«Вот бы Сюй Чжилинь преподавал английский язык, — вздохнула про себя Ши Няньнянь. — Я бы тогда сходу выдала ему десятиминутное самопредставление, он бы ещё и удивился… А тут математика… эх…»
— Няньнянь, — обернулась Цзян Линь у полки с пособиями. — Какое из этих сборников больше придаст мне вид настоящей любительницы математики?
— Олимпиадные задачи? — осторожно уточнила Ши Няньнянь.
Цзян Линь в воображении сразу представила, как Сюй Чжилинь объясняет ей задачу целый час, а она всё равно ничего не понимает. Головой замотала так резко, что волосы взлетели.
— Нет, это только выставит меня круглой двоечницей.
Ши Няньнянь посмотрела вдоль полки, вытащила стопку пробных экзаменационных заданий — «Тяньли, 38 комплектов, математика».
— А вот это?
— Наверное, лучше, если мне больше не будет нравиться Сюй Чжилинь… — вздохнула Цзян Линь, искренне прижимая руки к груди.
Но в итоге именно с этой стопкой она и вышла из магазина. В руках лежали пробники, а в сердце всё громче отзывался тот самый школьный страх перед математикой.
Вот оно какое — чувство любви!
Цзян Линь даже прониклась собственной жертвенностью: ведь она, такая страстная и смелая, ради Сюй Чжилиня купила сборник по математике. Разве это не подвиг?
***
Рядом с книжным магазином располагалась чайная. Цзян Линь заказала две порции молочного чая с пудингом, протянула один Ши Няньнянь.
Середина сентября всё ещё держала жару; лишь редкие порывы ветра приносили долгожданную прохладу.
— Ну и куда мы теперь прогуляемся? — спросила Цзян Линь, идя по тротуару и лениво пинав ногой камешки.
— Сходи со мной… в магазин украшений, — ответила Ши Няньнянь.
— Конечно! А что ты хочешь купить?
— Это не я, — пробормотала Ши Няньнянь, сжимая в руках стакан с молочным чаем. Голос её был мягкий и тихий. — …Это для моего брата.
— У тебя есть брат? А я и не слышала, чтобы ты когда-нибудь о нём говорила, — удивилась Цзян Линь.
— Его здесь нет. Послезавтра… только приедет.
Обе шли рядом, и вскоре вошли в магазин бижутерии. Там толпились девочки примерно их возраста, с хохотом и оживлёнными разговорами выбирая себе украшения.
Ши Няньнянь растерялась — она не знала, что именно любит её брат. Воспоминания о нём были туманными. Хоть она и жила у дяди с тётей всего год с лишним, лицо брата постепенно размывалось в памяти.
Она знала лишь, что у него были проблемы с развитием. Эмоции он выражал по-детски просто — или криком, или плачем. Когда был счастлив, ему всё было интересно, всё казалось чудесным. Но стоило рассердиться — он словно хотел разрушить весь мир, разбрасывал и ломал всё вокруг.
Ши Няньнянь бродила между витрин и вдруг заметила маленькую копилку в форме розового поросёнка. Она помещалась на ладони, круглая и забавная. Девушка вспомнила, что когда-то брат собирал монеты. Кто знает, сохранилась ли у него эта привычка…
— Какая прелесть! — Цзян Линь выхватила копилку у неё из рук. — Но она розовая. Тебе не кажется, что для мальчика это не подойдёт?
Ши Няньнянь посмотрела на полку. Там стояла голубая дельфинья копилка. Она взяла её и показала подруге.
— Вот! Этот цвет куда лучше! — обрадовалась Цзян Линь. — Для мальчика в самый раз.
К вечеру небо стало мягче, закат окрасил улицы, и солнечные лучи уже не обжигали.
Цзян Линь жила неподалёку, прямо у пешеходной улицы. Ши Няньнянь проводила её до дома и направилась к метро. В руке у неё был пакет с дельфином. Мысль о том, что скоро увидит родителей и брата, заставила её улыбнуться тихой, чуть смущённой улыбкой.
