Глава 63 — Глава 63

Из-за украденной ранее еды порции, которые Санджи выделил каждому в Алабасте, давно закончились, и на корабле теперь не осталось ни крошки. Луффи и Усопп сидели с удочками, и голодный живот Луффи предательски заурчал: – А-а~ Я так голоден… Усопп тут же набросился на него: – Луффи! Это потому, что ты сожрал всю наживку! Без неё рыба не клюёт! Луффи обиженно надулся: – Ты тоже ел! – Я только те крошки, что прилипли к крышке коробки! – оправдывался Усопп. В этот момент подошла Виви, чтобы проверить, как идёт рыбалка: – Луффи, Усопп, вам хоть что-то удалось поймать? Разняв их, она с ужасом обнаружила, что они снова использовали Кару в качестве наживки. Отчитав обоих, Виви вдруг заметила нечто странное на горизонте. Она позвала Нами, и та, осмотревшись, успокоила всех: – Всё в порядке. Это просто пар – значит, под водой здесь есть вулкан. Пройдя сквозь облако отвратительно пахнущего пара, команда с удивлением обнаружила, что Луффи и Усопп всё-таки что-то поймали. Вернее, кого-то. А точнее – на кого-то упали. На палубу с грохотом свалился… человек? Или, скорее, нечто среднее между мужчиной и женщиной. Локки, разбуженный этим зрелищем, усмехнулся и пробормотал себе под нос: – Неужели самый мужественный Сяо Фэн вышел на сцену? Сяо Фэн, не удержавшись за Кару, шлёпнулся в воду, но команда «Соломенной Шляпы» его вытащила. Кратко объяснив свою ситуацию, он тут же принялся демонстрировать свои способности. Плод Клона-Клона позволял ему копировать облик любого. Он по очереди превращался в каждого члена команды, кроме Локки и Виви, которые с интересом наблюдали за этим представлением. В конце он заявил Нами, что может копировать не только лица, но и… тела. Чтобы доказать это, он щедро продемонстрировал свои «возможности», вызвав бурную реакцию у зрителей. Позже, продолжая выступление, он даже показал облик отца Виви – короля Алабасты. В момент прощания команда Сяо Фэна назвала его «Мистер Двойка», и все сразу поняли, кто перед ними. Хотя было жаль, что такой опасный противник сбежал, но Цинсинь, должно быть, заранее предвидел это, чтобы успеть обсудить стратегию. Ведь даже Локк не мог спать из-за долгого отсутствия еды. Мы с Луффи и остальными начали рыбачить, как вдруг лодку сильно качнуло, и из воды появился огромный морской кот. Зоро моментально обнажил все три меча. – Еда после четырёх дней голода! – агрессивно закричал Луффи и бросился вперёд. – Там еда! Санджи выбежал из кухни и закричал: – Эй! Не дайте ему уйти! Обязательно поймайте! Локк расправил драконьи крылья и рванул вперёд, рыча: – Не убегай! Еда! Виви тут же опрокинула команду «Соломенной Шляпы», объясняя, что морские коты в Арабасте считаются священными существами, и их нельзя есть. Но Локк уже нёсся за добычей. – Мистер Локк! Нет! Вернитесь! – отчаянно закричала Виви. Локк замер на мгновение, услышав её голос, но морской кот успел скрыться. Раздражённо развернувшись, Локк вернулся на корабль и упал на палубу в полном унынии. – Ну зачем ты это сделала, Виви? Еда ушла… Виви снова объяснила ему про священных существ, на что Локк лишь махнул рукой: – Значит, если съесть, боги накажут? Мне всё равно. – Локк… потерпи ещё немного, – мягко сказала Виви. – Скоро мы будем в Арабасте, и там ты наешься досыта. Наконец корабль причалил к небольшому поселению, и Нами поспешно собрала всех: – Послушайте, давайте сразу договоримся: не действуйте по инстинктам! – Конечно, мисс Нами! – тут же откликнулся Санджи. Зоро усмехнулся: – Тот, кому это больше всего нужно услышать, уже сбежал. Все обернулись и увидели, как Луффи мчится вперёд, крича: – Где тут ресторан?! Усопп вздохнул: – Этот парень живёт одними инстинктами. – Что же делать? – беспомощно спросила Виви. Локк спрыгнул с корабля и махнул рукой: – Не волнуйся. Просто ищи его в самом людном месте. Пошли. Локк сразу направился в город один и поспешил отметиться по пути. – Отметиться! [Поздравляем с успешной отметкой. Награда (Наблюдение Хаки) выдана. Следующее место отметки: Аль Мару, Зелёный Город. Награда: К Павлину.] Нами вздохнула с досадой: – Ну вот, а ведь стоило бы ему помнить, что он в розыске, особенно в такой большой стране. Зоро пожал плечами: – Оставь его, разберёмся как-нибудь. Ладно, пойдёмте сначала поедим. С этими словами Зоро и Чоппер тоже собрались в путь, но тут все заметили лодку мистера 3 рядом. Виви изначально хотела остаться на корабле и ждать их, но теперь пришлось скрываться. Здесь Виви упомянула следующую цель — Юбу, оплот повстанцев. Виви намеревалась отправиться туда первой, чтобы остановить беспорядки, но чтобы добраться до Юбы, нужно было пересечь всю пустыню, а значит, здесь требовалось запастись достаточным количеством еды и воды. Поскольку лица Санджи и Чоппера не были раскрыты, они отправились за покупками вместе. Но больше всех поразил всех, конечно же, Луффи. Хотя город был прямо перед ним, Луффи просто побежал в пустыню. Его чувство направления можно описать только словом «уникальное». Локк, конечно, не такой. Он безошибочно нашёл ресторан и принялся за плотный обед. Чоппер не выносил запаха духов, и Санджи отпустил его подождать в другом месте. В итоге из-за жары Чоппер случайно залез в чужую повозку, и его утащили, пока он искал прохладное местечко. Так он нечаянно попал на территорию повстанцев. К счастью, Чоппер умел говорить с животными, и верблюд его спас. Тем временем заблудившийся Луффи добежал до полуразрушенного домика, надеясь найти там еду. Вместо этого он случайно поджёг хранившийся там танцевальный порошок, который принадлежал местному негодяю. В конце концов Луффи убедил людей добротой и узнал кое-что об Арабасте. Из-за многолетней засухи вода здесь в огромном дефиците, и люди возлагают все надежды на производство «порошка танцующего дождя». Однако... Этот порошок строго запрещён Всемирным Правительством, и за его использование грозит суровое наказание. Но один негодяй хочет на нём нажиться, невзирая на последствия. Тем временем команда «Шляпы Строу» собирается. Чоппер благополучно присоединился к Сандзи и вернулся с покупками, но оказался сражён духами. Виви отчаянно хочет спасти страну, но понимает, что в одиночку ей не справиться. Она просит помощи у команды, и Нами с остальными, конечно же, не отказывают. Обсудив план, все уже готовы отправиться в путь, но вдруг Усопп замечает: – Кажется, двух человек не хватает? А в это время... Лаффи безнадёжно заблудился в пустыне, а Локки застрял в лавке с выпивкой и никак не может оттуда выбраться. Нами яростно сжимает кулаки: – Эти идиоты! [Празднуем 7-дневные каникулы в честь Национального праздника! Читайте книги и получайте бонусы! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP-купонов!] [Акция действует с 1 по 7 октября!]