Глава 51Глава 51

◎ Десятый день, когда заменяющая невеста хочет быть завоеванной ◎ После того как Чэн Юань согласилась сбежать вместе с Гуань Чжуйе, он больше не беспокоил Чжоу Инина. Холодный взгляд и неприязнь Чжоу Инина она просто игнорировала. Так что с момента прибытия в мир смертных, скрытия своей силы и маскировки под обычного человека до поиска гостиницы в Цюаньчжэне для отдыха ничего особенного не произошло. Казалось, они и правда трое товарищей, вместе выполняющих задание. Но как только наступила ночь и зажглись фонари, клюв воробья вовремя постучал в окно Чэн Юань. Та осторожно подошла к окну, открыла его и увидела Гуань Чжуйе, стоящего во дворе и смотрящего на неё. Он стоял там, сложив руки за спиной, одетый в грубую одежду смертных, но это не могло скрыть его выдающуюся внешность. Он был ярок, как лунный свет этой ночи, но черты лица его были мягче. Особенно когда Чэн Юань, стоявшая на втором этаже, открыла окно и попала в его поле зрения — это было словно внезапный ветер, взволновавший гладь весеннего озера. — Сестра Ши, — беззвучно произнёс он с улыбкой, и в сердце Чэн Юань возникло лёгкое волнение. Нельзя было отрицать, что лицо Гуань Чжуйе действительно прекрасно. Чэн Юань, облокотившись на подоконник, некоторое время любовалась им, а затем внезапно положила руку на выступ и перепрыгнула вниз. — Старший брат Гуань, пойдём. Она отряхнула руки и, подняв бровь, посмотрела на Гуань Чжуйе, лишь тогда заметив, что он протянул к ней руки, словно хотел поймать её при прыжке. Заметив её взгляд, Гуань Чжуйе медленно убрал руки, ничего не говоря, но на лице его читалось лёгкое разочарование. Чэн Юань рассмеялась. — Старший брат Гуань, если в будущем понадобится моя помощь, скажите прямо. Я очень сговорчива. В последний раз взглянув на ошеломлённое лицо Гуань Чжуйе, Чэн Юань засмеялась и пошла вперёд. ... Покинув гостиницу и выйдя из переулка на улицу, Чэн Юань вдруг поняла: сегодня Праздник фонарей. Выйдя из тёмного переулка, она словно попала в иной мир. Весь Цюаньчжэн был залит светом, повсюду висели красные фонари, а оранжево-жёлтое сияние делало всё вокруг размытым, будто нереальный мираж. Стоя у входа в переулок и наблюдая за прохожими под непрекращающиеся крики торговцев, Гуань Чжуйе невольно заметил: — В мире смертных и правда чувствуется праздничная атмосфера. Он выразил мысли Чэн Юань. В мире культивации обычно не отмечают праздники, но в Новый год или на Середину осени собираются символически. Патриарх Е не раз приглашал её, но она всякий раз находила предлог отказаться: она была чужой и не место ей среди их семьи, да и Е Юйсяо её недолюбливала. Потому даже сама Чэн Юань не помнила, сколько одиноких ночей провела до этой. — Сестра Ши. Увидев, что она не отвечает, Гуань Чжуйе позвал её. Когда Чэн Юань взглянула на него, то заметила: он, кажется, хотел что-то сказать, но сначала слегка кашлянул, словно снимая напряжение и неловкость. Видимо, под её взглядом ему стало не по себе, и, когда он заговорил, в голосе слышалась скованность, а движение веера, протянутого к ней, вышло неуверенным. — Хочешь взяться за мой веер? — Здесь много людей, боюсь, потеряемся. Чэн Юань вдруг вспомнила одно из его побочных заданий. «Даже если ты отпустишь руку, цель завоевания сама протянет её, чтобы взяться за твою». Она невольно опустила глаза и улыбнулась. Прядь волос упала на лицо от движения, скрыв её взгляд. Подняв голову, Чэн Юань ловко избежала веера и, к разочарованию Гуань Чжуйе, взяла его за другую руку. Встретив его удивлённый взгляд, Чэн Юань с улыбкой сказала: — Если я отпущу, всё равно можем потеряться. Лучше старший брат Гуань сам держит — так надёжнее. Свет фонарей отразился в его глазах. Улыбка, вспыхнувшая в них, была подобна восходящему солнцу, рассеивающему утренний туман над морем. Он сказал: Хорошо, сестра Ши. — Тогда пойдём? — Да. ... В Праздник фонарей на главной улице было полно неженатых парней и девушек, и их соединённые руки, медленно двигавшиеся с толпой, не выглядели неуместно. Чэн Юань сосредоточила всё внимание на руке Гуань Чжуйе. Это был первый раз, когда она держала парня за руку, и не замечать этого было трудно. Да, первый раз. Первые пять лет в мире культивации Чэн Юань училась и адаптировалась, считая, что культивация увлекательна, и с головой погрузилась в неё, видя в мужчинах и женщинах лишь два глаза и один нос. Последующие пять лет она перестала быть трудоголиком, начала наслаждаться жизнью и даже думала найти мужчину-культиватора для обсуждения романтических тем. Но титулы «дочь патриарха» и «гениальный талант» наложились друг на друга, а неведомо как возникшая связь с Чжоу Инином сделала её недоступной горной вершиной.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...