Семья вяло позавтракала. Второй дядя и третий дядя продолжили сопровождать Чэнь Хунся, чтобы помочь ей разобраться с делами с Чжао Бином. Теперь оставалось только развестись и разорвать все связи, чтобы избежать дальнейших проблем.
Конечно, всё это уже не волновало Чэнь Си. Исход был предрешен, и не было смысла подливать масла в огонь.
Сегодня Чэнь Си решила отправиться в школу, чтобы забрать свой аттестат о среднем образовании. На самом деле она училась только в десятом классе, но после смерти отца, Чэнь Хунцзюня, семья оформила для неё длительный отпуск, фактически не желая тратить деньги на её образование.
Придя в школу, охранник без лишних вопросов пропустил её, ведь внешность Чэнь Си была настолько запоминающейся, что не требовалось подтверждать её статус ученицы.
Чэнь Си сразу же направилась к директору:
— Здравствуйте, директор. Я Чэнь Си из десятого класса. Скоро я отправляюсь в деревню и хотела бы получить аттестат о среднем образовании. Вы можете проверить мои знания.
Директор не стал создавать трудностей. Таких учеников, как Чэнь Си, приходило много, и если они сдавали экзамены на уровне выпускников, проблем не возникало.
Директор достал из ящика три экзаменационных листа: по китайскому языку, математике и физике. В то время английский язык ещё не был обязательным предметом, и другие дисциплины тоже были не столь развиты.
— Начинайте, Чэнь Си.
Директор любезно предоставил ручку, и чернила в ней были налиты до краёв, что делало письмо удобным.
Чэнь Си с благодарностью улыбнулась и приступила к выполнению заданий. Перед приходом в школу она уже изучила все учебники за три года старшей школы, а также воспоминания оригинальной Чэнь Си и свои собственные знания из прошлой жизни. Задачи давались ей с невероятной легкостью.
Три экзаменационных листа заняли у Чэнь Си около двух часов, особенно время потребовалось на сочинение по китайскому языку, хотя она справлялась быстрее, чем большинство.
После каждого экзамена директор лично проверял работы, и с каждой страницей его восхищение росло. Решения Чэнь Си были необычными и глубокими, но в то же время его охватывала грусть.
Ученик десятого класса, который практически без ошибок справляется с задачами выпускников, — это не просто результат упорного труда. Здесь требовался выдающийся ум, и Чэнь Си явно была талантливой ученицей. Жаль, что она родилась не в то время.
Директор торжественно вручил Чэнь Си аттестат о среднем образовании и с глубоким чувством сказал:
— Дитя, не бросай учёбу. Впереди у тебя долгий путь.
Чэнь Си с улыбкой кивнула, выражая благодарность. Она полностью понимала добрые намерения директора. Для того чтобы страна могла развиваться, необходимо открывать доступ к образованию, и возможность поступить в университет рано или поздно появится.
— Не волнуйтесь, директор, я не брошу учёбу. Я уверена, что то, о чём вы думаете, не за горами.
Чэнь Си отлично знала хронологию этого мира. Двадцать первое октября 1 977-го года было точной датой объявления о восстановлении вступительных экзаменов в вузы.
Сегодня было девятнадцатое мая 1 975-го года, и до этого момента оставалось чуть больше двух лет. Это время как раз совпадало с периодом, когда Чэнь Си должна была отправиться в деревню. Всё было устроено наилучшим образом.
Покинув школу, Чэнь Си снова зашла в государственную столовую, конечно, не в ту, что была вчера. Сегодня главным блюдом снова была тушеная свинина, и она, конечно же, взяла её с собой.
Вернувшись домой, она достала из своего пространства старый плетёный сундук, который, казалось, был потерян, и положила в него некоторые личные вещи. Это было необходимо для видимости, чтобы избежать лишних разговоров, которые Чэнь Си не хотела вести.
Вернувшись в дом Чэней, она увидела, что только дед Чэнь сидит у входа, куря трубку. Чэнь Си лишь слегка кивнула в знак приветствия.
После приятного послеобеденного сна бабушка Чэнь и Чэнь Хунся тоже вернулись, принеся с собой множество вещей, которые Чэнь Хунся забрала из дома мужа. Глаза Чэнь Хунся были опухшими, видно, что она сильно плакала.
Чэнь Си хотела сказать, что зло всегда возвращается бумерангом, и все страдания, которые ты переживаешь, — это заслуженная боль.
Чэнь Хунся, и так уже переполненная обидой и горечью, заметила, что Чэнь Си выходит из её комнаты, и её гнев вспыхнул с новой силой.
— Ты, мерзкая девчонка, что ты делала в моей комнате? Ты испортила мои вещи, ты за это заплатишь?!
