Глава 50 — Глава 50

◎Приезжай на гору Лунъань◎ Чэнь Мо уже был в пути на гору Лунъань, когда ему позвонила Цинь Чжао. Её голос в трубке звучал по-прежнему спокойно: — Чэнь Мо, приезжай на гору Лунъань. Он перебирал в руках чётки и усмехнулся: — Эх, вот уж действительно говорят — великие умы сходятся. Я как раз уже еду, думаю, к вечеру буду на месте. В обычное время Чэнь Мо не покидал Цзиньчэн без причины. Во-первых, он вёл дела за Цинь Чжао, фактически оставаясь хранителем её «штаба», принимал важных гостей, которые приезжали к ней. Раз уж сама Цинь Чжао часто отсутствовала, нельзя было допустить, чтобы визитёры уезжали ни с чем. А во-вторых, он ждал в Цзиньчэне одного человека. Цинь Чжао сделала паузу: — Ха, ну конечно, это же ты. Приезжай быстрее, тут кое-что интересное — хочу, чтобы ты взглянул. На самом деле она сама не была уверена, подлинная ли у неё чаша из кости дракона. О таких легендарных вещах она лишь слышала краем уха от Лаотоу, а подробности предстояло выяснить, только когда приедет Чэнь Мо. Чэнь Мо вырос на улице антикваров, где его семья занималась этим ремеслом поколениями. Он с детства вращался среди древностей и стал настоящим экспертом в этой области. Цинь Чжао всегда показывала ему особенно ценные подарки, которые ей преподносили. В наше время, когда подделки встречаются на каждом шагу, она не доверяла посторонним оценкам. Чэнь Мо тоже был осторожен: не только осматривал вещи лично, но и отправлял их на экспертизу, результаты которой обязательно предоставлял Цинь Чжао. За все эти годы он ни разу не ошибся. Цинь Чжао доверяла ему безоговорочно. Чэнь Мо заинтересовался: — О? Что-то стоящее? Цинь Чжао получала множество подарков, но редко что-то действительно цепляло её внимание. — Ты когда-нибудь видел дракона? — спросила она. — Дракона? Цинь Чжао внимательно разглядывала чашу в руках: — Да, дракона. Чашу, сделанную из его кости. Должно быть, это настоящая редкость. С обычным человеком она бы не завела такой странный разговор — многие до сих пор не верят, что драконы вообще существовали. Но Чэнь Мо был другим. Она знала о его необычном увлечении: он обожал исследовать мифических существ и разгадывать необъяснимые тайны. Чем загадочнее было что-то, тем сильнее его это притягивало. До того как поселиться в Цзиньчэне, Чэнь Мо колесил по всей стране, собирая народные легенды. Для этого он даже выделил отдельную комнату в своей небольшой квартире, где хранил все материалы. Цинь Чжао бывала у него — две комнаты: спальня и архив. Помещение с документами было крошечным, заваленным бумагами так, что даже некуда было ступить. Теоретически за эти годы Чэнь Мо заработал с Цинь Чжао немало денег и мог позволить себе просторную квартиру в центре. Но он этого не сделал. Как-то раз, глядя на его тесное жилище, она спросила, почему он не купит что-то побольше. Чэнь Мо только усмехнулся: — Дом — всего лишь временное пристанище, с собой его не унесёшь. Главное — чтобы было где переночевать, а остальное его не волновало. Он добавил: — К тому же большую часть времени я провожу в твоей усадьбе, так что моя собственная жилплощадь — вопрос не принципиальный. На что он тратил заработанные с неё деньги, он не рассказывал, а она не спрашивала. В конце концов Цинь Чжао предложила ему оцифровать архив. На этот раз Чэнь Мо послушался и даже создал какое-то приложение или мини-программу. Она видела, как он им пользуется, но обновлялось оно медленно, не успевая за бумажными записями. Большую часть материалов собрала именно Цинь Чжао. До встречи с ней Чэнь Мо пробирался через горы и долы, записывая предания на непонятных диалектах, звучавших как речь иностранцев. Он не понимал их, но всё равно записывал, затем возвращался в Цзиньчэн и искал профессоров, которые могли перевести эти записи. Потом выявлял неточности и снова отправлялся в глушь — процесс был муторным и долгим. Пока не появилась Цинь Чжао. Она не только переводила сложные диалекты, но и сопровождала его в самых отдалённых уголках. Тогда он ещё не знал, что за невероятными способностями скрывается за внешностью этой прекрасной женщины. Он видел, как она справлялась с любыми трудностями, помогая ему в поисках разгадок. Это стало одной из причин, по которой Чэнь Мо оставался с ней до сих пор. Он не был уверен, что расслышал правильно, и переспросил: — Что ты сказала? Цинь Чжао, ты хочешь сказать, что твой новый трофей — чаша из кости дракона? — Чаша из кости дракона? — повторил он. Цинь Чжао тихо подтвердила. На вид чаша казалась самой обычной, и если бы не Ли Хэтин, она бы никогда не догадалась, из чего она сделана.