2. Реинкарнация с чередой трудностей
Оглядываясь назад, можно сказать, что жизнь Мельфины фон Кроуфорд с самого начала была полна трудностей, сменявших друг друга.
Их истоки восходят к моменту рождения.
Ее мать, Ретина фон Кроуфорд, была исключительно свободолюбивой женщиной, даже среди дворян. Несмотря на то, что ей предстояло родить, она пошла в театр, несмотря на предупреждения своей служанки, и у нее начались схватки, что привело к огромной ошибке — роды вне дома.
В этом мире не только не признаются тесты ДНК, но и группы крови. Чтобы обеспечить продолжение рода, невеста, выходящая замуж за аристократа, должна быть девственницей. В то же время, чтобы защититься от подмены детей, здравый смысл и железное правило заключаются в том, что ребенка всегда должны сопровождать несколько человек, включая нянь и служанок, с момента его рождения и до достижения им определенного возраста.
Рождение Мельфины было самым неузнаваемым моментом, свидетелями которого были только ее мать и служанка. К сожалению, волосы и цвет глаз Мельфины не были унаследованы ни от одного из родителей, что заставило маркиза Кроуфорда усомниться в том, что ребенок, которого он получил, действительно его.
Это не потому, что маркиз Кроуфорд особенно несимпатичен, а скорее это естественная предосторожность для аристократа, для которого прямая линейная преемственность является самым важным. В обществе, основанном на классах, где аристократы обладают подавляющей экономической и политической властью, случаи семейного захвата совсем не редкость.
--Но для Мельфины это не имеет значения.
Покачиваясь в карете и глядя на ясное голубое небо, Мельфина размышляла о своей жизни.
Хотя рядом была только служанка, роды произошли внезапно, когда она была в карете, а рыцари стояли рядом, чтобы сопровождать ее. Было ясно, что не было возможности подменить ребенка другим, но даже при тщательной бдительности иногда могут случаться ошибки.
Когда стигма родословной ее дочери подверглась сомнению, ее мать, Ретина, естественно, начала сторониться ее. Несколько лет спустя родился ее младший брат, и он был так похож на своего отца, что было ясно, что он был крови маркиза Кроуфорда, что только заставило ее родителей потерять интерес к ней.
Желая, чтобы родители любили и принимали ее, Мельфина усердно трудилась с самого детства.
Будучи дочерью высокопоставленного дворянина, она работала во много раз усерднее, чем другие дети ее возраста, чтобы овладеть культурой, этикетом, танцами, вышивкой и музыкальными инструментами, которые сделали бы ее дочерью высокопоставленного дворянина.
Однако в конечном итоге ее усилия не дошли до родителей.
В день, когда ей исполнилось шестнадцать, ее впервые за долгое время пригласили на семейный ужин, где ей сообщили, что ее муж уже определен. В мгновение ока ее подготовили к свадьбе дочери высокопоставленного дворянина, и она села в карету, направлявшуюся из королевской столицы на территорию ее мужа.
В этот момент стало ясно, что ее партнер по браку был выбран не с целью сделать ее счастливой.
Мельфина понимала, что рождение дочери аристократа означает, что брак будет политическим, но она уже не была достаточно молода, чтобы не осознавать, что эта сделка была устроена для того, чтобы побыстрее лишить беспокойную и неуправляемую дочь имени «Кроуфорд».
Во время поездки в карете на территорию Олдленда Мельфина не плакала. Хотя она потеряла любовь родителей, она верила, что образование, манеры и навыки, которые она приобрела, не предадут ее.
Более того, ее не просто отдали второй женой могущественному купцу, богатому барону, виконту или какому-то другому аристократу низшего ранга.
Ее жениху, герцогу Алексису Олдландскому, было 25 лет, так что разница в возрасте между ним и 16-летней Мельфиной не была необычно большой, и хотя он редко покидал свою территорию, его красивые черты лица и героические рассказы о защите страны от монстров были хорошо известны среди молодых леди королевской столицы.
Он является главой герцогской семьи, связанной кровными узами с королевской семьей, и, несмотря на свой юный возраст, он также является ведущей фигурой в стране, управляя приграничными территориями.
