**Глава 58. Сговор свояченицы и официантки**
— Господин, прошу прощения! — официантка склонилась в глубоком поклоне, и в её голосе звучало подобострастие, тщательно скрывающее недавнее пренебрежение. — Я не сразу узнала вас и проявила непростительную медлительность. Пожалуйста, проходите!
В глубине души она всё ещё презирала этого человека, зная, что перед ней всего лишь примак, живущий на милость жены. Однако семья Дин в Мочэне была силой, с которой стоило считаться, и рисковать своим местом ради минутной гордости она не собиралась. С натянутой улыбкой она жестом пригласила гостей в главный зал отеля «Тяньлида».
— Ничего, ничего, всё в порядке! — Ли Циньлинь неловко потер ладони, озираясь по сторонам.
Роскошь этого места давила на него. Потолки, расписанные золотом, люстры, сверкающие тысячами хрустальных граней, и полы, отполированные до зеркального блеска, в которых отражались их фигуры — всё это казалось декорациями к фильму о жизни небожителей. Ли Циньлинь понимал, что один обед здесь может стоить больше, чем он зарабатывал за год, но, чувствуя на себе взгляды людей семьи Дин, он лишь выше задрал подбородок и зашагал вперед, стараясь не выдать своего трепета.
Ли Цинъян же, напротив, шел не спеша, с любопытством рассматривая интерьер. В его голове уже крутились мысли о том, какие из этих дизайнерских решений можно будет воплотить при обустройстве его собственной виллы.
В этот момент Дин Цяньцянь незаметно поманила официантку пальцем. Когда та приблизилась, девушка пригнулась к самому её уху и прошептала, едва шевеля губами:
— Слушай внимательно. Этот парень, мой будущий «зятек» — обычный нищеброд. Когда придет время делать заказ, навяжи ему самое дорогое меню. Чтобы вышло не меньше пятисот-шестисот тысяч. Поняла?
Официантка на мгновение замерла, округлив глаза.
— Пятьсот тысяч?.. — переспросила она шепотом. — Но если он беден, как он за это расплатится?
— Тебя это волновать не должно, — отрезала Дин Цяньцянь, сузив глаза. — Главное, запомни: ни одна живая душа не должна знать, что это была моя идея. Я сейчас уйду, а когда он поймет, что у него нет ни гроша за душой, чтобы оплатить счет — сразу звони мне!
Официантка, проработавшая в «Тяньлиде» не один год, мгновенно смекнула, в чем дело. Обычная семейная грызня, желание свояченицы выставить зятя на посмешище. Ей было плевать на их интриги; для неё это означало лишь одно — огромные чаевые и процент с продажи элитных блюд.
— Как пожелаете, госпожа Дин. Сделаю в лучшем виде, — так же тихо ответила она.
— И помни, — Дин Цяньцянь уже развернулась, чтобы уйти, но бросила через плечо последний наказ, — сначала звонишь мне, и только после моего разрешения — моей сестре. Ясно?
— Да, всё понятно.
Они шептались, уверенные в своей безнаказанности, но не подозревали, что чувства Ли Цинъяна теперь были обострены до предела. Каждое слово, каждый вздох заговорщиц долетели до его слуха так четко, словно они говорили ему прямо в лицо.
«Неужели женское коварство не знает границ?» — подумал он, едва сдерживая усмешку. — «Хочет опозорить Дин Сюэ через меня? Что ж, дорогая свояченица, тебя ждет очень неприятный сюрприз».
— Господин Ли впервые в нашем отеле? — Официантка, уже принявшая образ радушной хозяйки, подошла к столу, когда братья заняли свои места. — Позвольте мне взять на себя смелость и порекомендовать вам наши лучшие блюда?
— Что ж, я весь во внимании, — Ли Цинъян откинулся на спинку стула, изображая полное неведение.
