Под строкой «Больница № 444» на визитке мелким шрифтом было приписано:
— Владельцы этой визитки могут записаться на приём, набрав номер 44444444. Те, у кого визитки нет, обнаружат, что номер не обслуживается.
Она крепко сжала визитку, словно последнюю спасительную соломинку.
Затем дрожащими руками достала телефон и быстро набрала номер.
Телефон прозвонил всего два раза — и соединение установилось.
В трубке раздался голос:
— Больница № 444… амбулаторное отделение.
Голос был ни быстрым, ни медленным и совершенно безэмоциональным.
Она перевернула визитку, посмотрела на густо набранный мелкий текст и сказала:
— Я… меня зовут Линь Янь. Можно записаться на приём к доктору Гао Хэянь из отделения мстительных духов? У меня есть её визитка, здесь написано, что можно напрямую позвонить в больницу для записи.
— Конечно. У доктора Гао сегодня как раз вечерний приём.
Затем голос продолжил:
— Стоимость консультации — 30 духовных лечебных баллов. При списании до 100 баллов достаточно устного согласия пациента. Как только вы скажете «Я согласна», списание произойдёт немедленно, и наша больница направит специальную машину, чтобы забрать вас и доставить в больницу.
Что такое лечебные баллы?
— Это комплексная оценка вашей будущей жизни при условии, что вы не столкнётесь с паранормальными явлениями. Конкретную систему оценки устанавливает директор. Вы также можете попросить родственников оплатить за вас. Если не можете принять решение сразу, можете подумать и перезвонить по этому номеру позже.
— А… что будет с теми лечебными баллами, которые спишут?
— В будущем вы случайным образом чего-то лишитесь. Это может быть потеря повышения, утрата любви близкого человека, несбывшаяся мечта, потеря имущества или даже, в тяжёлых случаях, невозможность рождения ребёнка.
Линь Янь огляделась по сторонам, стиснула зубы и сказала:
— Хорошо, я согласна!
Связь оборвалась сразу же после этих слов.
В тот же миг Линь Янь услышала оглушительный шум и увидела, как в её сторону ударил луч света. Она обернулась — и с ужасом обнаружила, что прямо на неё мчится машина «скорой помощи»!
А затем…
Линь Янь уже сидела внутри «скорой»!
В салоне не было ни души, и за рулём тоже никого не было.
Машина неслась с пугающей скоростью; пейзаж за окнами стремительно проносился мимо. В мгновение ока снаружи перестали быть видны автомобили и пешеходы, и всё постепенно погрузилось в глубокую тьму.
Глаза Линь Янь широко распахнулись — она быстро поняла, что что-то не так: машина ни разу не повернула, всё время ехала прямо, а с учётом рельефа вокруг площади это было попросту невозможно!
Неизвестно, сколько времени прошло…
Наконец «скорая» остановилась.
Дверь медленно распахнулась.
Снаружи… было ослепительно бело — полная противоположность кромешной тьме.
Линь Янь спустилась вниз.
И тогда она осознала, что стоит в белоснежном больничном коридоре.
Она обернулась — но «скорая помощь» уже бесследно исчезла.
Собравшись с силами, Линь Янь заставила себя успокоиться и огляделась.
Этот длинный коридор… был абсолютно белым. Пол и стены выглядели так, будто их только что отполировали воском — настолько чистыми, что в них отражались человеческие силуэты, словно в стерильной среде.
Взгляд Линь Янь сразу же упал на пост медсестёр впереди, над которым висела табличка: «Отделение мстительных духов».
Она шаг за шагом подошла к стойке, за которой сидели две медсестры.
Одна — высокая и худощавая, другая — с круглым лицом. Обе были неестественно бледны, с глубоко запавшими глазами без малейшего блеска жизни и источали зловещую ауру.
Она неуверенно спросила:
— Простите… это Больница 444, отделение мстительных духов?
Медсестра с круглым лицом равнодушно кивнула.
— Да.
