Глава 4 — Глава 4

— Ах! Больно как! — Моя одежда~~~ Это лучший материал из Чуньюньфан! — Откуда взялся этот нищий оборванец! — Не убегай!!! …… На улице Пронзительные крики женщины звучали так же громко, как визг убиваемой свиньи. В направлении звука я увидел богатую даму, стоявшую на улице и ругавшуюся, как стерва. Она была одета в дорогие одежды, на руках у нее были большие нефритовые браслеты, в волосах золотые заколки, на ней был великолепный наряд и тяжелый макияж. Она выглядела как богатая леди. Но в этот момент она была покрыта пылью, на ее изящной одежде явно виднелся след от пощечины, а макияж смыло потом. — Ты заплатишь за мою одежду! Крепкая рука схватила нищего, пытавшегося сбежать, с жестоким выражением на лице: — Я позволю моему Ху Цзы избить тебя до смерти! — Нет, нет, пощади меня, пощади, сестрица~ — Сестрица, вы так прекрасны, добры сердцем, должно быть, вы добрейшей души человек. Как вы можете притеснять такого ничтожество, как я? Нищий выглядел молодым, возможно, ему было меньше двадцати лет. Его одежда была грязной, а лицо покрыто угольной пылью, поэтому его внешность нельзя было разглядеть. Пара исключительно ярких и блестящих глаз. Теперь, когда его схватили за плечи толстуха, он выглядел в панике, извиваясь и умоляя. Перед женщиной с лицом, похожим на свиное рыло, было счастьем, если он вообще смог что-то сказать. — Сестрица… вы прекрасны… Этот вонючий нищий… хороший братец, хорошо говорит. Истинно или ложно, но если это то, что людям приятно слышать, то это хорошая новость. Эти два простых предложения эффективно утихомирили гнев толстухи. Хотя еще недавно она ругалась, но в этот момент уголки ее губ невольно поджались, а узкие глаза изогнулись, почти утонув в плоти лица. Никто в семье никогда так ее не хвалил. Бессознательно сила в ее ладони немного ослабла, и другая сторона вырвалась. «Плевать, разве мы не красивые и добрые?» — фыркнула она, отряхнулась и сказала другому человеку: «Маленький нищий, хватит безумствовать! Ты встретил только меня. Если бы это был кто-то другой, тебя бы давно забили до смерти на улице!» Приглядевшись, этот маленький нищий оказался с красивым лицом. Если привести его в порядок, он мог бы стать видным молодым человеком! Маленький нищий был полон благодарности. Он потер одежду и поспешно сказал: «Спасибо, сестра. Спасибо, сестра ~» Полная женщина заправила несколько прядей волос за уши и подняла бровь на маленького нищего. «Не спеши благодарить. Мы не можем просто так закончить это дело. Брат, это ошибка. Моя одежда очень дорогая! Ты придумал, как мне возместить ущерб?» «Лучше быть слугой в собственном доме, чем нищим снаружи под ветром и солнцем». «Я действительно слишком добра!»— подумала Ниу Хуэйлань, считая себя красивой и добросердечной. Увидев опасные глаза другого человека, Мин Чэнь неловко скривил уголок рта и быстро сказал: «Сестра, пожалуйста, прости меня. Я не откажусь от своего долга и возмещу тебе ущерб однажды». Ниу Хуэйлань закатила к нему глаза. «Однажды? Легко сказать. Что ты собираешься мне дать, чтобы возместить ущерб? Ты сбежал, и я бы не нашла тебя, даже если бы разыскивала!» «Сестра, я никогда не сбегу!» «Как я могу тебе верить, если ты так говоришь? Почему бы тебе просто не прийти в мой дом и не стать слугой, подавать чай и воду?» Мин Чэнь быстро покачал головой: «Нет, нет, нет, пожалуйста, не надо, сестра, я все еще люблю быть свободным ~» «Тетя, пожалуйста, не создавайте проблем этому младшему брату. У меня здесь есть немного денег, посмотрите, достаточно ли этого, чтобы возместить вам ущерб...» — И чего ты меня тянешь?! — окликнул кто-то неподалеку. Оба остановились и обернулись на звук. Это был молодой человек, худощавый и невысокий, но с красивым лицом, тонкими чертами, ясными глазами и светлой кожей. Жаль только, что вертикальный шрам, пересекающий его левый глаз, портил всю его красоту. Он был одет в черное, с мечом у пояса и сумкой за спиной. Вероятно, он был просто прохожим. Сейчас он держал в руке горсть монет и с некоторой обеспокоенностью