Глава 17. Путешествие в Эпоху 70-х, часть 16
Ночью Гу Цинъя, убедившись, что никто за ней не наблюдает, с коробом за спиной отправилась окольными путями к «коровнику».
Обход был необходим, так как в деревне держали собак, и если идти напрямую, это неизбежно привлекло бы внимание. Гу Цинъя не хотела, чтобы ее появление создало проблемы для тех, кого она собиралась навестить.
Чжоу Байшу с тревогой ждал в «коровнике». У его внука снова поднялась температура. К счастью, отвар, который он приготовил, немного помог, но опасность еще не миновала. Долгое ожидание заставляло его нервничать. Чем дольше он ждал, тем сильнее становилось беспокойство.
Гу Цинъя просканировала местность ментальной силой, чтобы убедиться в отсутствии посторонних, после чего трижды мяукнула, имитируя кошку.
Услышав этот звук, сердце Чжоу Байшу, долгое время пребывавшее в напряжении, наконец успокоилось.
«Сяо Я, ты наконец-то пришла! Заходи скорее», — он огляделся. Вокруг было темно, он никого не увидел, убедился, что посторонних нет, и пропустил Гу Цинъя внутрь.
В комнате большую часть пространства занимала кан, который занимал половину площади. Изначально это был коровник, а кан был пристроен позже в экстренном порядке.
Даже в условиях ссылки люди не должны были умирать сразу. В общем-то, «коровник» был не так уж плох: по крайней мере, крыша не протекала, и, хотя запах был сильным, жить можно было.
Увидев Гу Цинъя, люди на кане приподнялись. Они так давно были сосланы, но в «коровник» впервые пришел кто-то посторонний, и по ее чистому виду они поняли, что это недавно прибывшая образованная молодежь.
«Здравствуйте, дяди и тети. Меня зовут Гу Цинъя, я недавно приехала в деревню. Я встретила дядю Чжоу в горах, и он научил меня разбираться в травах». Гу Цинъя ясно дала понять, что не собирается доносить на них. Глядя на большой короб за ее спиной, супруги решили, что Чжоу Байшу очень повезло.
«Место здесь скромное, только рассмешить такого грамотного человека, как вы, можем». Это сказал мужчина, лежавший на кане. Его жена, увидев, что он улыбается, тоже поприветствовала Гу Цинъя.
«Товарищ Гу, на улице холодно, проходите, садитесь». Она подвинулась, предлагая Гу Цинъя сесть.
«Хорошо! Но сначала не будем торопиться, я принесла кое-что».
Гу Цинъя осторожно поставила короб на пол, достала вещи, придерживавшие глиняный горшок, и вынула его. Из-за холодной погоды содержимое горшка остыло, став лишь слегка теплым, как раз идеально подходящим для еды.
Затем она достала из кармана завернутые в бумагу таблетки: «Дядя Чжоу, это лекарства, посмотрите, какие подойдут».
Чжоу Байшу был обрадован. Он взял сверток, поцарапал каждую таблетку, чтобы получить немного порошка, и выбрал одну. Растолок ее, добавил воды и начал поить ребенка, лежащего на кане.
Женщина Ван Минся, лежавшая там с бледным лицом и выглядевшая безжизненно, увидев лекарства, которые достала Гу Цинъя, оживилась. Она перестала быть рассеянной и смотрела на Гу Цинъя с огромной благодарностью.
Это был ее маленький внук, их единственный потомок в их семье. После смерти сына она постоянно подавляла свою скорбь, а затяжная лихорадка внука измотала ее. Она не желала, чтобы ее внук Цзин Тянь добился чего-то великого, она просто хотела, чтобы он выжил. Увидев, что он принял лекарство, женщина словно обрела надежду, и ее состояние сразу улучшилось.
«Спасибо, спасибо тебе!»
«Тетя, не стоит благодарить. Ночь темна, но обязательно наступит рассвет. Главное, чтобы вы держались, вас ждет еще много прекрасных моментов».
