Глава 19 — Глава 17

Глава 17. Он с насмешкой спросил: - Тогда почему ты здесь? Я не могу ответить на этот вопрос, поэтому молчу и тут понимаю, что я не выполнила церемониал, и не поприветствовала принца. Я поспешно опускаюсь на колени. - Тринадцатый принц, благословения Вам, процветания и счастья. Он холодно рассмеялся: - Те, кто ждет благословение, процветания и счастья, находятся сейчас в свадебном зале. Поскольку он не разрешил мне встать, я могу лишь сидеть неподвижно, в реверансе не поднимая головы. Через некоторое время я наконец слышу: - Ты можешь встать. Я медленно встаю и спокойно жду, когда он уйдет. Прошло уже много времени, а он все еще не двигается. Наконец, ни с того ни с сего, он говорит: - Сегодня, мы с тобой те, кому разбили сердце. Почему бы нам не составить друг другу компанию? Я смотрю на него не понимающим взглядом. Он спрыгивает с бортика, и схватив меня за руку, тащит меня за собой. Его шаги длинные и идет он очень быстро, а я не в силах вырвать свою руку и все, что мне остается, это бежать рядом с ним, выкрикивая: - Отпусти! Он вытаскивает меня из поместья через боковой вход. Слуга, стоящий на страже у двери, не смеет сказать ни слова, после угрожающего взгляда принца. Я слышу, как он засвистел, а затем цокот лошадиных копыт. Прекрасная черная лошадь рысью подбежала к нам. - Ах! – но прежде чем мой испуганный крик смолк, я понимаю, что уже сижу на спине лошади. Принц тоже вскочил на нее, одной рукой придерживает мою талию, а второй схватил поводья. Я слышу крик «Цзя», а затем мы унеслись прочь. Я еще не каталась на такой быстрой лошади и чувствую себя так, словно оседлала облако и еду в тумане. Меня безумно трясет. В ужасе я только могу прижаться к груди юноши, как будто от этого зависит моя жизнь. Ветер летящий на встречу, раздирает мое лицо, словно острие ножа. Я поворачиваю голову и прижимаюсь к его плечу. После длительной скачки, я чувствую, что тело онемело от холода. Интересно, чего он хочет? Неужели он хочет, чтобы я замерзла до смерти? Может быть, ему нравится леди Мингю? Иначе с чего бы он начал говорить о «разбитых сердцах»? Лошадь постепенно замедляется и, наконец, остановилась. Принц спешился, а затем снял меня с седла. Теперь, стоя на земле, я еще сильнее почувствовала мороз, как будто холод пронизал все мое существо до костей. Я крепко обхватила себя руками и стискиваю зубы. Все тело дрожит. Он отвязал от седла бурдюк с вином и вытащил пробку. Одной рукой придерживая мою голову, он поднес бурдюк к моим губам и сказал: - Пей. Все еще дрожа, я делаю глоток и чувствую, как едкий жар проникает в желудок. Он снова приказал: - Еще раз. Я сделала второй глоток. Медленно жар распространился по всем внутренним органам. Наконец-то ко мне вернулось тепло, но я все еще могу остановить дрожь. Не обращая на меня внимание, развернулся и направился в лес. Я хочу крикнуть и остановить его, но понимаю, что мне настолько холодно, что я не могу издать ни звука. Небо стало угольно черным. Я стою здесь одна, и рядом со мной лишь лошадь. Дрожь продолжает терзать мое тело. Мне страшно, и в тоже время клянусь себе, что больше никогда не буду провоцировать леди Мингю. Я не ровня этому хулигану. Проходит много времени, и он вернулся, неся стопку палок. Провозившись немного, он развел костер. Увидев огонь, я немедленно села рядом. Он снова протянул мне бурдюк, и я не отказалась от выпивки и сделала еще глоток и возвращаю его принцу. Мы вдвоем сидим и греемся у огня, попивая вино поочередно. Сестрица определенно уже должна была волноваться обо мне, но когда я посмотрела на лицо принца, освещенное мерцающим огнем, у меня не хватило смелости что-либо сказать. Я только надеюсь, что он помнит, что женитьба леди Мингю на Десятом принце была идеей Императрицы и не имела никакого ко мне отношения, и что не стоит больше преподносить сюрпризы. Иначе, боюсь, я не увижу, как Юнчжен взойдет на трон, так как умру от рук этого похитителя. Мы продолжаем пить, пока бурдюк не опустел. Он встал, взял второй бурдюк и мы продолжили. Я пью и пью до дна. Алкоголь поднял из моего подсознание множество воспоминаний. Я помню, как ходила пить с друзьями в Лан Квай Фонг в Гонконге, или тырила дома шампанское в детстве……я хихикала, и снова любуясь огнем, все глубже погружалась в воспоминания. А после? А после я даже не знаю, что делала, но, во всяком случае, когда принц разбудил меня, было еще темно. Я спросонья смотрю на него и понимаю, что растянулась у него на коленях. Он потушил огонь и посадил на лошадь. Снова мы скачем, словно на крыльях. И снова я прижимаюсь к нему, и снова холод съедает меня. К тому времени, когда мы прибыли в поместье Восьмого принца, уже начало светать. Он швырнул меня к двери. - Великий пьяница! В следующий раз я найду тебя, когда мне нужен будет собутыльник. Произнеся это, он умчался. У меня кружиться голова и всю трясет, и головой я ударила дверь. Почему я не постучала рукой? Потому что моя рука замерзла и я не могу ее поднять. Дверь резко распахнулась, и я, следуя инерции, вваливаюсь в поместье. Слуга поспешил ко мне и восклицает: - О небеса! Почему Ваше тело словно лед? Меня отвели к сестренке. Сестра была встревожена и тут же бросилась ко мне. Кто-то помог мне раздеться, кто-то принёс горячую воду, и кто-то искупал меня. Только тогда, мое тело, наконец, согрелось и меня, вытащив из ванны, положили на кровать. Сестренка засыпала меня вопросами, но видя мой отсутствующий взгляд, она сдалась. А я поддавшись опьянению, провалилась в сладостный сон.