Он имеет подходящий статус, чтобы жениться на дочери маркиза. Хотя она не получила любви в доме, в котором родилась, есть вероятность, что она сможет создать для себя любящую семью.
Даже если ее муж по расчету не любил ее, она была уверена, что ее ребенок будет любить ее. Как бы плохо с ней ни обращались, Мельфина любила своих родителей, и она выросла, видя хорошие отношения между родителями и братом.
Кроме того, ее брат Рудольф любил Мельфину, и это было одним из немногих факторов, которые ее спасли, поскольку именно она часто подвергалась остракизму в доме. Если бы у нее были дети, было бы лучше, если бы у нее было много братьев и сестер.
Должно быть, весело жить в окружении детей и одновременно исполнять роль жены аристократа.
«Было время, когда я тоже так думала».
Прошло две недели пути в карете от королевской столицы до Соарассона, столицы Олдленда. Хотя она и думала, что не захочет ехать в карете еще какое-то время, на следующий день после первой брачной ночи, которая прошла гладко без визита мужа, она снова обнаружила себя смотрящей в окно на приближённых герцога Олдленда, которые присутствовали на свадьбе и уезжали, даже не проводив их.
Горничная, ожидавшая у стойки, взглянула в мою сторону на внезапное бормотание. Мари, тихая горничная, должно быть, услышала, что я говорю, но она не спросила меня, что это было.
Для аристократов слуги — это просто полезная мебель или инструменты, поэтому они часто приводят из своего семейного дома слуг и поваров, чтобы те заботились о них, но перед тем, как бежать из особняка герцога, они приказали членам своей семьи вернуться в Кроуфорд, поскольку теперь они стали местными жителями.
Если бы она этого не сделала, ее отец, маркиз Кроуфорд, узнал бы обо всем, что она собиралась сделать.
Мари изначально была женщиной, которая служила семье Олдленд. Она была одной из служанок, которая отвечала за уход за Мельфиной, когда та жила в особняке герцога Олдленда, и когда она ушла, она последовала за ней без приглашения.
На вид ей было лет 15-15, почти столько же, сколько Мельфине. Она была красивой девушкой с холодными, тонкими глазами.
Хотя она тихая, ее манеры изысканны и непринужденны. Избрание в качестве служанки герцогини означает, что есть высокая вероятность, что она является дочерью знатного рода, даже среди вассалов.
Хотя она называла себя Мари, у нее могло быть более благородное имя, например, Марианна или Мариабель.
В любом случае, положение Мари делает ее той, кто будет следить за Алексисом. Она не намерена делать ничего, что могло бы вызвать проблемы из-за слежки за ней, и она не намерена увеличивать свою благосклонность к Алексису, так что это неважно, но она собирается проводить свое время в сельской местности, которая является одной из самых низких в стране. Было бы позором для одинокой, выданной замуж дочери знатной семьи проводить свое время там.
«У Мари есть жених?»
«Нет, у меня его нет и я не планирую».
«Понятно. Тогда ты сможешь возвращаться в столицу так часто, как захочешь. Особенно в светский сезон».
Как вы можете видеть из примера Мельфины, брачный возраст в этом мире довольно ранний. Нормально, когда люди заводят жениха в середине подросткового возраста, и также нормально, когда они выходят замуж до достижения двадцати лет.
-- Мне не хочется просить ребенка такого возраста жить на окраине территории. Ответственность еще тяжелее.
«Нет... моя работа — присматривать за Мельфиной-сама, так что, пожалуйста, не беспокойтесь об этом».
Мари сказала это, но было ясно, что она пытается скрыть свое замешательство.
«Я уверен, ты поймешь, но я, по крайней мере, могу позаботиться о себе, так что не беспокойся об этом слишком сильно».
Может быть, не так много дворян, которые чувствуют ответственность за жизни своих слуг, с которыми обращаются как с инструментами, но Мельфина чувствует, что это слишком большая ноша. Даже если она не собирается распространять счастье для всех, она не хочет видеть, как люди становятся несчастными из-за нее.
«...Миледи много общалась с простыми людьми?»
Мельфина — дочь высокопоставленного дворянина. Для дочерей дворян рангом выше графа нормально иметь слуг, помогающих им во всем, от переодевания до купания, и их платья также сделаны с предположением, что их будут надевать вручную.
