— Если ты сможешь вылечить мою болезнь, я дам тебе миллион. А еще мой отец приготовит тебе отдельный щедрый дар!
Чжан Юань: «...» "Всё-таки, мои запросы были слишком скромны".
Он принял великодушный вид:
— Что вы, что вы, о каких деньгах речь! Сердце врача — это сердце отца! Главное, я не могу видеть, как пациент мучается!
Он тут же написал рецепт:
— Завтра ты должен подготовить эти травы. Твое тело сейчас слишком ослаблено. Сразу начинать лечение нельзя. Сначала нужно пройти семидневные травяные ванны. Я приду завтра вечером.
Чжоу Жань кивнул, спрятал рецепт. Поскольку ему стало лучше, Чжан Юань собрался уходить. Чжоу Жань проводил его до двери, посмотрел на свой сломанный замок и на мгновение усомнился, не обманули ли его строители.
"Класс защиты «А», титано-магниевый сплав, тьфу! Распахнулся от одного удара ногой. Хорошо, что здесь безопасно!"
Чжан Юань уже собирался выйти, когда зазвонил телефон Чжоу Жаня. Он увидел, что звонит отец, и быстро ответил. Не успел он и слова сказать, как услышал взволнованный голос родителя:
— Чжоу Жань, срочно приезжай в больницу! Твоему дедушке совсем плохо!
— Хорошо! Я сейчас буду!
Хотя Чжоу Жань морально готовился к этому, горе захлестнуло его.
Чжан Юань, который еще не ушел, благодаря своему обостренному слуху, всё услышал.
Чжоу Жаню было не до Чжан Юаня, он схватил ключи от машины и помчался к выходу. Чжан Юань остановил его:
— Я поеду с тобой! Если у твоего дедушки заболевание, возможно, я смогу помочь!
Вспомнив о поразительных способностях Чжан Юаня, Чжоу Жань без колебаний потащил его за собой вниз. Он гнал на полной скорости, и Чжан Юань сидел в гоночной машине, которая практически дрифтовала на поворотах, пока они не добрались до больницы Цзянбэй.
Они поднялись на восемнадцатый этаж, где в отделении интенсивной терапии лежал старик. У постели уже стояли родители Чжоу Жаня и его лечащий врач.
Дедушка лежал на кровати, тяжело дышал, был весь в поту и уже начал отекать.
Его лечащий врач, авторитетный эксперт по сердечно-сосудистым заболеваниям провинции, сказал, что у старика терминальная стадия сердечной недостаточности (D-стадия).
Единственный выход — пересадка сердца, но из-за преклонного возраста он мог не пережить операцию. Даже в случае успеха, послеоперационные осложнения и побочные эффекты были бы слишком опасны. Врач не рекомендовал операцию.
— Папа! Как дедушка?
Отец Чжоу Жаня вздохнул, увидев сына:
— Иди, попрощайся с ним.
Чжоу Жань подошел к постели и взял дедушку за руку. Старик, несмотря на кислородную маску и затрудненное дыхание, изо всех сил пытался что-то сказать внуку.
Мать Чжоу Жаня стояла сзади и безутешно плакала.
Глаза Чжоу Жаня покраснели. Внезапно он обернулся и крикнул:
— Чжан Юань! Быстро, посмотри! Есть ли еще надежда спасти моего деда!
Чжан Юань был его последней надеждой.
Под удивленными взглядами присутствующих, Чжан Юань подошел и прощупал пульс старика.
— Если начать немедленно, еще можно успеть!
Услышав это, лечащий врач, доктор Лю, тут же возмутился:
— Вы откуда? Вы выглядите, как выпускник, да еще и изучающий традиционную медицину! Вы даже не знаете истории болезни пациента и заявляете, что можете его спасти? Имя врачей портят именно такие дилетанты!
Чжан Юань бросил на него взгляд, полный снисходительного презрения:
— Верно! Я врач традиционной медицины! Даже если я не смогу вылечить, это не испортит вашу репутацию, так чего вы так переживаете?
Этот человек явно не имел ни малейшего представления о традиционной медицине, и спорить с ним было бесполезно.
Чжан Юань достал две серебряные иглы и вставил их в точки Фэйшу и Синьшу на спине старика, чтобы временно поддержать его жизненные силы.
— Эй, молодой человек... — Отец Чжоу Жаня хотел остановить Чжан Юаня, но не успел договорить. Доктор Лю, увидев, что в такой критический момент он занимается иглоукалыванием, взорвался:
— Что вы делаете?! Вы не смеете трогать моего пациента! У вас есть сертификат квалификации врача? Как вы смеете прикасаться к больному? Если вы сейчас же не предъявите документы, я вызову полицию и обвиню вас в незаконной врачебной деятельности!
В этот момент Чжоу Жань схватил отца за рукав и что-то прошептал ему. Отец удивленно вытаращил глаза:
— Правда?
— Папа, сейчас не время для шуток. Ты же видишь, что больница не может помочь! Позволь Чжан Юаню попробовать!
Отец Чжоу Жаня не колебался долго. Раз этот молодой человек смог определить болезнь сына, значит, он действительно обладал способностями. Если бы отец был в порядке, он, возможно, и не согласился бы.
Но сейчас, в минуту отчаяния, он принял решение:
— Хорошо! Доктор Лю, мы согласны, чтобы этот молодой человек лечил нашего дедушку!
Доктор Лю выпучил глаза:
— Позволите ему лечить? Господин Чжоу! Не дайте себя одурачить! Среди современных врачей традиционной медицины нет настоящих мастеров! Они просто тычут иглами куда попало, прописывают какие-то корешки и траву! Это что, лечение?! Смешно!
Слова доктора Лю не понравились отцу Чжоу Жаня. Когда-то все светила мировой медицины не смогли поставить диагноз его сыну, и только врач традиционной медицины смог это сделать. Он верил в традиционную медицину, хотя и знал, что настоящих мастеров мало.
Чжоу Жань, будучи молодым и горячим, не стал тратить время на пререкания:
— Ты чего пристал, как банный лист? Мы, семья, согласились на его лечение. Занимайся своими делами! Твоё время вышло. Когда ты был лечащим врачом, ты не предложил никакого эффективного лечения, а теперь стоишь и ноешь!
Доктор Лю чуть не лопнул от злости:
— Ты...
Он хотел возразить, но Чжан Юань прервал его:
— Слушайте! Вы собираетесь лечить или нет? Если будете продолжать спорить, можно будет сразу заказывать медицинский экипаж для дедушки!
— Лечить... — Не успел Чжоу Жань закончить фразу, как его мать, вскрикнув, потеряла сознание.
Она рухнула прямо на сына. Чжоу Жань быстро поймал её.
— Мама! Мама, что с тобой?!
— Шуюнь! — Отец Чжоу Жаня тоже подбежал. Отец и сын принялись растирать ей виски и массировать точку Жэньчжун, чтобы привести в чувство.
Доктор Лю закричал:
— Не трогайте её! Я вызову скорую помощь!
Палата мгновенно погрузилась в хаос.
Обновлено: 18.02.2026