Глава 3 — Глава 3

[Кайдо: Первым опознанным персонажем оказался не я?! Что это за парень такой, Багги? Никогда о нем не слышал!] [Шарлотта Линлин: Четыре императора Багги? Что происходит? Четыре императора – это, очевидно, всего лишь несколько из нас!] [Шики: А есть вероятность, что это Чудесное Пространство на самом деле хотело сказать «меня, Шики», но по ошибке назвало Багги?] [Гол Д. Роджер: Ох, Шики, ты выдумываешь чушь! Багги – стажер на моем корабле, и, похоже, он вырос в самостоятельного морского вора~] [Эдвард Ньюгейт: Стажер на твоем корабле? Кажется, у меня есть впечатление о красноносом сопляке, который всегда с рыжим, верно?] [Шанкс: Я не ожидал, что первым человеком, опознанным в Чудесном Пространстве, окажется Багги, но почему Чудесное Пространство назвало его Четырьмя императорами?] [Бенн Бекман: Возможно, имя Четырех императоров относится не к настоящему, а к будущему – возможно, в будущем этот пират по имени Багги также успешно взойдет на позицию Морского императора.] [Лаки Лу: Поскольку этот Багги является стажером на корабле Роджера, как и босс, то в будущем стать Четырьмя императорами вполне возможно.] [Багги: Ха-ха-ха-ха! Шанкс, похоже, у твоих членов команды очень проницательный взгляд!] [Борсалино: Хм~ Лорд явился. Хотя я раньше не слышал этого имени, судя по вашему разговору, он кажется великим морским вором~] В этот момент в Подводной Великой Тюрьме, находящейся в Импел Дауне. На первом подземном этаже, в Багровом Аду. Багги, одетый в арестантскую робу, тоже смотрел на изображение в Чудесном Пространстве со сбитым с толку выражением лица. – Четыре императора... Багги? – Это действительно я? Даже самому Багги это показалось немного невероятным. В конце концов, он прекрасно понимал свой истинный вес. Засесть в Ист-Блю – это нормально, можно быть мелочным пиратишкой, который создает проблемы. Что касается Четырех императоров... Об этом даже думать не стоило! Но даже при наличии такого самомнения... Увидев разговоры людей в этом удивительном пространстве, Барки не выдержал и фыркнул, показывая своё недовольство. — Да уж, почему мне кажется, что этот Барки, которого показывает чудо-пространство, до боли знаком? — вдруг услышал Барки разговор в соседней камере. — Я так же чувствую! — Как будто где-то видел. Барки повернул голову и увидел нескольких заключённых, которые сидели с ним в одной камере. Сейчас они внимательно разглядывали изображение самого Барки, транслируемое этим "чудом". Почувствовав, что на него смотрят, заключённые тоже перевели взгляд на Барки. Они удивились и задумались. И вот, после долгой паузы: — А?! — Барки?! — Как же похож на фотографию из этого… чудо-пространства! Картинка на экране пространства-чудо продолжала меняться. Портрет Барки постепенно исчез, и на его месте появилась первая страница газеты. Заголовок кричал: «Объявлен список новых Ёнко! Морская расстановка сил изменилась как никогда!» Под заголовком были фотографии четырёх человек. Слева направо. На самой левой красовалось лицо Барки! Три другие фотографии были размыты, невозможно было понять, кто на них изображён. [Бен Бекман: Вы заметили? По газете видно, что новость вышла в 1522 году по морскому календарю.] [Шанкс: Тогда то, что чудо-пространство сказало о Барки как о Йонко, действительно о будущем?] [Сенгоку: Это чудо-пространство может предсказывать будущее?] [Гол Д. Роджер: Раз уж оно может собрать нас, мёртвых, в одном пространстве с вами, то предсказывать будущее для него не проблема.] [Эдвард Ньюгейт]: – Но если этот рыжеволосый сопляк станет новым Императором, разве это не значит, что кто-то из нас лишится этого звания? [Кайдо]: – Ну, можешь и не сомневаться, это тебя, Белоус, скинут с этого места! [Шарлотта Линлин]: – Верно, среди нас четверых ты, Белоус, самый старый и самый слабый здоровьем. Если кто и лишится звания первым, так это точно ты! [Кайдо]: – К тому же, разве ты не собираешься сражаться с штабом Морского Дозора? Возможно, ты умрешь в этой битве раньше, чем этот парень по имени Багги займет твое место! [Марко]: – Что вы несете! Папа не умрет! [Джоз]: – Совершенно верно, с Папой всё будет в порядке! [Виста]: – Может, Императорами, которых скинут, будете как раз вы двое! [Портгас Д. Эйс]: – Папа, ты собираешься воевать с штабом Морского Дозора? Это чтобы спасти меня? Нет! Я не послушал твоих предостережений и пошел своей дорогой, вот так и получилось, и нет нужды меня спасать! [Эдвард Ньюгейт]: – Эйс, что за глупости ты говоришь? Как я могу спокойно смотреть, как моего любимого сына публично казнит Дозор? [Марко]: – Именно! Эйс, ты об этом не волнуйся, мы обязательно тебя спасем! [Монки Д. Луффи]: – Что?! Эйс, ты попал Дозору в руки? Где ты? Я сейчас же пойду спасать тебя! [Монки Д. Гарп]: – Глупый мальчишка, что ты тут делаешь! Я еще с тобой не рассчитался за архипелаг Сабаоди! [Монки Д. Луффи]: – Но, Дедушка, Эйсу грозит опасность! Я должен пойти и спасти его! [Портгас Д. Эйс]: – Луффи, не лезь! Это мое собственное приключение, и мне твоя помощь не нужна! Пока Эйс, Луффи и остальные спорили в Пространстве Чудес, в мире мертвых, в бездонной пустоте, Роджер смотрел на новости, мелькавшие на проекционном экране перед ним, и его глаза расширялись. – Портгас Д. Эйс? – Это… Мой сынок! Конечно, вот перевод: **К 18-летию Feilu: обновление бренда в знак благодарности читателям! Заряжайте 100 и получайте 500 VIP-облигаций!** **Немедленный предварительный захват!** (Период действия акции: с 10 по 20 августа)