— Эх...
Тётя Тринадцатая беспомощно вздохнула, но больше ничего не сказала.
Чэнь Цзе, разумеется, не стал возражать. Он всё ещё надеялся, что она снова проведет ему процедуру «расслабления костей», чтобы он смог активировать «Нефрит Кровавого Дракона» и вернуться домой.
Время не ждет. Старина Чэнь лежит в реанимации, и сердце Чэнь Цзе рвалось назад.
— Но предупреждаю заранее: если хочешь, чтобы Тётя Тринадцатая учила тебя ушу, это будет стоить недёшево!
— Если покажется дорого — можешь отказаться!
Лю Ба Мэй сверлила Чэнь Цзе горящим взглядом, улыбаясь как маленькая жадина:
— Скажу тебе по секрету: и моё кунг-фу, и кунг-фу Брата Семёрки — всё это заслуга Тёти Тринадцатой!
Глаза Чэнь Цзе загорелись. Он прекрасно знал, насколько силён «Призрачная Нога Семь».
Если удастся освоить хотя бы десять-двадцать процентов его мастерства, то на домашних турнирах он будет сносить соперников как кегли! Бог преградит путь — убью бога, Будда преградит — убью Будду!
— Деньги не проблема! У моей семьи чего-чего, а денег навалом! — Чэнь Цзе небрежно махнул рукой, уверенно заявив о своем богатстве.
Как тут не подыграть образу богача?
Хоть в карманах у него гулял ветер, это не мешало ему строить из себя магната.
Лю Ба Мэй оценила его реакцию: когда речь зашла о деньгах, он даже глазом не моргнул. Сразу видно — настоящий богатей.
Она с облегчением выдохнула.
Деньги на следующий месяц найдены!
Тётя Тринадцатая лишь грустно улыбнулась и промолчала.
Что тут скажешь?
Нужда заставит и не так извернуться.
***
Раз уж пришел — устраивайся поудобнее!
Чэнь Цзе хоть и нервничал, но понимал: спешка тут не поможет.
Изначально он хотел попросить Тётю Тринадцатую ещё раз промять ему кости, чтобы 【Очки Боевых Заслуг】 перевалили за 100.
Но она сказала, что с его нынешней физической подготовкой технику «Разделения мышц и смещения костей» можно применять только раз в день, иначе будет вред здоровью.
Делать нечего, придется пока обосноваться здесь.
Пока Лю Ба Мэй кипятила воду и готовила еду, Чэнь Цзе устроился в этой ветхой лачуге.
К его удивлению, несмотря на отсталость технологий, в этом мире были газеты.
Тётя Тринадцатая, как и полагается выходцу из хорошей семьи, имела привычку их читать.
Газеты были напечатаны традиционными иероглифами. Чэнь Цзе хоть и не умел их писать, но читать вполне мог.
Всё свободное время он посвятил изучению прессы.
Этот мир оказался параллельной реальностью, история которой заметно отличалась от известной Чэнь Цзе.
Династия Великая Цянь!
Эта династия правила уже тысячу лет. Историческая развилка случилась во времена Тан.
Ли Шиминь захватил власть и стал императором Тай-цзуном — тут всё совпадало.
Но вот наследный принц Ли Чэнцянь не был низложен. Вместо этого он успешно поднял мятеж и стал основателем династии Великая Цянь!
Что самое странное — Ли Чэнцянь не только сменил название государства, но и перенес столицу в Бэйпин (Пекин).
История свернула не туда, причем конкретно.
Нынешнее состояние Великой Цянь очень напоминало конец династии Цин в мире Чэнь Цзе.
История удивительно циклична.
Хотя смены династий не происходило, империя прогнила изнутри.
Недавно Бэйянский флот Великой Цянь схлестнулся в Восточном море с объединенным флотом восточных островитян. Увы, флот Цянь был разгромлен в пух и прах, потеряв контроль над морем.
Некогда сильнейший флот Азии был уничтожен.
Последствия поражения были катастрофическими.
Вслед за этим в Великую Цянь нагрянули державы со всего мира, бряцая оружием.
Империя шаталась под ударами, народ страдал.
Мало того что пришлось подписать кучу неравноправных договоров с иностранцами, так ещё и внутренние налоги росли как на дрожжах.
Хаос, опиум, грызня держав!
