Глава 54 — Глава 54

На палубе Луффи и Усопп, обнявшись за плечи, громко пели и веселились, а Нами уже чувствовала, что с ней что-то не так. Она достала компас и протянула его Виви: – Кажется, я устала из-за всей этой качки, Виви. Пожалуйста, проследи за направлением. Виви взяла компас и вспомнила слова Икарема: только она могла спасти свою страну, и ей нельзя было умирать. Нами, заметив серьёзное выражение её лица, тут же успокоила: – Не волнуйся, всё будет хорошо. Санджи тем временем принёс из кухни сладости, чтобы Виви немного расслабилась. – Попробуйте, мисс Виви, мисс Нами. Это поможет вам успокоиться... Увидев еду, Луффи и остальные не смогли усидеть на месте, но Санджи тут же рявкнул на них: – Эй, эти угощения только для дам! Не вздумайте трогать! Нами улыбнулась, но вдруг почувствовала, что её зрение начало расплываться. – Виви, извини, мне нужно... я пойду в свою каюту... – торопливо проговорила она. Виви кивнула: – Хорошо, Нами, иди отдохни. Я прослежу за курсом. Но как только Нами встала, её ноги подкосились, и она рухнула на колени. Виви бросилась к ней. – Все, скорее сюда! – закричала она. – С Нами что-то не так! У неё высокая температура! Санджи выскочил из кухни, бледный от ужаса: – Мисс Нами?! Зоро, который тренировался неподалёку, заметил ещё одного странного человека – Ророноа, который стоял у ограждения, с посиневшим лицом, наполовину уже перевесившись за борт. – Эй! С Ророноа тоже что-то не так! Зоро подбежал, осмотрел его и понял: состояние было похоже на сильное отравление. Ророноа был без сознания. Не раздумывая, Зоро взвалил его на плечо и понёс в каюту. Теперь в каюте лежали двое – Нами и Ророноа, оба в тяжёлом состоянии. Без корабельного врача экипаж был в панике. Все собрались вместе, не зная, что делать. Санджи метался в отчаянии: – Мисс Нами умрёт… Что делать, мисс Виви?! Виви сосредоточенно пыталась сбить температуру Нами и произнесла с тревогой: – Боюсь, это из-за климата. Первое испытание, с которым сталкиваются моряки на Великом пути, – болезни от резкой смены погоды. Даже самые знаменитые и сильные пираты в этих водах нередко погибают внезапно из-за этого. Если симптомы даже слабые, малейшая небрежность может привести к смерти. Зоро нахмурился, взглянув на Локки: – А где этот тип? С ним дело ещё хуже. Виви подошла проверить его состояние и покачала головой: – Это похоже на сильнейшее алкогольное отравление. Если так продолжится, он не протянет и пары дней. Разве на корабле нет никого, кто хоть немного разбирается в медицине? Луффи и Усопп молча указали на Виви, а Луффи добавил с беззаботной улыбкой: – Но если заболел, надо просто поесть, и всё пройдёт, да, Санджи? Санджи, вытирая слёзы, кивнул: – Да, я сначала приготовлю что-то лёгкое для больных. Но это лишь поддержка, а не лечение. Он вздохнул, раздражённо затягиваясь сигаретой: – Я трачу в сто раз больше сил на обеды для Нами-сан и Виви, чем на вас! Свежие овощи, мясо, идеальный баланс питательных веществ… А в итоге всё сметаете вы! Усопп топнул ногой: – Эй! Луффи лишь рассмеялся: – Зато вкусно! Санджи махнул рукой: – Ладно, пока я тут шеф, с питанием проблем не будет. Но для больных нужны особые блюда – а я не врач, чтобы точно знать, какие именно. Луффи поднял бровь: – Может, просто съесть всё подряд? Санджи хмыкнул: – Болен как раз потому, что не может столько есть. Тем временем Виви вытащила термометр у Нами и ахнула: – 40 градусов! Температура снова поднялась! Усопп поспешно спросил: – В Арабасте точно будет врач. Виви, как долго нам ещё плыть? Виви ненадолго замолчала, затем сказала: – Я не уверена, но точно могу сказать – до острова мы доберёмся не раньше чем через неделю. Луфти настороженно переспросил: – А что, болеть – это так плохо? Санджи и Усопп хором ответили: – Не знаем, мы никогда не болели. Виви аж подпрыгнула от шока: – Да вы что, монстры?! Сорокаградусная температура – это же серьёзно! А у Рокко вообще тяжёлый случай! Если ему не помочь, он запросто может умереть! Тут все наконец осознали, как всё плохо, и начали паниковать. Луфти: – Что?! Рокко умрёт?! Санджи: – Мисс Нами!!! Усопп: – Кошмар! Всё пропало! Виви поспешила их утихомирить, чтобы не мешать Нами, но Луфти уже кричал во всю глотку: – Срочно нужен врач! Враааач! Внезапно Нами слабым голосом проговорила: – Нет… В ящике моего стола лежит газета… Когда Виви достала её, все увидели шокирующую новость: 300 тысяч солдат королевской армии перешли на сторону повстанцев. Война переломилась в одночасье. Это означало, что беспорядки в Арабасте достигли предела. Нами призналась, что газета трёхдневной давности – она скрывала её, чтобы не тревожить Виви лишний раз. Корабль уже шёл на предельной скорости, но этого было мало. Нами устало посмотрела на Луфти: – Ну вот, Луфти, теперь ты всё понимаешь? Луфти: – Угу… В общем, дела совсем плохи. Нами: – Рада, что ты это осознал. Усопп робко вставил: – Но если болезнь не лечить… Нами махнула рукой: – Да ладно, это просто градусник сломался. Разве может у человека быть сорок градусов? В этот момент Зоро молча достал термометр из-под руки Рокко и пробурчал: – У этого – пятьдесят. Все хором: – ЧТО?! Виви тут же проверила симптомы Рокко и побледнела: – Всё хуже, чем я думала… Его состояние стремительно ухудшается. Нами с трудом поднялась на ноги, подошла к кровати Локка и ударила его. На голове парня тут же выросла огромная шишка. В следующее мгновение Локк, до этого находившийся без сознания, вскочил с багровым от боли лицом. Нами натянуто улыбнулась и сказала: – Видите, с ним всё в порядке. В общем, давайте сразу отправимся в Арабасту, как и планировали. Говоря это, она продолжала наступать на ногу Локка. Тот машинально пробормотал, едва не теряя сознание: – Нет-нет... Всё... всё нормально... Нами обернулась к остальным: – Вот видите? Он в порядке. Продолжаем путь, я проверю маршрут. Пожалуй, только Луффи мог поверить в эту сцену. Он глупо ухмыльнулся: – Что, болезнь прошла? Усопп покачал головой: – Идиот, Нами просто пытается держаться. Слова Локка... больше похожи на предсмертный бред. Теперь ситуация на корабле стала по-настоящему сложной. Болезнь Нами и Локка явно не даст им продержаться долго, а страна Виви находится на грани катастрофы. [Празднуйте 7-дневные каникулы в честь Национального праздника и наслаждайтесь чтением! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-купонов! Спешите пополнить (акция действует с 1 по 7 октября).]