Глава 20: Проданная родной бабушкой
В какой-то момент голоса в главной комнате стихли, поэтому Шу Юй отчетливо слышала каждое слово детей.
Почему-то у нее защемило в груди, а глаза подозрительно заблестели.
У Сан Я и так было совсем мало конфет, а теперь, когда она раздала их, ей самой ничего не осталось.
Старая госпожа Лу, конечно, тоже всё слышала. Она отвернулась, и лицо её заметно помрачнело.
Шу Юй не удержалась и спросила:
— Бабушка Лу, возможно, это прозвучит бестактно, но я всё же хотела бы узнать: как именно потерялась Эр Я?
Старушка на мгновение замерла, а затем тяжело вздохнула:
— Да что уж тут бестактного? Это не тайна, об этом все в округе знают. Наша семья сама накликала на себя беду, когда связалась с этими жадными и бесстыдными родственниками по линии невестки!
При одном упоминании об этом старушка пришла в ярость, буквально заскрежетав зубами:
— Старая карга из семьи Жуань — сущая дьяволица. Прослышала она, видите ли, что кто-то хочет купить новорожденного младенца, а Эр Я как раз только-только на свет появилась. Пользуясь тем, что моя вторая невестка была слаба после родов, она пришла к нам в дом — якобы помочь, поухаживать. Она же родная бабка ребенку, разве могли мы заподозрить неладное? И вот, пока мы на миг отвлеклись, она схватила дитя и след её простыл.
— Эта проклятая баба не просто продала внучку, она даже не удосужилась узнать, кто покупатель! Мы бросились искать Эр Я, но те люди были не из наших краев и сразу же уехали. Ох и ослепла же я тогда, когда выбирала такую жену своему второму сыну. Если бы не...
Если бы Да Я не была в то время совсем крохой, старушка бы точно заставила сына развестись с этой «черной меткой» Жуань.
К счастью, сама Жуань с тех пор со своей семейкой не ладила и все эти годы не поддерживала с ними связи. Только это и спасло её от того, чтобы быть вышвырнутой из дома.
Шу Юй была ошеломлена. Оказалось, что во всем виновата её бабка по материнской линии?
Теперь понятно, почему, когда старая госпожа Лу поносила невестку, та лишь низко склоняла голову и безропотно сносила любые проклятия, отвечая тихим, забитым голосом. Жуань наверняка жила под невыносимым грузом: с одной стороны — вечная тревога за проданную дочь, с другой — незаживающая рана самобичевания.
Старушка продолжала:
— Мы тогда пытались заявить чиновникам, но нашему уездному главе... ему было плевать. Сказал, что это «семейные дрязги», и если мы продолжим шуметь, то нас самих выпорют за смуту.
Шу Юй нахмурилась, но не удивилась.
Господин Шу был префектом Дунаня, и всё семейство Шу отличалось холодностью и жестокостью. Сам глава семьи не был честным чиновником и провернул немало грязных дел. Как говорится, «рыба гниет с головы», так что легко было представить, какими разгильдяями были подчиненные ему уездные начальники.
— Позже я собрала всех мужчин в семье и кликнула односельчан. Мы пошли к дому Жуаней сводить счеты. В той драке старуха Жуань так получила, что полгода с кровати встать не могла. С тех пор мой второй сын и ищет Эр Я. Он не пропускает ни единого слуха. Стоит где-то проскользнуть хоть какой-то зацепке, он тут же срывается с места и мчится проверять. Где он только не бывал...
Говоря это, старушка окинула взглядом их скромное жилище.
— Наша семья из-за этого совсем обеднела. Иногда я грешным делом думаю: может, стоит сдаться? Вдруг Эр Я живет где-то в достатке и радуется жизни? Но сын говорит: «А если нет? Если она страдает и ждет, когда мы её спасем? Если мы сдадимся, значит, мы потеряем её навсегда».
Шу Юй опустила голову. Её рука, лежавшая на столе, невольно сжалась в кулак так крепко, что побелели костяшки.
Старая госпожа вытерла повлажневшие глаза.
— Мисс Шу, честно говоря, я рассказала вам всё это неспроста.
Шу Юй подняла на неё взгляд.
Обновлено: 19.02.2026