Вскоре Цзян Нин добрался до пересечения улиц Минчуань и Жунчэн.
Это был самый обычный, ничем не примечательный перекрёсток. Поток машин здесь не прекращался ни на минуту, сливаясь в бесконечную стальную реку, шумящую моторами и гудками. Жизнь города пульсировала в привычном ритме, и никто из проезжающих даже не подозревал, что скоро это место окрасится кровью.
Цзян Нин задержался здесь ненадолго. Его целью была простая разведка: осмотреться, запомнить местность, прикинуть пути подхода и отхода. В конце концов, в этом мире аварии случаются ежесекундно, и так же часто в них гибнут люди.
Иногда это мелкие столкновения, а иногда — ужасающие трагедии, превращающие металл в груду искорёженного хлама, а человеческие тела — в сломанные куклы.
Закончив осмотр, он развернулся и направился обратно. В общежитие университета он вернулся уже около десяти часов вечера.
Привычная рутина поглотила остаток дня. Цзян Нин провёл больше часа в игре, сражаясь в виртуальном мире в компании «Хайдаской Богини», после чего, утомлённый насыщенным днём, отправился спать.
• • •
Время неумолимо текло вперёд. Прошло ещё два дня.
Наконец, наступило девятое число.
День выдался на редкость погожим. Солнце заливало кампус ярким светом, играя бликами на листве деревьев. После обеда, едва закончилась очередная сессия изнурительной военной подготовки, Цзян Нин подошёл к инструктору, чтобы отпроситься.
Стоит отметить, что отношения с инструктором у него сложились весьма неплохие. Суровый военный быстро заметил, что физическая подготовка этого студента не просто хороша, а феноменальна, гранича с чем-то запредельным. А в армии, как известно, силу и выносливость уважают превыше всего. Поэтому он без лишних вопросов отпустил своего лучшего подопечного.
В пять часов вечера, когда остальные студенты только переводили дух, Цзян Нин уже наскоро принял душ, смывая с себя пот и пыль плаца, и вышел из общежития.
Когда он вновь оказался на знакомом перекрёстке, часы показывали, что до момента катастрофы оставалось 11 минут и 47 секунд.
Оглядевшись, Цзян Нин нашёл старое дерево с мощными, выступающими из земли корнями, и уселся на один из них, словно случайный прохожий, решивший передохнуть. Он не знал, с какой именно стороны придет беда, и не мог предугадать траекторию смерти. Ему оставалось только ждать.
Время тянулось медленно, вязко, словно густой мёд. Каждая секунда падала в вечность тяжёлой каплей.
Семь минут тридцать шесть секунд.
Пять минут четырнадцать секунд.
Три минуты двадцать три секунды.
Пятьдесят шесть секунд.
Цзян Нин медленно поднялся с земли. Его мышцы напряглись, готовые к мгновенному рывку.
Глядя, как неумолимо тают цифры на таймере в его голове, он почувствовал лёгкий холодок волнения. Не то чтобы он паниковал — нет, до настоящей паники было далеко, — но адреналин уже начинал поступать в кровь, обостряя чувства.
Время истекало. Секунда за секундой.
И вот, его взгляд выхватил из потока машин белоснежный силуэт. Роскошный «Мазерати» стремительно приближался к перекрёстку с дальней стороны улицы.
После усиления организма зрение Цзян Нина стало невероятно острым. Даже с такого расстояния он смог разглядеть водителя. За рулём дорогого спорткара сидела девушка лет двадцати пяти или двадцати шести. И слово «красивая» было бы для неё оскорбительным преуменьшением. Она была ослепительна — настоящая роковая красавица, чья внешность могла бы украшать обложки лучших журналов.
— Должно быть, это она, — пробормотал Цзян Нин, не сводя глаз с приближающегося автомобиля.
Но главный вопрос оставался открытым: как именно произойдёт авария?
Ответ пришёл, когда до «Мазерати» оставалось около шестидесяти метров.
Цзян Нин заметил чёрный «Ауди», двигавшийся по встречной полосе. Внезапно водительское окно «Ауди» поползло вниз. Из проёма высунулась рука водителя, и небрежным движением он выбросил наружу какой-то дымящийся предмет.
Окурок?
В любой другой ситуации этот окурок просто упал бы на асфальт, рассыпавшись снопом искр. Но судьба в этот день была настроена на злую иронию. Скорость «Мазерати» была высокой, траектории пересеклись идеально, словно в дьявольском бильярде. Тлеющий окурок, подхваченный потоком воздуха, влетел точно в приоткрытое окно пассажирского сиденья спорткара.
Внезапная вспышка и дым в салоне застали девушку врасплох. Она испуганно вскрикнула и инстинктивно дёрнула руль. Доли секунды хватило, чтобы потерять контроль. Белоснежный нос «Мазерати» вильнул влево, вылетая на встречную полосу — ту самую, где ехал «Ауди».
