку Читосэ, которые не существуют.
Да, я снова сказал слишком много. Вся эта история с притворными отношениями, видимо, заставила меня вести себя странно сентиментально на тему романтики.
Но я чувствовал, что лучше выскажу своё мнение.
Томое решать, какие действия он предпримет после этого. Он сам сможет нести ответственность.
— Кажется, я начинаю понимать, что ты имеешь в виду. Ты говоришь, что я всё ещё совсем не знаю Нанасэ, верно?
— В основном. Но просто запомни: Смелость города берёт. Самый безопасный путь не всегда ведёт к сокровищу.
— Значит, к любви нет коротких путей, другими словами. Спасибо, думаю, это был тот пинок под зад, который мне был нужен. Я постараюсь узнать о ней больше.
— Хорошо, хорошо. Что ж, пора баиньки.
— Да. До завтра.
После того как я закончил разговор, я посидел некоторое время на краю кровати.
Обновлено: 10.04.2026