Она поставила куриный суп на кан. Почувствовав аромат, Линь Цинъюнь и Пэн Сюэ поспешили помочь. Они очень давно не чувствовали запаха мяса. Этот аромат пробудил в них сильный аппетит, но воспитание, которое было у них в крови, не позволяло им броситься к еде.
«Это суп из фазана. Мы с дядей Чжоу добыли его сегодня в лесу. Дядя Чжоу сказал, что готовить здесь неудобно, поэтому я приготовила и принесла».
Тут она увидела маленького ребенка на кане — худенького и болезненного, явно недокормленного. Хорошо, что она принесла пакет сухого молока, без достаточного питания ребенок не сможет восстановить силы и иммунитет.
В «коровнике» было всего две старые миски. Возникла неловкость: обычно они использовали их, но сейчас одну забрал Чжоу Байшу, чтобы дать лекарство ребенку. Они не знали, что делать. Гу Цинъя, заметив их смущение, сказала:
«Дяди, тети, ешьте скорее! Я уже поела. Все это для вас».
Этого горшка супа было достаточно, чтобы все наелись досыта. И это действительно был самый сытный обед, который у них был за долгое время. Суп варился долго, кости стали мягкими, и жевать было легко.
Увидев, что внук, выпивший лекарство, успокоился, Ван Минся наконец расслабилась.
«Сяо Я, ты правда не хочешь немного поесть?» Он помыл миску и посмотрел на Гу Цинъя.
«Правда не хочу. Дядя Чжоу, вы же знаете меня: дичь из леса не сможет убежать из моих рук».
Чжоу Байшу знал, что она говорит правду, и перестал настаивать. Он налил суп своей жене.
«Дядя Чжоу, как вы справляетесь с костями? Если вам сложно, я могу забрать их с собой».
«Тогда спасибо тебе, Сяо Я». В темноте им приходилось идти подальше, чтобы закопать отходы. Если Гу Цинъя могла забрать их, это было бы прекрасно.
«Дядя Чжоу, вы подготовили запасы еды, одежды и дров на зиму? Если нет, я могу помочь. С шитьем я не справлюсь, но могу принести ткани и вату».
«Это не будет для тебя слишком хлопотно?» Чжоу Байшу беспокоился, что доставит ей неприятности.
«Ничего страшного. Моих трудодней достаточно, и, выкупив свою норму, я все равно имею излишки». У нее в Пространстве было много еды, и прокормить их не составит труда, к тому же она могла выращивать кое-что сама. С другими продуктами могли возникнуть проблемы, но батат, картофель и кукуруза у нее всегда будут.
«Ты девушка, тебе не стоит слишком часто сюда приходить», — обеспокоенно сказала Пэн Сюэ. Ей казалось, что излишнее общение с ними может навредить Гу Цинъя.
«Я буду приходить только по ночам, и никто меня не заметит. Дядя Чжоу знает мои способности».
«У нас сейчас ничего нет. Если ты будешь так добра к нам, мы не сможем отплатить!» Линь Цинъюнь немного насторожился, желая проверить, так ли чисты помыслы Гу Цинъя, как ее взгляд.
«Ничего страшного, меня это не особо волнует. Всё меняется, у всех бывают трудные времена! У кого не бывает тяжелых времен? Если вам действительно неловко, то, когда у вас все наладится, вернете мне». Гу Цинъя действительно не переживала. Раз это профессора университета, их знания бесценны. Если они выживут, то смогут внести большой вклад в развитие Родины.
И она действительно спасла пять жизней, ведь если бы Гу Цинъя не вмешалась, все они могли бы погибнуть в этом году.
Ван Минся, скорбя по больному внуку, потеряла бы волю к жизни. Чжоу Байшу погиб бы в горах, собирая травы, и его тело осталось бы нетронутым, его бы так и не нашли. Линь Цинъюнь с женой покончили бы с собой, как и те, кто не выдержал ссылки до них. Появление Гу Цинъя принесло им надежду и жизненную силу.
