Глава 5 — Глава 5

**Вот перевод текста на русский язык, выполненный согласно вашим инструкциям (обычный шрифт, без сокращений):** Длинные волосы, мерцающие рыжие пряди, молодой Брэд Питт! Радужка с легким сероватым оттенком и кристально чистыми бликами, которые можно разглядеть, если присмотреться. Пока я изучаю свою фигуру, я почти уверен, что напоминаю актёра времен фильма "Бойцовский клуб". Приподняв рубашку и глядя в зеркало, я увидел пресс и ту самую "V-линию" на боку. *щёлк* Я обернулся и заметил, что эмо-девушка делает фото и быстро печатает, бормоча: ".....в топ или в топ?". Смерть обдал меня холодной правдой: "Это всего лишь возможная внешность, чувак. Она определена кровью Доры и чертами её мужа. Но всё зависит от твоих усилий — станешь ли ты таким же". Я кивнул, понимая его логику. "Без труда не вытащишь и рыбку из пруда". Я снова взглянул на бабушку и спросил: "У дедушки были такие же рыжие волосы?" Дора кивнула и сказала: "Он — Марс, дорогой. Это его визитная карточка. Хорошо, что я добавила лишь часть его черт, а не крови. Иначе, боюсь, ты превратился бы в буйного качка, размахивающего всем, что попадётся под руку. Но хватит о нём — какое имя ты выберешь?" "Ах да, имя! Я использую своё настоящее—... Подождите... Какое у меня имя?" Я запаниковал и посмотрел на Смерть. Он спокойно объяснил: "Не волнуйся. Мы стёрли часть воспоминаний о твоей прошлой жизни, включая семью и друзей. А также любую информацию о тех, кто был в твоём кругу. Ты помнишь, что у тебя была другая жизнь, семья, друзья. Но это не касается людей, с которыми ты не общался — например, знаменитостей, событий и поп-культуры. Ты просто не можешь вспомнить лица, имена или места, связанные с тобой. Мы блокируем любые попытки найти 'себя' в мире, куда ты отправляешься". Выслушав это, я попытался успокоиться. Дора сжала моё плечо и ободряюще улыбнулась. Я глубоко вдохнул и кивнул: "Хорошо, я понял". Затем я вспомнил, что ещё не выбрал имя. Я начал перебирать варианты, вспоминая персонажей из сериалов: "...Шелдон, Леонард, Говард, Радж... Нет, они не подходят к этому лицу в зеркале... Азиатские имена тоже отпадают... Фамилия будет Уичерли... Может, Тед... Нет... Барни... нет..." Потом я взглянул на свои рыжие волосы, потом на Дору и принял решение. "Маршалл. Это моё новое имя", — сказал я с улыбкой. Дора хлопнула в ладоши, и вокруг меня разлился аромат жжёного дерева. На бумаге о усыновлении появилось имя, написанное золотыми и красными чернилами: **МАРШАЛЛ УЛЬТОР УИЧЕРЛИ** Дата рождения: 4 апреля 1980 Пол: Мужской Раса: Высший человек / Разбавленная кровь Древних Дары: Ангельский Язык, Глаза Сири, Звериное Пространство с Источником Чистоты Якорь: Пророчество о Мальчике-Который-Выжил Опекун: Дора Уичерли / Зефания Титулы: Ведьма из Эндора, Страж-Провидец, Надзиратель "Агентства" Я улыбнулся, но задумался над новыми сведениями. Дора похлопала меня по руке, указывая на лифт. Видимо, пора двигаться. Я обернулся к Смерти и эмо-девушке, кивнул и сказал: "Спасибо". В глазах появились слёзы. Теперь я могу честно сказать себе: #Благословен. Я развернулся и зашагал в лифт, напевая в голове песню Майкла Бубле: 🎵 🎶 🎵 Это новый рассвет, Это новый день, Это новая жизнь Для меня, И я чувствую себя прекрасно... 🎵 🎶 🎵 Двери лифта закрылись. *Дзинь!* Он исчез. ____________________ Смерть повернулся к эмо-девушке: "Вы довольны, юная леди?" Она кивнула: "Теперь моя совесть чиста. Я заплатила долг перед его предком — последним живым потомком". Она вздохнула с облегчением и усмехнулась: "Дуракам иногда везёт". Смерть улыбнулся, поклонился и спросил: "Ещё что-то, юная леди?" "Нет. Возвращайся на своё место. Спасибо", — махнула она рукой. Он исчез. Эмо-девушка взглянула на фото: окровавленный парень задирает рубашку, демонстрируя дряблый живот, а в зеркале — Брэд Питт с кубиками пресса. Оба ухмыляются. Она усмехнулась: "И правда дурак". И исчезла.