Несмотря на высокий статус, единственные, кто имеет возможность научиться заботиться о себе, — это те, кто лишь номинально является падшей знатью, или незаконнорожденные дочери, о которых не заботятся их семьи.
«Вовсе нет, но это не замок, и мы направляемся в более сельскую местность, поэтому я просто подумала, что мне нужно будет сделать некоторые вещи самостоятельно».
"...Вот как?"
На этом разговор стих, и я снова перевел взгляд в окно вагона.
Весна пришла, и снег уже растаял. Сегодня прекрасный солнечный день, но ранний весенний ветер все еще немного прохладный.
В этой стране — Королевстве Франческа — в целом прохладнее, чем в Японии, где я жил в прошлой жизни: температура не поднимается значительно даже летом, а зимой выпадает глубокий снег.
Территория Олдленда расположена в северной части страны, поэтому подготовку к зиме лучше всего начинать в регионе Энкар, который находится еще дальше.
Вдоль дороги — пшеничные поля.
Глядя на все еще пышные зеленые поля, я подумала, что, хотя я и живу обычной жизнью, я прошла долгий путь.
В любом случае, учитывая ее положение, Мари явно присматривает за Алексисом.
Я не собираюсь делать ничего, что могло бы создать для меня проблемы из-за слежки, и я не собираюсь увеличивать свою благосклонность к Алексис, так что это не имеет значения,
но я собираюсь провести свое время в одном из самых сельских районов страны. Жаль, что одинокая дворянка на выданье вынуждена так жить.
«У Мари есть жених?»
«Нет, у меня его нет и я не планирую».
«Понятно. Тогда ты сможешь возвращаться в столицу так часто, как захочешь. Особенно в светский сезон».
Как видно на примере Мельфины, идеальный возраст для брака в этом мире довольно ранний.
Для подростков нормально иметь уже жениха, и для них также нормально вступать в брак до достижения двадцатилетнего возраста.
--Немного неохота заставлять ребенка такого возраста жить на окраине территории. Ответственность гораздо тяжелее.
«Нет... моя работа — присматривать за Мельфиной-сама, так что, пожалуйста, не беспокойтесь об этом».
Мари сказала это, но было ясно, что она пытается скрыть свое замешательство.
«Я уверена, ты поймешь, но я, по крайней мере, могу позаботиться о себе, так что не беспокойся об этом слишком сильно».
Возможно, не так много дворян чувствуют ответственность за жизни своих слуг, с которыми обращаются как с инструментами, но для Мельфины это слишком тяжелая ноша.
Даже если я не собираюсь дарить всем счастье, мне бы не хотелось, чтобы люди стали несчастными из-за меня.
«... Миледи много общалась с простыми людьми?»
Мельфина — дочь высокопоставленного дворянина. Дочери дворян ранга графа и выше обычно имели слуг, помогавших им во всем, от переодевания до купания, и их платья также шились с расчетом на то, что их будут надевать вручную.
Несмотря на высокий статус, единственные, кто имеет возможность научиться заботиться о себе, — это те, кто лишь номинально является падшей знатью, или незаконнорожденные дочери, о которых не заботятся их семьи.
«Вовсе нет, но это не замок, и мы направляемся в более сельскую местность, поэтому я просто подумала, что мне нужно будет сделать некоторые вещи самостоятельно».
"...Это так?"
На этом разговор стих, и я снова перевела взгляд в окно вагона.
Наступила весна, и снег давно растаял. Сегодня прекрасный солнечный день, но ранний весенний ветер все еще немного прохладный.
В этой стране — Королевстве Франческа — в целом прохладнее, чем в Японии, где я жила в прошлой жизни: температура не поднимается значительно даже летом, а зимой выпадает глубокий снег.
Территория Олдленда расположена в северной части страны, поэтому подготовку к зиме лучше всего начинать в регионе Энкар, который находится еще дальше.
Вдоль дороги — пшеничные поля.
Глядя на все еще пышные зеленые поля, я подумала, что, хотя я и живу обычной жизнью, я прошела долгий путь.
Обновлено: 19.01.2026