Яо Бин сказал:
– Не едь слишком быстро, а то ей придется плыть за нами.
– Слишком медленно, – отозвалась Такасиро Сая. Эта девушка, словно гигантская батарейка, питала своей силой грома этот супер-линкор. Чтобы "Ямато" двигался на полной мощности, Сая использовала всю энергию Плода Грома. Сейчас же достаточно было поддерживать минимальную скорость.
– Нет, Сая, так не пойдет, – сказала госпожа Такасиро, ласково гладя дочь по голове. – У каждого есть право выбирать свой путь. Она сейчас на распутье и должна хорошо подумать о будущем: либо тихо жить в деревне Кокояси, либо вместе с нами отправиться навстречу более широкому миру.
Яо Бин улыбнулся:
– Даже если она захочет остаться, родные не согласятся. Они слишком долго держали Нами рядом, пора ей расправить крылья.
– Смотрите, она бежит к нам, – Яо Бин указал на Нами, спешившую к кораблю.
– Подождите меня! – крикнула Нами, выбежав на берег. Но возникла проблема: "Ямато" был огромным, совсем не похожим на маленькие кораблики, как у Луффи. Прыгнуть на него Нами не могла, оставалось только молить Яо Бина о помощи.
– Иди сюда, – Яо Бин, откуда ни возьмись, достал длинный канат и бросил его Нами. – Держись крепче!
– Хорошо! – Нами схватила конец каната. – Прощайте, все!
– Отправляемся, наша госпожа Навигатор! – Яо Бин потянул за канат и втащил Нами на борт1.
– Издалека он казался большим, но с корабля он просто огромный! – изумилась Нами. – Как построен этот корабль… Он же весь из стали!
– Не знаю, – Яо Бин развел руками. Он не был всезнающим гением, поэтому понятия не имел, как построили этот стальной гигант. Да что там он, даже Такасиро Юрико и Минами Сато не понимали этого. Им хватало того, что они могли управлять этим исполином.
Нами покачала головой:
– Ладно. Отправляемся! Вперед, в Великий путь!
Она посмотрела на Яо Бина.
– Капитан, что ты хочешь делать в Великом пути?
– Конечно, стать Королем пиратов! – тут же выкрикнула Такасиро Сая. – Я капитан корабля!
– К концу Великого пути, на Рафтеле? – Нами полностью проигнорировала Саю. В ее глазах именно Яо Бин был настоящим капитаном этого судна. Нами хорошо разбиралась в людях, иначе не смогла бы столько лет скитаться без проблем.
– Рафтель, конечно, надо бы посмотреть, но не сейчас, – ответил Яо Бин. – По крайней мере, не пока не исследуем Великий путь. Там много интересных мест. Как авантюрист, я должен все хорошенько исследовать.
– Авантюрист? Капитан, вы не будете пиратом? – Нами удивленно посмотрела на Яо Бина. В этом мире не было такой профессии, как авантюрист, только Морской дозор и пираты.
– Пират… – Яо Бин почесал подбородок. – Токсико, эта крыса сейчас мертва?
– Чистенько мертв, – кивнула Токсико. – Я не думала, что он такой трус. Я всего лишь несколько раз полоснула его, а он сам себя до полусмерти перепугал. Кажется, я переоценила так называемого полковника.
– Он был просто местным полковником, не полковником из штаба Морского дозора. Это разные вещи, – Яо Бин покачал головой. – Похоже, мы действительно станем пиратами.
– Капитан… – Нами хотела что-то спросить, но слова застряли в горле. В конце концов, Яо Бин и его команда помогли деревне Кокояси. Даже убийство "крысы" лишь заставило Нами чувствовать себя неловко на какое-то время, но никакого негатива к Яо Бину у нее не было.
– Нами, прости, – сказал Яо Бин. – Это я послал Токсико. Ситуация была слишком сложной. Эта крыса хотела выставить нас пиратами и сообщила в штаб Морского дозора, чтобы выписали ордер на наш арест.
Глава 72. Поднять пиратский флаг
– Эта крыса… – Нами не могла поверить, что эта мерзкая "крыса" могла такое сделать. Это было непростительно. – Почему Морской дозор сговаривается с пиратами?