— Меня зовут Линь Янь, я только что звонила, чтобы записаться…
Высокая медсестра взглянула на экран компьютера и сказала:
— Госпожа Линь, пожалуйста, предъявите удостоверение личности.
— Вот.
Получив удостоверение, высокая медсестра несколько раз щёлкнула по клавиатуре.
Линь Янь была потрясена: она ведь всего лишь сделала телефонный звонок… как они могли проверить её данные по удостоверению личности?
— Пациент номер четыре, Линь Янь, отделение хирургии мстительных духов. Пройдите туда и смотрите на большой экран — вас вызовут по номеру. И ещё: я знаю, что у вас сейчас наверняка много вопросов, но могу сказать только одно — всё, что написано на визитке, правда. На остальные вопросы я отвечать не буду.
Высокая медсестра вернула ей удостоверение, и Линь Янь, подняв голову, спросила:
— Здесь ведь нельзя пользоваться медицинской страховкой, верно?
— У вас хорошее чувство юмора, мисс.
Линь Янь почувствовала, что задала глупый вопрос.
Следуя указаниям медсестры, она прошла в левую часть коридора.
Там находился просторный зал ожидания, но освещение было довольно тусклым.
На скамейках сидели всего два человека.
Одна — просто одетая седовласая старушка, другой — мужчина средних лет в очках.
Линь Янь села рядом с мужчиной. Приглядевшись, она заметила, что он выглядит измождённым: впалые щёки, тусклый взгляд, налитые кровью глаза.
— Новый пациент? — мужчина взглянул на неё. — Или пришли на повторный приём?
— Я здесь впервые.
Линь Янь глубоко вдохнула и сказала:
— Это место и правда… э-э… может лечить…
— Да, — ответил мужчина. — Я тоже раньше не верил, но наши проблемы действительно можно вылечить только в этой больнице.
Старушка неподалёку была крайне неспокойна, то и дело вставала и бормотала:
— Когда же выйдут? Эта штука совсем недавно была у моего порога, а сегодня… сегодня ночью… она уже доползла до моей кровати! Я… мне срочно нужно к врачу! Мне… надо было сразу идти в приёмный покой!
В этот момент дверь кабинета открылась, и оттуда вышла девушка с косичками.
На большом экране тут же появились слова:
«Чэнь Синъюэ № 2».
Старушка мгновенно бросилась вперёд и вошла в кабинет.
Проходя мимо Линь Янь, девушка с косичками обернулась и спросила:
— Простите… у вас уже всё?
Девушка остановилась, посмотрела на Линь Янь и сказала:
— Да. Врач выписал рецепт, мне нужно идти оплачивать.
Рецепт?
— Можно спросить…
— Простите, я спешу. — Лицо девушки было полно ужаса. Быстро произнеся это, она развернулась и ушла.
Мужчина средних лет вздохнул:
— Судя по её виду, состояние у неё довольно тяжёлое. Мне повезло больше — на последних приёмах моё состояние было стабильным.
— Почему вы вообще пришли сюда лечиться?
— Это было два месяца назад.
Мужчина, похоже, хотел кому-то выговориться, и продолжил:
— Тогда я увидел, как группа людей избивает мальчишку. Он умолял меня помочь, но я не осмелился — у меня даже не хватило смелости вызвать полицию. Я просто убежал. А потом этого мальчика забили до смерти. Я никогда не забуду выражение его глаз, когда он умолял меня… Сейчас, когда вспоминаю… мне так стыдно!
Линь Янь обычно внимательно следила за новостями и не припоминала подобного случая в городе W два месяца назад. К тому же, поразмыслив, она поняла, что акцент мужчины был не местным.
— А потом, примерно через месяц… со мной начали постоянно происходить странные вещи. Каждый раз, возвращаясь домой, я чувствовал, будто кто-то идёт за мной. Но стоило обернуться — позади никого не было.
Услышав это, Линь Янь невольно воскликнула:
— Да! У меня тоже!
— А однажды мой сын сфотографировал меня… И на снимке я увидел человека, стоящего неподалёку за моей спиной. И это был… был тот самый мальчик!
Обновлено: 18.02.2026