Народ Великой Цянь жил в аду, поэтому расцвели боевые искусства и бандитизм.
— Чёрт! И угораздило же попасть в такое смутное время?
— И главное, чтобы свободно проходить через «Врата Боевого Святого», нужно тренироваться и получать 【Очки Боевых Заслуг】!
— Какой смысл в кунг-фу в эпоху огнестрела? Одна пуля — и всё кончено.
*Фух... *
Чэнь Цзе отложил газету и тяжело вздохнул.
Затем он изучил валюту Великой Цянь.
Здесь тоже ходили медные монеты, одна монета — один вэнь.
Тысяча монет — одна связка (дяо).
Одна связка равнялась одному серебряному доллару (юаню)!
Курс немного плавал, но не критично.
Единственное отличие — цены здесь были очень низкими.
За один вэнь можно было сытно позавтракать на рынке. Покупательная способность одного вэня равнялась примерно десяти юаням (рублям) его мира.
А одна рикша стоила 200 вэней.
В артели Западных Ворот было всего 20 повозок.
Получается, артель погрязла в долгах и не могла наскрести денег на аренду.
Но если посчитать, то аренда, еда и долги вместе взятые составляли меньше пяти связок.
Пять серебряных монет могли решить все проблемы.
Чэнь Цзе прикинул: один серебряный доллар здесь по покупательной способности равен десяти тысячам юаней (современных).
А в его мире серебряная монета весом 26,5 грамма стоит около 7,5 юаней за грамм. То есть сама монета обойдется рублей в 200.
Разница в покупательной способности двух миров — в 50 раз?!
*Сс-с! *
От этой мысли Чэнь Цзе глубоко вдохнул, а глаза его загорелись.
Что поделать, бедность замучила!
Финансовый кризис, мать его!
— Я богат! Деньги на лечение отца найдены!
— Стоит мне вернуться, взять немного серебра и притащить сюда — я мгновенно стану местным олигархом!
— А потом, когда разбогатею здесь, закуплю товаров и перепродам у себя — снова наварюсь!
— Двойной профит! Ха-ха!
Вдруг он вспомнил, что для активации «Нефрита Кровавого Дракона» каждый раз нужны 【Очки Боевых Заслуг】!
Он тут же загорелся энтузиазмом: нужно срочно нафармить кучу очков, чтобы стать «челноком», свободно курсирующим между мирами!
Тренироваться! Срочно тренироваться!
Чэнь Цзе охватило возбуждение.
***
Время ужина.
Лю Ци вернулся домой. Днём он выиграл бой на ринге, но не смел рассказать об этом Тёте Тринадцатой.
У него была ссадина на руке, поэтому он тянул время и вернулся только в темноте.
Увидев его, Тётя Тринадцатая позвала:
— Семёрка (Сяо Ци), иди сюда, познакомься с господином Чэнем!
Лю Ци опешил:
— Господин Чэнь?! Какой ещё господин?
Увидев Чэнь Цзе, он смерил его взглядом и удивленно спросил:
— Пацан, ты с какого района?
Чэнь Цзе улыбнулся. Он хотел было поздороваться, но слова застряли в горле.
Перед ним стоял тот самый «Призрачная Нога Семь». Чэнь Цзе своими глазами видел его свирепую технику ног и не смел проявлять неуважение.
Пусть Лю Ци и был ростом всего метр шестьдесят пять — на голову ниже Чэнь Цзе с его метром семьдесят восемь, — но этот парень был настоящим зверем!
В драке Чэнь Цзе не продержался бы против него и двух секунд.
Услышав слова Лю Ци, Тётя Тринадцатая прикрикнула:
— Что ещё за «с какого района»? Я так тебя учила разговаривать?
Затем она смущенно обратилась к Чэнь Цзе:
— Прошу прощения, господин Чэнь. Это Лю Ци. Этот оболтус с детства не любил учиться, бездельничал, только и знал, что драться да доставлять мне неприятности.
Чэнь Цзе улыбнулся, рассматривая Лю Ци вблизи.
Тот был на несколько лет моложе Чэнь Цзе. Глаза бегали, взгляд был злым и дерзким.
Судя по шрамам на руках, дрался он часто.
Хотя сегодня на ринге он получил лишь царапину, из которой сочилась кровь, перевязывать её он не стал. Похоже, такая мелочь его вообще не волновала.
Обновлено: 20.02.2026