посматривал на Минчэня. Он был добрым человеком. Ню Хуэйлань: # — Кого ты назвал тетушкой?!!! — Не твое дело! Что ты можешь купить на такие жалкие деньги?! — Иди прочь, иди прочь! Что ты тут геройствуешь, когда дел нет? В мире десятки тысяч таких нищих, ты что, всех их спасать собрался? Катись отсюда!!! Разница между тем, чтобы уметь говорить и не уметь — колоссальна. Первые два слова несчастного парня разозлили Ню Хуэйлань. Как ее, красавицу, могли назвать старухой? Ее лицо помрачнело, она метнула на него гневный взгляд и, не дав закончить, закричала и принялась ругаться. Пока она яростно бранилась, маленький нищий сбоку, стараясь не привлекать к себе внимания, бросил на него быстрый взгляд, в глазах мелькнула искра: «Звезда убийства?» Хорошее настроение Ню Хуэйлань в одно мгновение улетучилось из-за вмешательства молодого человека. Выражение ее лица стало еще более суровым, и она сказала Минчэню: «Маленький нищий, ты все еще не отдашь? Если не отдашь, я отправлю тебя в уездную управу». — Хорошо, хорошо, как насчет этого. Минчэнь стиснул зубы, словно что-то вспомнив и приняв решение, и прошептал Ню Хуэйлань: «У меня есть сокровище, которое я хотел приберечь для женитьбы в будущем! Теперь я отдам это сокровище своей сестре. Если ты простишь меня на этот раз, мы можем считать все улаженным?» Ню Хуэйлань презрительно скривилась: «Сокровище? Для женитьбы? Какое оно у тебя, это сокровище? И считать все улаженным?» — Как ты можешь быть нищим, имея сокровище? Минчэнь не обратил внимания на презрение собеседника. Он огляделся, кивнул юноше в черном и повел Ню Хуэйлань к пустынному углу улицы. Добродушный юноша в черном немного обеспокоился, но в конце концов лишь вздохнул и не последовал за ними. …… — Какое у тебя сокровище, что ты так таинственен? Минчэнь, претворяясь страдальцем, вынул из-за пазухи тканый мешочек. Он осторожно развернул его и, приблизившись к Ню Хуэйлань, прошептал: — Сестрица, вот мое сокровище. — Доброта? — Ню Хуэйлань мельком взглянула и произнесла: — Какое же сокровище я воображала! Это же просто кусок бамбука. В грязном мешочке особенно выделялся кусок изумрудно-зеленого бамбука. Он был размером с ладонь, гладкий и весь покрытый зеленью, сияющий светом, выглядящий очень нежно. Но бамбук остается бамбуком. Как бы ярко и прозрачно его ни полировали, это все равно всего лишь кусок бамбука. «Бедный нищий и впрямь не может придумать ничего лучше, разве что продать себя, чтобы расплатиться с долгами». — Не волнуйся, сестрица. Просто подожди и увидишь. — Минчэнь улыбнулся, посмотрел на зеленый бамбук в руке и тихо сказал: — Расти, малыш. Затем, к потрясенному взгляду Ню Хуэйлань, изумрудно-зеленый бамбук в руке Минчэня действительно немного удлинился. Многого не прибавилось, всего на полладони, но этого было достаточно, чтобы рассмотреть. Увидев, что он привлек внимание другого человека, Минчэнь снова сказал: — Малыш, будь покороче. Едва он закончил говорить, как зеленый бамбук снова сжался. — Малыш, стань длиннее, малыш, стань короче, малыш, стань длиннее, малыш, стань короче… Подгоняемый голосом Минчэня, бамбук то удлинялся, то укорачивался. Ню Хуэйлань, стоявшая рядом, расширила глаза и сглотнула. — Малыш, расти. — Минчэнь взглянул на Ню Хуэйлань и изменил команду. Сказав это, бамбук стал больше на круг. — Малыш, сжимайся. Затем зеленый бамбук снова сжался. Зелёный бамбук искрился духовностью и радовал глаз. Минчен улыбнулся и добавил: – Малыш, двигайся. Едва слова слетели с губ, как зелёный бамбук в руке Минчена задрожал с невероятной частотой. Глаза Ню Хулань заблестели, а щёки залились краской. Зелёный бамбук трепетал так быстро, что чуть не выскользнул из рук Минчена. Сердце Ню Хулань заныло, и она почти потянулась, чтобы поймать его. К счастью, Минчен среагировал быстрее и отдёрнул руку. Минчен держал бамбук, поднял брови и сказал Ню Хулань: – Сестрица, как тебе? – Я отдам его тебе, и мы будем квиты. – Хорошо, хорошо~ Глаза Ню Хулань засияли, и она неустанно кивала: – Хороший малыш, хороший малыш… (Конец главы)