Глава 29 — Глава 29

— Малфой был в полном ужасе. Он не понимал, почему Снейп напал на него. Рука сдавила его шею, словно железные тиски, лишая возможности дышать. Как он мог говорить? Но даже если бы мог, его разум был пуст, в нем ничего не осталось. Снейп в его глазах был столь чужим, что Малфой задался вопросом, не подменен ли он. — Не хочешь сказать? Глаза Снейпа покраснели, он смотрел на Малфоя, будто на самого себя в прошлом. Он хотел сильно ударить этого маленького ублюдка перед собой и убить его. Но Малфой – это не он, и пощечина, которую он адресовал своему прошлому «я», не могла обрушиться на нынешнего Малфоя. Однако Малфой перед ним тоже нуждался в уроке. — Золотой колокол наизнанку. Как Джеймс когда-то поступил с ним, Снейп повесил Малфоя вверх ногами. Малфой был в штанах, поэтому не чувствовал такого унижения, как тогда. Но Малфой, которому было всего одиннадцать лет, не обладал ни мужеством, ни напором, которые были у Снейпа, и он в страхе закричал. — Профессор, пожалуйста, простите меня, мне жаль, я был неправ! — Я больше никогда не скажу этого слова, профессор, крёстный отец… Снейп! Малфой искаженным голосом наконец назвал имя Снейпа, но это не остановило его. Он резко взмахнул руками вверх и вниз, и Малфой в воздухе, словно встряхнутый шейкер, вращался вверх и вниз, а его тело кружилось. Немного конфет, съеденных днем, теперь выплеснулось, словно сироп, заблокировав рот и нос, вызывая сильное удушье. Только тогда огонь в сердце Снейпа немного утих. Малфой упал, сбив с ног остолбеневших Гойла и Крэбба. В следующую секунду горсть чистой воды ударила Малфоя по лицу, и он, едва не задохнувшись, наконец почувствовал воздух. Но вскоре его пронзил холод, и Малфой невольно начал дрожать. Однако страх перед холодом был лишь второстепенным. Глядя на человека перед собой, которого он считал своим покровителем, он наконец понял в этот момент, почему его отец так скрывал его. Он был правой рукой Волан-де-Морта! «Драко Малфой». Профессор Снейп зловеще произнес вновь, его палочка была по-прежнему направлена на Малфоя, не отпуская ни на секунду. «Я дам тебе еще один шанс произнести это слово». «Позвольте мне увидеть, какое выдающееся потомство воспитала гордая семья Малфоев». «Ты знаешь, как использовать самые грязные и вульгарные слова, чтобы оскорблять своих одноклассников, которые еще не познали магию. Ты намерен превратить Хогвартс в зловонный Лютный переулок?» «Я также позволю твоему отцу увидеть, какой ты бесстыдный повеса. Надеюсь, он не придет в ярость и не заберет тебя, чтобы ты больше не позорился в Хогвартсе». Тело Малфоя дрожало, как решето, и страха уже было недостаточно, чтобы описать его состояние. Ему хотелось лишь поскорее сбежать отсюда, найти место, чтобы заснуть, а потом проснуться и обнаружить, что все это был лишь кошмар. Что касается мести, он больше не думал об этом ни секунды. Он даже чувствовал, что Долли — это катастрофа, и он определенно будет держаться подальше от Долли в будущем. «Объясняй!!!» Профессор Снейп прорычал, и Малфой инстинктивно начал извиняться, говоря: «Простите, профессор! Я был неправ, профессор! Пожалуйста, простите меня, профессор!» «Ты это хотел сказать? Где твоя смелость, когда ты проклинал раньше?» У Малфоя не было никакого шанса снова произнести это слово, он продолжал извиняться. Профессор Снейп наконец потерял терпение и сказал: «Перед кем ты должен извиниться?» «Может быть, передо мной?» Малфой наконец понял, что происходит, и с трудом поднялся с Гойла и Крэбба, но в итоге споткнулся и сел в зловонные сточные воды. Он повернулся к Долли и начал извиняться, говоря: «Прости, прости, пожалуйста, прости меня... Я сожалею!» Малфой уже говорил невпопад, и он даже не был уверен, кто такая Долли, кроме того, что она сестра Гарри. Так что теперь он говорил свои извинения совершенно бессвязно. — Долли спокойно наблюдала за происходящим, и, перекрасив свои волосы в красный, она знала, что Малфоя точно побьют. Но Долли не ожидала, что наказание Снейпа для Малфоя окажется столь суровым, хотя на деле тот даже не пострадал. Одно очищающее заклинание — и Малфой будет как новенький. Что касается морального ущерба, то Хогвартс и на это не обращает внимания. Иначе Снейпа и Джеймса, устроивших такой переполох, давно бы исключили, но на самом деле оба были совершенно невредимы. Джеймс — образцовый студент Хогвартса, а Снейп сейчас — декан факультета Слизерин. И это также означало, что Снейп был спокойнее, чем она думала. Другими словами, достижения Снейпа в «закрытии мозга» поистине поразительны. Это также означало, что под угрозой может оказаться и она. Как и ожидалось, Снейп заговорил в следующую секунду. — Тогда твоя очередь, знаменитый мистер Гарри Поттер. — У меня есть основания полагать, что именно ты спровоцировал этот инцидент. — Изначально это был конфликт между мистером Малфоем и мистером Лонгботтомом. Мистер