Глава 114 — K. Часть 114

Затем он посмотрел на Синь Юэ, осмотрел ее с ног до головы и улыбнулся: — Так ты та самая девочка, которая во сне ест жареного цыпленка? Синь Юэ, услышав это, дернула уголком рта. Разве древние не были самыми вежливыми? Как этот мальчишка может быть такой невоспитанный с человеком, которого видит впервые! Но, будучи в гостях, Синь Юэ не могла позволить себе вспылить, поэтому просто сказала: — Так ты и есть молодой господин Хэ? Неудивительно, что ты из богатой семьи, даже одежда у тебя на несколько метров больше, чем у других. Мальчик сначала загордился, услышав первую часть ее фразы, но, дослушав до конца, понял, что она намекает на его полноту. Он покраснел от стыда и раздражения, указав на Синь Юэ: — Это все из-за тебя! Если бы не этот жареный цыпленок, я бы не растолстел так, что моя старая одежда больше не налезает. Синь Юэ, чувствуя свой собственный животик, спрятанный под одеждой, вдруг почувствовала некоторую солидарность с этим толстяком. Она тоже любила и ненавидела жареного цыпленка одновременно. Но он должен винить себя за отсутствие самоконтроля, а не ее. Синь Юэ уже собиралась ответить ему, ведь она теперь тоже была ребенком и не боялась, что ее обвинят в издевательстве над младшими. Но в этот момент раздался гневный окрик: — Хэ Яньань! Это была Хэ Линфан, которая, получив жалобу от учителя, искала брата по всему двору. Она как раз увидела, как ее брат грубит ее маленькой гостье, и, разгневанная, быстро подошла, схватила его за ухо и отругала: — Ты не на занятиях, а что делаешь на улице? Мисс Синь — моя гостья, как ты можешь быть таким невежливым? Быстро извинись перед мисс Синь! Хэ Линфан, с ее невинным лицом, похожим на чистый цветок, теперь была красной от гнева, ее глаза горели, как у разъяренной тигрицы. Хэ Яньань родился без матери, и его вырастила старшая сестра. В те годы, когда их с сестрой еще не забрали в уезд Вэй, они жили вдвоем с дедушкой и бабушкой. Для него сестра была и матерью, и сестрой одновременно. Хотя он был озорным мальчишкой, которого даже отец не мог контролировать, он больше всего боялся своей сестры. Увидев, что сестра знает о его прогуле и застала его за издевательством над ее гостьей, Хэ Яньань съежился, опустил голову и молча принял выговор. Когда сестра толкнула его вперед, он тут же поднял лицо и смущенно улыбнулся, извиняясь перед Синь Юэ: — Прости, мисс Синь, я не должен был быть таким грубым с тобой. Пожалуйста, прости меня. Синь Юэ, увидев его извинение, оставила этот инцидент в прошлом, не собираясь всерьез ссориться с ребенком, и сказала: — Хорошо, тогда забудем о том, что было. Хэ Линфан позвала слугу, передала ему Хэ Яньаня и сказала: — Отведи его на занятия. Он притворился больным, чтобы прогулять урок, и проявил неуважение к учителю. Пусть сегодня стоит на занятиях. Хэ Яньань с горьким выражением лица последовал за слугой. Хэ Линфан глубоко вздохнула и снова извинилась перед Синь Юэ: — Прости, Юэнян, что ты столкнулась с моим братом. Синь Юэ поспешно замахала руками. Хэ Линфан все устроила так тщательно, кто мог знать, что они наткнутся на прогульщика? Она утешила Хэ Линфан: — Сестра Фан, все в порядке. У меня тоже есть озорной брат. Перед тем как я ушла, он схватил кошку за хвост и укусил меня за палец. Хэ Линфан, услышав это, почувствовала, что нашла родственную душу, и сблизилась с Синь Юэ, взяв ее за руку: — Ах, братья — это настоящее испытание. Сестры лучше, они такие милые и послушные, в отличие от братьев, которые носятся как угорелые и воняют потом. Синь Юэ, хотя ее брат пах приятно и не потел, согласилась с Хэ Линфан: — Точно, моя двоюродная сестра самая послушная, такая сладкая и милая. Когда они дошли до покоев Хэ Линфан, Ся Лань поставила деревянные коробки на стол. Синь Юэ поспешно сказала: — Сестра Фан, это подарки, которые я принесла. Одна коробка для тебя, а другая для твоей младшей сестры. Хэ Линфан удивилась. Она обычно обменивалась подарками с друзьями своего возраста, но не ожидала, что такая маленькая девочка, как Синь Юэ, будет так вежлива. Она сказала: — Спасибо, Юэнян. Открыв коробку и увидев внутри изысканных кукол, Хэ Линфан прикрыла рот рукой и воскликнула: — Какие красивые! Они, должно быть, очень дорогие. Я не могу принять такой ценный подарок. Синь Юэ поспешно объяснила: — Нет, они не дорогие. Их делает наша лавка, это наше собственное производство. Сестра Фан, не беспокойся. Хэ Линфан, услышав это, вздохнула с облегчением. Куклы были настолько красивы, что ей было трудно отказаться, и она уже решила узнать, где их можно купить, чтобы обязательно приобрести набор. Поскольку мачеха Хэ Линфан была из семьи Ян, она раньше часто общалась с семьей Ян. Ян Юньнян была всего на два года младше ее, и Хэ Линфан каждый год, когда мачеха брала ее в гости к семье Ян, виделась с ей пару раз. Но в этом году, из-за неудач в сватовстве, она немного похудела и не поехала с мачехой к семье Ян, поэтому не видела этих кукол у Ян Юньнян. У Хэ Линфан тоже были западные куклы, подаренные семьей Ян. Раньше она считала их очень красивыми, но, увидев кукол, подаренных Синь Юэ, она вдруг поняла, что западные куклы — это ничто по сравнению с ними. Она взяла каждую куклу в руки, любуясь ими, и, когда Синь Юэ показала ей, как можно менять позы кукол, ее глаза загорелись, и она не могла оторвать взгляд от них. Хэ Линфан невольно играла с куклами некоторое время, прежде чем очнулась и вспомнила, что рядом есть гостья. Она смущенно кашлянула, аккуратно положила куклы обратно в коробку и сказала Ся Лань: — Отнеси мою коробку в мою спальню, а другую отнеси в комнату матери для младшей сестры. Ся Лань согласилась и ушла. Хэ Линфан, с покрасневшими щеками, смотрела на Синь Юэ с удивлением и спросила: — Эти куклы действительно сделаны вашей семьей? У кого такая удивительная идея? Я давно не выходила из дома и не знала, что здесь продают такие прекрасные куклы. Синь Юэ смутилась от комплиментов, чувствуя, что хвастается. Она заметила, что в комнате Хэ Линфан стоит ряд западных кукол. Поскольку семья Хэ была связана с семьей Ян, Хэ Линфан, вероятно, получила западные куклы от Ян Цзисюэ. Синь Юэ покраснела и сказала: — Изначально дядя Ян из Бинчжоу подарил мне коробку западных кукол. Я подумала, что если сделать кукол, похожих на наших людей, они будут более популярны. Поэтому я попросила своего дядю, который умеет работать с деревом, сделать этих подвижных кукол. Моя мама — вышивальщица, у нее есть лавка, и одежда и украшения для кукол сделаны моей мамой и ее ученицей.