Она шла одна. И вдруг кто-то коснулся её плеча.
Обернувшись, она увидела Сюй Нинцина. Рядом с ним стояли двое парней. Одного она не знала, а второго узнала сразу — Цзян Ван.
Он держал во рту сигарету. Чёрная футболка сползала с плеча, обнажая ключицу. Выше выступал кадык, а линия подбородка была резкой, чёткой. Сквозь дым его холодные глаза смотрели прямо на неё, с лёгкой насмешкой.
— Ого, и кто же эта красавица? — хмыкнул плотный парень сзади.
Сюй Нинцин скользнул по нему взглядом:
— Моя сестра.
Парень сразу посерьёзнел:
— Ох, прости! Не знал, что это твоя сестра!
Сюй Нинцин цокнул языком и хлопнул его ладонью по голове.
— Так это правда ты. Что делаешь на пешеходной улице одна?
Ши Няньнянь быстро отвела взгляд, подняла пакет:
— Для младшего Чжэ купила.
Сюй Нинцин лишь спустя полминуты сообразил, кого она имеет в виду. К семье Ши у него было мало тёплых чувств. Усмехнувшись уголком губ, он спросил:
— Так брат уже приехал?
Ши Няньнянь покачала головой, положив копилку обратно в пакет:
— Послезавтра.
— Понятно. Ладно, иди домой, скоро ужинать будут, — сказал Сюй Нинцин.
Она кивнула, больше не глядя на Цзян Вана, и заспешила прочь.
***
Пока шла к метро, небо вдруг прорезал грохот дождя. Тяжёлые капли, как горох, посыпались на асфальт, тут же оставив сотни тёмных кружков, и в мгновение ока дорога потемнела целиком.
У кого были зонты, поспешно их раскрыли. Остальные, визжа, побежали в укрытие. Ши Няньнянь прижала пакет к груди и укрылась у входа в маленькую закусочную.
Воздух резко похолодал. Ветер бил по голым коленям, и она невольно поёжилась. Заглянув внутрь, купила стаканчик оден (японское рагу), чтобы согреться.
Сколько же этот ливень ещё продлится?
Она отошла в сторону, держа горячий стакан в руках. Подумала, что если через десять минут дождь не кончится, придётся звонить тёте.
Колокольчик на двери зазвенел. Ши Няньнянь обернулась.
Вошёл Цзян Ван.
И он тоже увидел её.
Приподнял бровь, лениво. А потом его взгляд скользнул по её платью. Белая ткань промокла, подол слегка лип к коже бледных ног. Стройные икры, узкие щиколотки в розовых носочках…
Цзян Ван выругался про себя.
Нагнувшись, он прошёл под низкой притолокой, взял несколько банок пива, расплатился и подошёл к ней.
Тень его фигуры заслонила половину света у двери. Ши Няньнянь пришлось поднять глаза.
— Без зонта? — спросил он.
Она кивнула.
— Держи. — Он протянул ей свой.
Ши Няньнянь растерялась, не решаясь взять. Если она возьмёт — у него не останется ничего.
Ветер трепал её чёлку, обнажая лоб. Глаза щурились от сквозняка. Цзян Ван нахмурился, раздражённо.
Он шагнул ближе. Высокая фигура полностью заслонила свет у входа. Её лицо то озарялось, то снова тонула в тени.
Цзян Ван перехватил пакет с пивом, раскрыл зонт, крепко схватил её за руку и вложил ручку в ладонь.
— В этот раз без поцелуев, — лениво усмехнулся он. — Иди домой.
Сказал — и пошёл прочь. В одной руке пакеты с пивом, другую прикрывал от дождя.
Среди множества пёстрых зонтов, что спешили по пешеходной улице, он шагал один, под проливным дождём, не оглядываясь.
Обновлено: 03.02.2026