Официантка, задав пару дежурных вопросов о предпочтениях, вдохновенно начала свою «игру»:
— Поскольку вас всего двое, я бы не советовала заказывать слишком много, чтобы не переводить продукты. Давайте остановимся на изысканной классике. В качестве основного блюда я предлагаю желтопёрую горбылину. Учитывая ваши вкусы, на закуску идеально подойдут «Легкие мужа и жены», а дополнят стол ароматные мацутакэ, обжаренные в масле, и нежный суп из морепродуктов с устрицами. Как вам такой выбор?
Ли Циньлинь слушал её как завороженный, хотя из всего перечисленного понял только название закуски — «Легкие мужа и жены», потому что это было коронное блюдо его супруги, Ван Цуйхуа. Он знал, что в обычных забегаловках оно стоит копейки.
«У меня в кармане пятьсот тысяч за проданные овощи», — прикинул он про себя. — «Наверное, этого хватит на пару тарелок в таком месте».
— Сяо Ян, ну что, берем это? — шепнул он брату.
— Да, вполне подойдет, — кивнул Ли Цинъян.
— Прекрасно! — Официантка так и сияла, предвкушая добычу. — Заказ принят. Что касается напитков... К нам как раз поступили две исключительные бутылки: «Кричащий орел» Каберне Совиньон 1989-го и 1992-го годов. Цены для такого уровня вполне умеренные, и это вино как нельзя лучше подчеркнет ваш статус. Какое предпочтете?
Братья переглянулись. Ли Циньлинь в винах не смыслил ровным счетом ничего. Ли Цинъян же черпал свои познания из романов, где герои вечно заказывали «Лафит» или «Бордо», а про какого-то «Кричащего орла» слышал впервые. Однако он прекрасно понимал: чем старее вино, тем оно дороже.
Заметив алчный блеск в глазах официантки и вспомнив её сговор с Дин Цяньцянь, Ли Цинъян лишь усмехнулся:
— Нет, благодарю. Мы не пьем алкоголь.
— Ах, вот как... Жаль, — улыбка официантки на миг дрогнула, но она тут же взяла себя в руки. — Прошу прощения. Я немедленно передам заказ на кухню. Мы используем только самые свежие ингредиенты высшего качества для наших гостей.
Она удалилась, раздосадованная тем, что упустила огромную комиссию с вина. Но Ли Цинъян не знал одного: в «Тяньлиде» желтопёрую горбылину готовили с добавлением элитного коньяка. Официантка, не колеблясь, сделала в чеке пометку: «Использовать коньяк «Людовик XIV: Владыка».
Тем временем Ли Цинъян достал телефон и быстро вбил название отеля в поиск. Он никогда здесь не был, но в эпоху интернета любая информация была на расстоянии одного клика. Спустя пару минут он уже имел представление о ценах. Судя по всему, одна только эта рыба могла стоить целое состояние.
И предчувствие его не обмануло. Официантка, быстро прикинув итоговую сумму, тайком отправила фотографию предварительного счета Дин Цяньцянь. Цифра внизу была выделена жирным красным цветом: **810 000**.
Дин Цяньцянь, увидев это, едва не запрыгала от восторга. Семья Дин сейчас была далеко не в лучшем финансовом положении. Ли Цинъян недавно разжился пятьюстами тысячами, но даже если он отдаст всё до последнего цента, ему не хватит и двух третей суммы.
«Вот это будет шоу!» — ликовала она.
Девушка тут же набрала номер матери, приглашая её в ресторанчик по соседству, чтобы быть поблизости, а затем попыталась дозвониться до Дин Сюэ. Но телефон сестры был вне зоны доступа.
— Проклятье! Куда она делась в самый ответственный момент? — прошипела Дин Цяньцянь.
Она и не подозревала, что Дин Сюэ никуда не уходила. В этот самый момент её сестра находилась в VIP-кабинете на третьем этаже того же самого отеля.
Обновлено: 18.02.2026