«Дядя Чжоу, дядя Линь, не волнуйтесь. Я не буду делать того, что мне не по силам».
Чжоу Байшу кивнул: «Сяо Я, я знаю, что ты хороший ребенок, но тебе, девушке, не стоит целыми днями бегать по горам. Это слишком опасно».
«Я согласен с мнением Старого Чжоу. В горах слишком опасно. Раньше дикие звери часто спускались вниз, поэтому в деревне и появилась охотничья команда». Хотя они видели, насколько сильна Гу Цинъя, они все равно беспокоились, ведь в горах было много хищников. Что, если что-то случится?
«Дядя Чжоу, честно говоря, если хищники встретят меня, то, скорее всего, не они съедят меня, а сами станут моим обедом. И, кстати, я ходила на охоту в этом году». Гу Цинъя не сомневалась в своих силах. Она не боялась даже диких кабанов, иначе в ее Пространстве не лежали бы несколько их туш.
«Что? Ты, молодая девушка, как ты могла пойти? Это же так опасно!» Линь Цинъюнь был очень удивлен. Могла ли девушка из образованной молодежи присоединиться к охотничьей команде? Хотя он мало общался с местными, он знал, что без определенных способностей в команду не возьмут.
«Эх, тебя не переспоришь! Но, правда, не полагайся только на силу, считая себя непобедимой. В горах много опасностей». Услышав, что Гу Цинъя была в охотничьей команде, он все же не мог не наставлять ее.
«Я понимаю, дядя Линь и дядя Чжоу, не волнуйтесь. Я очень дорожу своей жизнью!» Жизнь одна, и у нее была миссия, поэтому она не могла просто так умереть.
Пэн Сюэ наелась и налила миску супа Линь Цинъюню, чтобы он поскорее поел. Было уже поздно, и нельзя было заставлять девушку ждать. Пэн Сюэ была очень проницательна. Она преподавала иностранные языки в Императорском университете Пекина, и если бы не ее «неблагодарные» дети, она бы не попала под критику и ссылку.
Пэн Сюэ давно смирилась с этим, и после доноса она считала, что у нее нет детей. Много лет назад она училась за границей.
Линь Цинъюнь был ее однокурсником, но он специализировался на физике, а она — на иностранных языках. Если бы не она, даже после доноса Линь Цинъюнь, возможно, смог бы избежать ссылки. Но они очень любили друг друга, и Линь Цинъюнь не смог оставить ее, поэтому их сослали вместе.
В каком-то смысле это было даже хорошо: хотя жизнь была тяжелой, их чувства не изменились. Они поддерживали друг друга, и Линь Цинъюнь остался верен своей клятве, продолжая заботиться о ней.
«Сяо Я, могу я тебя так называть?»
«Конечно, тетя Пэн! Не волнуйтесь за меня, лес для меня — безопасное место». Она не хотела слушать о том, чтобы не ходить в горы, хотя и знала, что они беспокоятся о ней.
«Я знаю, Сяо Я, ты благоразумная. Но ты правда сможешь достать ткань?» Если да, она очень хотела добавить ваты в одежду мужа и починить ее. Вата внутри уже затвердела за несколько лет.
«Это просто. Сколько вам нужно? Я принесу завтра. Но у вас есть где это спрятать?» Глядя на небольшое помещение, Гу Цинъя сомневалась, что они смогут сохранить припасы.
«Об этом, Сяо Я, можешь не беспокоиться. Сюда редко кто приходит из деревни. Мы сами выкопали небольшой погреб. Днем будем прятать, а ночью потихоньку шить. К настоящим холодам сможем закончить». Пэн Сюэ, будучи человеком расчетливым, раскрыла ей некоторые их секреты.
«Раз так, то завтра я принесу и немного еды. Я бы и сегодня принесла, но боялась, что вам негде будет спрятать».