Лонгботтом уже оставил это дело. — Это ты разжёг конфликт. Снейп медленно повернул палочку и направил ее на Гарри Поттера. Гарри недоверчиво смотрел на Снейпа. Заглядывая в эти изумрудно-зелёные глаза, Снейп всё ещё чувствовал душераздирающую боль. Но сейчас Снейп был очень спокоен. Ведь в сравнении с глазами Гарри, рядом была Лили, его точная копия. Лучше отыграться на Гарри, чем идти к Долли. В конце концов, грязнокровка, фуксия и лицо Джеймса. Всё это, всё это до краёв! На Малфоя Снейп выплеснул только одну десятую часть своего злого гнева, а оставшиеся девять десятых оставил для Гарри. Гарри сжал кулаки и уже собирался выступить вперёд, чтобы возразить. Но Долли шагнула вперёд, чтобы остановить его, потому что знала: если Гарри выступит сейчас, его точно побьют. Снейп не посмел бы тронуть Долли, но у него не было никаких душевных терзаний, когда он наказывал Гарри. Пока Гарри не получил физических повреждений, для Снейпа и Хогвартса это не представляло никакой проблемы. Однако Долли не могла проигнорировать тот факт, что Гарри мог пережить сильную душевную травму. Более того, Долли знала, что Снейп переносил на Гарри гнев и эмоции, вызванные её появлением. Долли не могла оставить это дело без внимания. — Профессор, это я его ударила. Пожалуйста, накажите меня. Долли опустила голову, её лицо выражало стыд и печаль. Она не думала, что сможет контролировать Снейпа лишь потому, что её волосы стали рыжими. Даже Волан-де-Морт не мог достичь такой красоты, не говоря уже о том, что Долли была всего лишь самозванкой. Настоящая Лили давно умерла. Снейп запечатал своё сердце и спрятал свою любовь! Снейп глубоко вздохнул, собрался с духом на три секунды и наконец снова встретился взглядом с Долли. Он постарался подавить свой голос, чтобы он звучал так же зло и холодно, как и раньше. Но, подобно тому, как голос разъяренного кота меняется на писклявый, когда он вылизывает себя, голос Снейпа всё равно был на три тона ниже. — Кто вы такая, мисс Дурсль? 44 Глава 3 Я хочу быть такой же, как моя тётя. Это был очень странный вопрос. Всё равно что спросить у мастера по ремонту кондиционеров: «Чем вы зарабатываете на жизнь?» Снейп уже назвал фамилию Долли, и было очевидно, что он кое-что о ней знал. Даже если Дамблдор и другие не сообщили Снейпу об изменении Гарри, Снейп, вероятно, знал об этом ещё до того, как пришёл разбираться. Скорее всего, они изучили личное дело Долли или что-то в этом роде, где, вероятно, было записано что-то необычное о ней. Например, то, что Долли пробудила свои магические способности только в одиннадцать лет. И именно поэтому у Долли рыжие волосы. В этот момент рыжий цвет стал охранным и счастливым цветом Долли. В противном случае Снейпу пришлось бы применить какое-нибудь извлечение памяти к этой первокурснице, полной тайн и находящейся в конфликте с Малфоем. — Стоит ли Снейп перед Лили, в которую влюбился в юности, чтобы сделать подобное? Очевидно, нет. Гнев Снейпа только что доказывал это. Следует знать, что в оригинальной книге Малфой использовал «Грязнокровку» как своё коронное словечко, а Снейп не скрывал своего предпочтения Малфою. Если бы Снейп сейчас столкнулся не с Малфоем, Долли даже чувствовала, что сегодня ночью Снейпа пришлось бы спешно отправлять в Азкабан. Причиной стало бы применение к студентам Непростительных заклятий. Однако Долли не стала бы самодовольно наслаждаться успехом своей маленькой хитрости. Снейп любил Лили, и эта любовь не была фальшивой. Если бы он узнал, что Долли намеренно его обманула, тогда Долли определённо не ждал бы хороший конец. Возможно, он сам не смог бы смириться с этим, но как профессионал, пробывший наставником студентов триста лет, у Снейпа было множество способов заставить Долли страдать. Даже вопрос Снейпа только что заставил Долли почувствовать опасность. Потому что то, что его обманули, могло быть не худшим из поворотов событий, но если бы он почувствовал, что Долли осквернила память умершей Лили. Тогда Долли и Снейп стали бы почти заклятыми врагами. Поэтому Долли пришлось серьёзно отвечать на вопросы Снейпа, и после того, как она получила его благосклонность, нужно было убедиться, что она не разозлит Снейпа. Но прежде чем Долли успела ответить, встал Гарри. Он даже сделал полшага к Долли, встал рядом с ней и крикнул Снейпу: «Это моя сестра!» Эта сцена заставила настроение Снейпа, немного успокоившееся после урока для Малфоя, снова вздрогнуть. Так похоже. Невероятно похоже! Как и прежде, Лили стояла рядом с Поттером, а он был совершенно один. Снейп почти подсознательно взмахнул палочкой в сторону Гарри. Иначе Поттер вытащил бы свою палочку и применил заклятие «Перевёрнутого колокола» против него, а рыжеволосый парень использовал бы «Окаменение», и тогда Снейпу пришлось бы повторить трагедию своих школьных дней. Оказалось, Долли была быстрее. Она пнула Гарри в зад, отчего тот подпрыгнул.