Глава 26 — Глава 26

◎ У меня есть имя и фамилия ◎ Телефонный разговор Цинь Чжао закончился так быстро, что люди с рынка призраков даже не успели как-то отреагировать или дать ей ответ. Словно она просто хотела их поставить в известность, не нуждаясь ни в ответе, ни в каких-либо обещаниях. Такой жёсткий тон заставил сторожа на другом конце провода покрыться холодным потом. Как только Цинь Чжао положила трубку, сторож робко взглянул на женщину рядом с ним. Та была одета в тёмно-красное ципао и держала на руках кошку, её длинные пальцы ловко перебирали шерсть животного, а котёнок мурлыкал от удовольствия. Услышав, что разговор завершён, женщина рассмеялась. Её смех, подобный звону колокольчиков, разнёсся по комнате. Стоявший рядом сторож почтительно склонил голову и спросил: — Великий глава, как вам это видится… Изначально за Цинь Чжао начали следить по дороге на рынок призраков, а теперь кто-то открыто заявил, что хочет встретиться с ней на тамошнем пиру. Это означало, что чьи-то щупальца уже дотянулись до рынка призраков. Самое страшное было в том, что сторож понятия не имел, когда и откуда они появились. Он боялся, что великий глава отругает его, но женщина лишь продолжала смеяться. Глаза её сузились от удовольствия, и она хлопнула сторожа по плечу: — Мо Цзя, я же говорила, чтобы вы звали меня Сан Сюэ. Или просто Сюэ. Прошло столько времени, а вы всё ещё твердите это «великий глава». Сан Сюэ отпустила кошку, достала деревянную шпильку и собрала волосы: — Это «великий глава» старит меня. Её голос звучал молодо и игриво, а выглядела она лет на двадцать с небольшим. Такое обращение действительно казалось излишне официальным, но традиции есть традиции. Раз уж она занимала эту должность, Мо Цзя обязан был обращаться к ней именно так. Мо Цзя уже собирался что-то сказать, но Сан Сюэ прервала его, приложив палец к губам: — Мо Цзя, ты ведь не собираешься опять читать мне свои заезженные проповеди? Она упёрла руки в бока: — Ты же знаешь, что сейчас я здесь главная, а значит, что я скажу, то и будет. Ткнув себя пальцем в нос, Сан Сюэ добавила: — Теперь я — правило. — Так как ты должен меня называть, Мо Цзя? Мо Цзя замялся: — Я… Сан Сюэ приподняла бровь: — М-м? Мо Цзя вытер со лба пот: — Я… должен… должен называть вас великим главой… Сан Сюэ… — его голос становился всё тише, но Сан Сюэ лишь сильнее расплывалась в улыбке. С тех пор как она взяла на себя руководство запутанными делами рынка призраков, её не переставал удивлять один вопрос: зачем людям, у которых есть имена и фамилии, выдумывать странные прозвища? Теперь ей наконец удалось немного исправить эту дурную привычку, но стоило подумать о том, что помимо Мо Цзя ещё куча людей продолжает величать её «великим главой», как у неё начинала болеть голова. Эти устаревшие правила давно пора было менять. Подчинённым достаточно знать, что она — глава, но у неё есть имя, и она не собирается от него отказываться. Имя Сан Сюэ должно быть известно всем. И вот наконец Мо Цзя произнёс её имя. Как же приятно это звучало — несравнимо с этим старомодным титулом! Разобравшись с обращением, Сан Сюэ наконец перешла к делу. Она перебирала список, листая его снова и снова: — Похоже, мы не единственные, кто хочет встретиться с этой Цинь Чжао… Её голос дрогнул: — Ц-ц… Видимо, она пользуется спросом. Сан Сюэ вспомнила, что среди молодого поколения Цинь Чжао была единственной женщиной, выделявшейся на общем фоне. Их бизнес, как ни крути, был сопряжён с опасностью, и семьи обычно не хотели рисковать своими дочерьми. Она сама была исключением, как и Цинь Чжао, поэтому относилась к ней с особым вниманием. И не просто вниманием — она тщательно следила за каждым её шагом. Именно так она узнала, что за Цинь Чжао начали следить на горе Лунъань. Тогда она сказала Мо Цзя: — Такой талант, и всё в одиночку — какое расточительство! Лучше бы работала со мной. Мо Цзя согласился: став частью рынка призраков, она получила бы доступ ко всем ресурсам и избавилась бы от лишних хлопот. Но он также знал, что в Цинь Чжао была строптивость. Они надеялись, что встреча с Сан Сюэ заставит её передумать, но кто-то опередил их. Сан Сюэ положила список на столик из красного сандала и начала постукивать по нему пальцем: — Кто же успел раньше меня? Какой же надоедливый тип! Она пересматривала список, но так и не нашла ничего подозрительного. Все кандидаты проходили тщательную проверку: как минимум несколько сделок, полная информация о происхождении, предыдущих операциях и совместных проектах — всё было учтено. Казалось, ничего не ускользнуло от их внимания. Любой, кто вызывал малейшие подозрения, не попадал в список. Пир рынка призраков был мероприятием для важных персон, и любая ошибка могла дорого обойтись. Даже личные разногласия следовало отложить до окончания торжества.