Глава 49 — Глава 49

— Пока, Сяосяо, — сказала Ду Цзинмо, глядя на Хун Сяосяо. — Син Лэ, пошли есть бамбук, — добавила она, выходя наружу и опасаясь, что Син Лэ побежит вслед. — Син Лэ, ты напугал Момо, — Хун Сяосяо остановила Син Лэ и протянула ему огромный, похожий на ракету бамбуковый побег. Глаза Син Лэ мгновенно загорелись. — Цени это, это единственный такой, я с трудом его достала. У других панд такого нет. Если бы не я, твоя няня, и мои связи, ты бы никогда не попробовал этот бамбук! — Хун Сяосяо протянула огромный побег Син Лэ, продолжая говорить. — Но ты, может быть, ещё слишком маленький, чтобы съесть его? Попробуй, если не сможешь, я разрежу его. Хун Сяосяо положила огромный бамбук на деревянную кровать, где он занял всю ширину. С её силой Хун Сяосяо была уверена, что Син Лэ справится. Она принесла такой большой бамбук, чтобы занять его на пару часов. Син Лэ, глаза загоревшись, тут же запрыгнул на кровать, сел и, обняв огромный бамбук, несколько раз пытался укусить его. Он был слишком большим: даже если он изо всех сил раскрывал рот, он не мог его проглотить! Пришлось начать с верхушки, она хоть немного меньше. Тем временем Ду Цзинмо вернулась на площадку детского сада. — Син Лэ поймал жабу и сунул её в рот, но уже выбросил, — рассказала Ду Цзинмо Мэй Чжэн о случившемся. — Это не в первый раз, — Мэй Чжэн покачала головой, улыбаясь. — Оказывается, это не в первый раз, — Ду Цзинмо тоже вздохнула. Судя по реакции Хун Сяосяо, она подумала, что это впервые. — Но в прошлый раз он поймал лягушку. А в этот раз почему-то схватил жабу, мог бы выбрать что-то без яда, — Мэй Чжэн точно подметила. [Какой огромный бамбук, это несправедливо. Нас двоих, это слишком несправедливо!!] — внезапно мысль Сиси пронзила сознание Ду Цзинмо. Ду Цзинмо подняла взгляд на вольер Сиси, которая висела на дереве, наблюдая за Син Лэ. Она не видела, что именно, но, судя по словам Сиси, это была проблема с распределением еды. Она действительно видела огромный бамбук, стоявший на дереве рядом с вольером Син Лэ. После её ухода Хун Сяосяо, вероятно, дала его Син Лэ. Это был бамбук вида мао-чжу, довольно крупный. Панды едят разные виды бамбука: толстые конусообразные, тонкие и нежные, а также огромные. Не всегда чем больше бамбук, тем он вкуснее. Но нельзя игнорировать соперничество между малышами: если Син Лэ получил огромный бамбук и Сиси это увидела, она тоже захочет. Сиси начала капризничать на дереве. Чжан Шэн внизу нервничал: чтобы она не упала, дорогая! [Я тоже хочу такой большой! Уууу… меня не любят] — Сиси была в отчаянии. В то же время Ду Цзинмо была на грани срыва от шума в её голове. [Если меня не любят, то зачем жить. Если меня не любят, я не получу бамбук. Сегодня не дадут этот бамбук, завтра не дадут другой. Сегодня Син Лэ получил большой бамбук, завтра дадут ему большую тыкву. У Син Лэ, наверное, даже молоко в тазике больше, чем у меня] — Сиси спокойно смотрела вдаль. Чжан Шэн подумал, что всё в порядке, но на самом деле сердце Сиси разбилось на восемьсот частей. Ду Цзинмо была на грани срыва. Сиси так шумит. Нужно найти способ достать ей большой бамбук. — Няньба Сиси здесь? В кладовке есть огромный бамбук, дайте Сиси один, чтобы грызть. У Син Лэ уже есть, — Ду Цзинмо подошла к склону и крикнула в сторону вольера Сиси. Она не знала, был ли Чжан Шэн здесь, возможно, он был в вольере Цю Цю. Если бы он был там, то с этого расстояния она бы его не услышала. — В кладовке я ничего такого не видел, у Син Лэ бамбук вида мао-чжу? — услышав это, Чжан Шэн задумался. — Присмотри за Сиси и Цю Цю, я сейчас принесу. Он уже был в кладовке за бамбуком, но не видел там огромного бамбука. Хотя он точно видел, как Хун Сяосяо брала его. Хун Сяосяо была няней Син Лэ, так что она, конечно, взяла его для него. Но Сиси ещё не исполнилось года, она не сможет съесть такой огромный бамбук: потратит кучу времени, а он только немного поцарапается. Но чтобы погрызть, сойдёт. Хун Сяосяо, вероятно, взяла его не из кладовки, а попросила у работников, которые рубят бамбук. Работники не приносят огромный бамбук в кладовку детского сада панд. Здесь все панды младше двух лет. И из девяти панд шестеро всё ещё пьют молоко. Сиси, видимо, увидела огромный бамбук, когда смотрела в сторону Син Лэ! — Хорошо, я присмотрю за Сиси и Цю Цю, — кивнула Ду Цзинмо. [Ты такая хорошая. Вечером я пойду с тобой домой] — Сиси смотрела на Ду Цзинмо с восторгом. Тот, кто помогает ей получить бамбук, заслуживает, чтобы она пошла с ним домой. Ду Цзинмо: … Нет, если она заберёт её домой, то станет воровкой панд. Ведь Сиси не сможет доказать всем, что она сама этого хотела. Для Сиси это не проблема, но тогда Ду Цзинмо потеряет работу. Сиси может даже ударить посетителей, и её защитят: все скажут, что посетители сами виноваты. Спустившись с холма, Ду Цзинмо посмотрела на Мэй Чжэн, думая, как объяснить своё внезапное поведение. Но Мэй Чжэн, похоже, не видела в этом ничего странного, она сидела рядом, внимательно наблюдая за сном малышей панд.