Город Цзюньлинь. Высокое небо. Жаркое марево.
Солнце палило вовсю – разгар лета. Улицы и переулки гудели от толпы.
Купцы сновали туда-сюда, повозки тянулись вереницей. Чайные, трактиры и лавки стояли плотными рядами – кругом мирная, благополучная картина.
В одном из городских переулков мужчина со стоном боли поднялся с земли.
Он был весь в крови, одежда порвана, лицо заляпано. Кто же это, если не Ян Тянь.
Как только Ян Тянь открыл глаза, всё тело пронзило болью. Он опустил взгляд – и лишь криво усмехнулся.
Что за шутки: проснулся – а правая нога сломана. Быстро ощупав себя, Ян Тянь понял: его жестко избили.
Переломы в нескольких местах, повреждены внутренности, потеря крови. Он мог снова отключиться в любую минуту.
Он огляделся. Этот темный переулок точно не был из современного мира: дома выглядели старинно, но совсем не так, как любые знакомые ему «древние» постройки. Черные ровные камни, массивные стены, высокие здания – каждая постройка напоминала зверя, притаившегося в засаде. Ян Тянь поднял глаза к концу переулка: там уже виднелась шумная улица и спешащие прохожие. Одежда на них была незнакомая. А некоторые двигались странно быстро: вроде бы человек просто гуляет, а шаг – и он уже далеко.
一 Где я вообще?
Ян Тянь произнес это вслух, сам не понимая, что происходит. Всё вокруг выходило за пределы его здравого смысла.
И тут в его голове прозвучал голос – механический, без капли эмоций. Он отвечал на вопрос Яна Тяня.
一 Контрактор Царства Богов №9876543210 официально входит в 91-й иной план. Точка высадки: Восточный Мир Истинных Боевых Искусств, страна Линьань. Совпадение по духу: девяносто восемь процентов. Совпадение по телу: девяносто девять процентов. Негативных состояний не обнаружено!
Ян Тянь остолбенел, быстро ощупал себя и, перепугавшись, выпалил.
一 Это кто у меня внутри разговаривает?! Кто?!
Механический голос снова прозвучал: 一 Я – Исполнитель Царства Богов №007. Я отвечаю за контроль действий контракторов в иных планах. Контрактор, повреждение твоего тела: пятьдесят три процента. Потратить очки на восстановление? Прогноз: через один час тридцать минут ты умрешь от кровопотери.
Услышав это, Ян Тянь наконец вспомнил, как вообще сюда попал.
Царство Богов. Да, Царство Богов!
Он поспешно закатал рукав и посмотрел на правое предплечье.
Так и есть: метка с перекрещенными клинками была отчетливой.
Ян Тянь хохотнул – и вместе со смехом изо рта брызнули кровавые слюни.
一 Так я реально переместился! Да вы издеваетесь У людей перемещение – это дворцы, титулы, деньги, спокойная жизнь. А я почему-то начинаю с того, что валяюсь в переулке. Эй, 007, это что, у меня режим «ад» по умолчанию?!
007 ровно ответил: 一 В иных планах отсутствует выбор сложности. Контрактор, прогноз: через один час двадцать восемь минут ты умрешь. Выполнить восстановление тела?
Ян Тянь кивнул: 一 Восстанавливай, восстанавливай. Начало – сразу смертью в лицо хорошо играете. Сразу вынуждаете меня тратить очки.
Едва он договорил, как внутри поднялась теплая волна и разлилась по телу.
Затем Ян Тянь отчетливо услышал хруст – правая нога щелкнула, и место перелома срослось. Дышать стало легче: похоже, внутренности тоже восстанавливались.
Не прошло и минуты, как Ян Тянь медленно поднялся на ноги.
Голос 007 прозвучал снова.
一 Восстановление тела: расход очков – два. Усиление плоти: сорок процентов. Остаток очков: шесть.
Ян Тянь пошевелил рукой – вполне неплохо. Затем приподнял одежду и посмотрел на грудь и живот: пресс был четкий, ровные шесть кубиков.
一 Ну надо же вот это форма!
Ян Тянь самодовольно приподнял брови и хлопнул себя по животу.
Он неторопливо пошел вперед. Правая нога еще побаливала, и он слегка ее волочил, но в остальном чувствовал себя нормально.
Выйдя из переулка, Ян Тянь увидел перед собой мир, от которого захватывало дух.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 23.01.2026