«Тогда спасибо тебе, Сяо Я!» Раз уж она решила принять помощь, Пэн Сюэ не стала отказываться.
Гу Цинъя понимала, что всем им необходимо восстановить силы. Однако готовить мясо в «коровнике» было невозможно. Она решила, что может готовить и сама.
Но ей нельзя было постоянно варить мясо дома, чтобы не дать повода старшей образованной молодежи. Она хотела помогать, а не создавать себе проблемы, поэтому нужно было все тщательно продумать.
Линь Цинъюнь с женой, пережившие предательство своих детей, были очень осторожны. Но Гу Цинъя показалась им приятной девушкой, и после слов Чжоу Байшу они ей доверились.
Они долго разговаривали, и, когда суп был допит, а луна сдвинулась, Гу Цинъя собрала короб и глиняный горшок и ушла.
Перед возвращением она специально сходила к маленькой реке и выбросила птичьи кости в воду.
Гу Цинъя очень понравилась всем четверым, и они прониклись к ней симпатией.
«Сяо Я — чудесный ребенок, в наше время такое встретишь нечасто!» — вздохнула Ван Минся. Они думали, что после изгнания захватчиков начнется хорошая жизнь, но пришлось страдать еще больше. Неизвестно, когда это все кончится.
«Сяо Я такая добрая, мы не можем создать ей проблем! Нужно спрятать вещи, чтобы никто не увидел». Пэн Сюэ осматривала принесенные продукты: все было хорошим, и кукурузная, и белая мука. А еще коричный сахар и сухое молоко. Молоко явно для ребенка, а коричный сахар пригодится им, женщинам.
«Сяо Я потратилась! Принесла нам столько, интересно, хватит ли ей самой?»
Будучи сосланными, они не могли рассчитывать на рис или белую муку. То, что им выдавали немного батата и картофеля, было уже милостью от бригады.
Многое приходилось заменять дикорастущими травами. В их погребе хранились сушеные дикие овощи, которые они собрали сами, а также немного каштанов из гор. Того количества батата и картофеля, что выдала им бригада, не хватило бы до следующего урожая.
«Еду, которую принесла Сяо Я, будем есть во время "зимней спячки", чтобы не выглядеть слишком хорошо и не навлечь беду». — предложил Чжоу Байшу. Если они будут выглядеть слишком здоровыми, кто-нибудь обязательно заметит, и тогда им придется оправдываться.
«Старый Чжоу прав. Сяо Я нам так помогает, мы не можем создать ей проблем». Линь Цинъюнь согласился. Пэн Сюэ и Ван Минся, как женщины, были более чувствительны и также были согласны.
«Сухое молоко оставим для Цзинь Тяня, не будем прятать в погреб. Коричневый сахар поделим на части, а остальное завернем и тоже спрячем». Пэн Сюэ считала, что «коровник» небезопасен, а погреб понадежнее.
Но молоко нужно давать ребенку каждый день, поэтому прятать его в погребе и постоянно доставать будет неудобно и рискованно. Коричневый сахар можно было спрятать, и брать только понемногу.
В их погребе лежали в основном выданные бригадой батат и картофель, и немного горных припасов. Это был их способ выживания.
Жители деревни, хотя и не общались с ними, не устраивали публичных расправ, как раньше. Сейчас была только физическая усталость, от которой можно было отдохнуть после осеннего урожая.
«Этот вопрос мы со Старым Чжоу решим немедленно. Мы определенно не можем доставить Сяо Я проблем». Опускаться в погреб было делом мужчин, поэтому они собирались сделать это вдвоем.
Чжоу Байшу хотел вернуть Гу Цинъя неиспользованные таблетки, но она отказалась, настояв, чтобы они оставили их себе.
В холода лекарства лучше держать при себе. У нее тоже был запас, иначе она бы не отдала им несколько упаковок от простуды и жара.
Обновлено: 03.02.2026