– Везде есть хорошие и плохие люди, – сказал Яо Бин. – Даже если Морской дозор провозглашает себя воплощением справедливости, там все равно есть негодяи. А среди пиратов тоже встречаются те, кто понимает, что такое хорошо и плохо, и искренне помогает другим. Такова реальность. Не зацикливайся на этом. Главное – оставайся собой.
– Капитан… – услышав это, Нами перестала переживать по поводу смерти полковника "Крысы", а протянула руку за деньгами.
– У меня не так уж много Белли, – сказал Яо Бин, отдавая Нами все деньги, которые они отняли у пиратов Арлонга. Для любительницы денег, управлять финансами было самой интересной работой.
– А другие сокровища? – Нами понимала, что все имущество пиратов Арлонга теперь принадлежит Яо Бину. Теперь, когда он отдал ей все это, именно она, Нами, станет домоуправительницей на этом корабле.
– Всё здесь, – Яо Бин достал все золото и драгоценности и положил их в каюту Нами вместе с картами, которые она нарисовала раньше.
– Куда мы теперь направимся? – Яо Бин посмотрел на Нами. Она была навигатором, и куда идти – решала она.
– Вверх по Реверс-Маунтин! – Нами взмахнула рукой. – Вперед, к Реверс-Маунтин!
– Сая, полным ходом! – сказал Яо Бин.
– Полным ходом! – кивнула Сая, но тут же закричала им: – Вы хотите меня вымотать?! Полный ход к Реверс-Маунтин?! Я и так еле ползу!
– Это отличная возможность для тренировки, Сая! Старайся!
– Удачи!
– …
– Давай!
– Ах, вы что, радуетесь моему несчастью?!
У Такаги Сайи навернулись слезы. Знала бы она, ни за что бы не стала ни за что бороться. Теперь вот получила такое "удовольствие" – стала живой батарейкой.
– Пошли, – сказал Яо Бин, потирая руки. – Маленький Повар, будь добр, приготовь нам пир.
– Иду! – Маленький Повар Лю Аньсин появился перед всеми и, услышав слова Яо Биня, тут же принялся готовить роскошный ужин.
– Это наш повар, – сказал Яо Бин, указывая на Маленького Повара. – Если хочешь попробовать что-то особенное, скажи ему. Он сможет приготовить почти любое блюдо.
Маленького Повара Яо Бин купил в магазине. Это было выгодно – он стоил меньше десяти тысяч очков ценности. Стоит ли говорить, что в продолжении истории Маленького Повара готовка превратилась из просто фантастической в почти магическую, что было довольно трудно принять.
– Надеюсь на хорошее сотрудничество, Маленький Повар, – Нами была очень довольна этим парнем.
– Госпожа Нами, если захотите что-то конкретное, скажите мне, – Маленький Повар поклонился и вернулся на кухню, чтобы продолжить приготовление пира.
– Подождем немного, – сказал Яо Бин. – Маленький Повар справится быстро. – Он добавил: – Теперь нам нужно решить, кто мы: пираты или моряки.
– Пираты! – снова воскликнула Такаги Сайя, желая доказать, что ее капитанство настоящее.
– Пираты.
– Пираты.
– Ну что ж, выбирать не пришлось, – Яо Бин покачал головой. – Все хотят быть пиратами и не очень любят флот. Значит, следуем плану: станем Шичикибукай.
– Это бесполезно, – покачала головой Такаги Юрико. – Ты же хочешь найти Боа Хэнкок. Единственный шанс завоевать ее сердце — воспользоваться той возможностью. Но если ты это сделаешь, Семья Небесных Драконов тебя объявит в розыск. Тогда даже титул Шичибукай не спасет тебя от возмездия.
– Разве такие действия не считаются нарушением правил? – пробормотала Минами Сато, чей ум был не так остр, как у Такаги Юрико.
– Стать моряками тоже не вариант, – анализировала Такаги Сайя. – Они нас не примут, да и вы сами, наверное, не хотите. Особенно после того, как мы столкнулись с Семьей Небесных Драконов.Флот, скорее всего, попытается нас уничтожить.
– Получается, все равно нужно стать пиратом, верно? – Яо Бин понял, что на этот раз ему не избежать пиратской жизни.
– По обстоятельствам, – ответил Такаги Сайя.
Обновлено: 19.01.2026