Дед и бабушка Чэнь не успели остановить свою любимую дочь, которая начала кричать. В последние дни в доме было слишком много суеты, и они не успели рассказать Чэнь Хунся о Чэнь Си.
Чэнь Си не собиралась терпеть её выходки.
— Твоя комната? Ты за неё заплатила или что-то сделала? Ты живёшь в доме, который построил мой отец, и при этом издеваешься над его дочерью. Даже небеса не смогли смотреть на это, и вот тебе возмездие. Тебя бросили, а ты всё ещё пытаешься командовать мной, издеваясь над сиротой?
Чэнь Си двумя ударами пощёчины отправила Чэнь Хунся в звёздный туман, и её лицо мгновенно опухло, став похожим на обезьяний зад, что выглядело крайне комично.
Чэнь Хунся никогда не сталкивалась с таким обращением. Она протянула руки, чтобы схватить Чэнь Си за волосы, но та не дала ей шанса. Удар ногой, а затем серия ударов кулаками и ногами — Чэнь Си была полна решимости отомстить за обиды, которые причинили оригинальной Чэнь Си.
Дед и бабушка Чэнь пытались вмешаться и умоляли о пощаде, но сами получили несколько ударов. Чэнь Си не собиралась их жалеть. Они не были её семьёй, и не стоило играть в семейные узы. Семья — это то, что даётся, а если этого не было, то не стоит ждать милосердия.
После избиения Чэнь Хунся стала послушной и безропотно перенесла свои вещи в подсобное помещение, где Чэнь Си жила шесть лет. Это было то место, где она должна была испытать свою долю.
День прошёл в атмосфере полного недовольства семьи Чэней, но Чэнь Си провела ночь, наслаждаясь купанием в источнике своего пространства, и наутро чувствовала себя ещё более бодрой.
Сегодня она отправилась в ателье, чтобы забрать готовые одеяла и тёплую одежду. Часть вещей она отправила по почте на место своего будущего проживания в деревне, а часть взяла с собой. Всё должно было быть сделано официально, и это было неизбежно.
Когда всё было готово, Чэнь Си наконец вздохнула с облегчением. Завтра она отправлялась в деревню, и время летело так быстро.
Перед отъездом она решила оставить семье Чэней последний подарок — донос, который должен был вызвать новый виток хаоса в их доме. Даже если это не нанесёт серьёзного ущерба, они больше не смогут поднять голову.
На следующее утро Чэнь Си опустошила кухню семьи Чэней и, взяв свои немногочисленные вещи, отправилась на вокзал под утренним солнцем. По дороге она встретила нескольких знакомых соседей, что только подчёркивало её минимализм в багаже и полное равнодушие семьи Чэней, которая даже не проводила её.
Снова раздался знакомый крик второй невестки, который разнёсся по трёхэтажному дому Чэней. На этот раз в доме действительно ничего не осталось — не только не было риса, но и самой кастрюли.
Соседи снова собрались посмотреть на это зрелище, но прежде чем Чэнь успели вызвать полицию, в дом ворвались представители революционного комитета с красными повязками на рукавах. Они заявили, что получили донос о том, что второй дядя и третий дядя занимались коррупцией. Теперь дела семьи Чэней действительно пошли под откос.
Независимо от того, была ли эта информация правдой или ложью, репутация семьи Чэней была окончательно разрушена.
Бабушка Чэнь на этот раз получила гипертонический криз и была госпитализирована. Дом подвергся тщательному обыску, и в комнате на первом этаже под кроватью была обнаружена потайная комната. Прежде чем дверь была открыта, дед Чэнь дрожал как лист. То, что там находилось, могло стать смертельным приговором для всей семьи.
Однако, когда представители революционного комитета с восторгом открыли дверь, они обнаружили лишь пару маленьких золотых слитков, что их разочаровало.
Дед Чэнь вздохнул с облегчением — по крайней мере, семья не была уничтожена. Но его рубашка мгновенно промокла от пота. Куда же делись остальные вещи?
После ухода представителей революционного комитета оставшиеся члены семьи начали убирать разгромленный дом. Когда снова раздался стук в дверь, все вздрогнули.
Чэнь Линь дрожащими руками открыла дверь. На пороге стояли мужчина и женщина.
— Вам что-то нужно?
Женщина ответила:
— Чэнь Линь и Чэнь Бай дома? Мы из управления по делам образованной молодежи. Принесли уведомление об их отправке в деревню.
Лицо Чэнь Линь мгновенно побледнело. Разве Панья не должна была отправиться в деревню вместо неё? Почему она всё ещё должна ехать?
Чэнь Си, которая уже ушла, не заботилась о том, как страдает семья Чэней, и не волновалась о том, как Чэнь Линь и Чэнь Бай воспримут уведомление. Её волновали только её два маленьких золотых слитка. Сердце болело от потери.
Обновлено: 21.01.2026