Луффи продолжал кричать на Робин:
– Робин! Почему ты хочешь умереть?!
Спандам рядом захихикал:
– Ахахаха, послушайте, какое выражение лица будет у этого жалкого крикуна, когда его разорвут на куски!
Локки тоже обернулся на Луффи и мгновенно потерял дар речи — в этот момент Луффи ковырял в носу и невозмутимо продолжал:
– О чём ты вообще, Робин? Я же сказал — мы все пришли сюда.
Едва он договорил, как земля позади них треснула, и в воздух взметнулся огромный смерч, выбросивший несколько человек.
Первыми приземлились Нами и Чоппер. Нами грациозно приземлилась на ноги, а Чоппер врезался головой в пол. Луффи даже не обратил внимания:
– Мы пришли, чтобы спасти тебя. Так что если хочешь умереть — подожди, пока мы тебя вытащим, и тогда уж решай!
БАМ!
Локки тут же врезал Луффи кулаком по голове:
– Идиот! Что за бред?! Зачем нам спасать тебя, чтобы ты потом сразу померла?!
Из ямы следом выбрались Зоро, которого Нами тут же начала отчитывать (хотя он вообще не понимал, в чём дело), и Санджи, эффектно пробивший крышу ударом ноги.
Санджи застыл в эффектной позе:
– Без сомнений, я — номер один! Мисс Робин, вы так долго ждали… я пришёл, чтобы спасти вас… А-а-а! Ты, морская водоросль! Почему ты уже здесь?!
Зоро усмехнулся:
– А? Ты так медленно полз, что заблудился?
Санджи взорвался:
– О-о-о, откуда у тебя такие слова?!
Тем временем Чоппер заметил в небе Снайпер Кинга, которого, похоже, запустили сюда те самые гиганты.
Локки оглядел своих друзей и улыбнулся:
– Отлично, теперь мы все в сборе. Пора начинать!
Луффи, серьёзно глядя на Робин, сказал:
– Робин… Жить или умереть — решай что угодно. Но скажи это только тогда, когда мы будем рядом!
Санджи тут же подхватил:
– Точно! Мисс Робин!
Чоппер заплакал и закричал:
– Робин! Вернись к нам!
Робин видела, как слёзы на глазах её товарищей не перестают течь. Локк обернулся и сказал своим спутникам:
– Чего ждёте? По местам!
Товарищи тут же шагнули к Луффи и Локку с серьёзными лицами, встав рядом с ними. Один из них забрался на крышу, заняв позицию напротив.
В этот момент возникла знаменитая сцена – и та мощь, что исходила от команды, была поистине устрашающей. Луффи твёрдо произнёс:
– Доверься нам!
Робин погрузилась в воспоминания. Её трагическое прошлое, всё, что было до встречи с Луффи и его друзьями. Её родной город, семья – всё уничтожил Бастер-колл.
В семь лет она стала преступницей с огромной наградой за голову. Каждый, кого она встречала, пытался её убить.
– Чтобы выжить, ей оставалось только предавать...
Двадцать лет назад Бастер-колл отнял у неё всё и сломал жизни бесчисленных людей. Теперь же эта разрушительная сила угрожает тем, кто наконец-то принял её с открытым сердцем.
– Чем больше я думаю... тем яснее понимаю: если вы останетесь со мной, моя судьба погубит и вас. Сколько бы я ни странствовала по морям, у меня всегда будет враг, от которого не скрыться. Мой враг – весь мир и его тьма.
Аокидзи тогда пощадил её, но...
– Я уже дважды подвергала вас опасности. Если так будет продолжаться...
– Как бы вы ни были сильны... рано или поздно вы решите, что я – обуза. Вы предадите меня, бросите. Это мой самый страшный страх. Поэтому...
– Я не хочу, чтобы вы меня спасали! Всё равно я умру... Так пусть это случится здесь!
Снова раздался насмешливый голос:
– Ахахаха! Так вот в чем правда! Ты совершенно права – ни один дурак не позволит себя втянуть в это добровольно! Ха-ха-ха! Взгляните на этот флаг, пираты! Это символ объединенной организации, созданной более чем 170 странами по всем четырем морям и главным торговым путям мира. Это – весь мир! Теперь вы понимаете, насколько ничтожны ваши попытки сопротивляться? И как эту женщину третировали двадцать лет. Организация не отступит!
Луффи взглянул на развевающееся полотнище и сказал:
– Теперь я понял, кто враг Робин. Король Снайперов, пронзи этот флаг.
– Есть! Новая пушка-рогатка называется «Ду». Проверим её мощь – Огненная птица-убийца!
Бзззинь!
Пылающий снаряд пробил флаг, олицетворяющий весь мир. В этот момент весь Энис Лобби замер в шоке.
– Они… они действительно осмелились!
– Они вообще понимают, что значит атаковать этот флаг?!
– Боже правый! Пираты… пираты объявили войну Всемирному Правительству!
Спандам остолбенел и завопил:
– Вы совсем с ума сошли! Не думайте, что сможете выжить, став врагами всего мира!
Луффи усмехнулся:
– Именно этого я и хочу!
Спандам в ужасе отшатнулся. Робин смотрела на обугленный флаг, и слёзы снова навернулись на её глаза. Остался последний шаг – и Луффи его сделал.
– Робин! Я хочу услышать это от тебя. Скажи, что ты хочешь жить!
И наконец она не выдержала. Никто никогда не позволял ей жить. Никто не давал ей права выбора. Слова Луффи стали для неё ярким светом во тьме.
[Робин крикнула хрипло, слёзы катились по её лицу:]
– Я хочу жить! Возьмите меня с собой в море!
Команда ждала этого момента. Все приготовились к бою. Локки восторженно закричал:
– Наконец-то, Робин! Вперёд!
Все хором:
– Да-а-а!
Обновлено: 18.01.2026