Но удар пришёл не от него. Такси, которое в этот момент шло на обгон и набирало скорость, не успело затормозить.
БАМ!
Глухой, тошнотворный звук удара металла о металл разорвал шум улицы. «Мазерати» отбросило на восемь или девять метров назад, словно игрушку.
Водители, ехавшие позади, не успели среагировать на внезапную остановку. Раздался визг тормозов, а затем — новый удар. Ещё одна машина врезалась в задний бампер спорткара.
БАМ!
Сцена была ужасающей. Дорогой автомобиль оказался зажат в тиски искорёженного металла.
— Твою мать!
— Что случилось?!
Тем временем водитель «Ауди», выбросивший тот самый роковой окурок, даже не понял, что натворил. Услышав грохот, он глянул в зеркало заднего вида и увидел хаос позади.
— Охренеть! Прикинь, я только что проехал, а там замес! — возбуждённо воскликнул мужчина, в голосе которого слышалось лишь желание поглазеть на чужую беду.
— Брат Юнь? Что там? — с любопытством спросила сидевшая на пассажирском сиденье девица с ярким, вызывающим макияжем.
— Да какой-то идиот водить не умеет, вот и разложился! — злорадно хохотнул «Брат Юнь», даже не подозревая, что именно он стал архитектором этой катастрофы.
Зеркала ему показалось мало. Любопытство пересилило осторожность, и он обернулся, чтобы лучше рассмотреть детали происшествия.
И тут он увидел дым.
— Твою ж... Там дымит! Похоже, горит! — завопил он, окончательно теряя связь с реальностью.
В своём возбуждении он не заметил, как его рука, лежащая на руле, непроизвольно дёрнулась вслед за поворотом корпуса. Нос «Ауди» начал плавно, но верно уходить в сторону обочины.
— Брат Юнь! — истошно завизжала девица, её лицо исказилось от ужаса.
Мужчина резко повернул голову обратно и увидел, что его машина несётся прямо на огромное дерево платана, растущее у дороги.
Паника захлестнула его разум. В попытке избежать удара он попытался вдавить педаль тормоза в пол. Но в хаосе движений его нога соскользнула и с силой ударила по педали газа.
Двигатель «Ауди» взревел. Машина, вместо того чтобы остановиться, рванула вперёд с удвоенной силой.
Секунда — и чёрный седан на полной скорости врезался в ствол векового дерева.
Грохот удара был оглушительным. Капот машины смялся, словно лист бумаги, двигатель вдавило в салон. «Брат Юнь», пренебрегший ремнём безопасности, вылетел через лобовое стекло, как тряпичная кукла. Его тело пролетело больше десяти метров и с глухим стуком упало на асфальт. Он погиб мгновенно.
• • •
Тем временем, в другой части этой кровавой сцены события развивались ещё стремительнее.
В то самое мгновение, когда «Мазерати» замер после второго удара, Цзян Нин сорвался с места.
Его тело, прошедшее системную закалку, работало как идеальный механизм. Мышцы взрывались энергией, каждое движение было выверено до миллиметра. Если бы Усэйн Болт, легенда спринта с его рекордом в 9,58 секунды на стометровку, увидел этот бег, он бы не поверил своим глазам.
Четыре секунды. Шестьдесят один метр.
Если пересчитать, то стометровку Цзян Нин преодолел бы примерно за 6,6 секунды! Это была скорость, лежащая далеко за пределами человеческих возможностей, граничащая с показателями гепарда.
Но у Цзян Нина не было времени думать о рекордах. На спасение у него было всего тридцать шесть секунд. Каждое мгновение промедления могло стоить жизни.
Он подлетел к искорёженному «Мазерати».
Вокруг уже начали собираться зеваки. Люди шокировано перешёптывались, снимали на телефоны, но никто не решался подойти. Внезапное появление юноши, возникшего словно из ниоткуда, заставило их замолчать.
Цзян Нин схватился за ручку водительской двери. Металл был покорёжен, замок заклинило намертво. В обычной ситуации открыть такую дверь снаружи без спецсредств было бы невозможно.
Но Цзян Нин не был обычным человеком.
Он рванул ручку на себя. Раздался скрежет раздираемого металла, и дверь, жалобно скрипнув, распахнулась, словно была сделана из картона. Его нынешняя сила рук пугала даже его самого.
— Эй! Парень, ты что творишь?!
— Стой! Это опасно! Машина дымится!
— Боже, там уже огонь!
— Охренеть, какой смелый пацан!
Толпа загалдела. Крики смешивались с восхищением и страхом. Несколько мужчин, которые поначалу дёрнулись было помочь, увидев языки пламени, тут же отступили. Героизм — это прекрасно, но своя жизнь дороже. Никто не хотел сгореть заживо ради незнакомца.
Цзян Нин игнорировал крики. Распахнув дверь, он увидел девушку. Её лицо было бледным от ужаса, руки тряслись, безуспешно пытаясь расстегнуть ремень безопасности.
— Ты как? Жива? — бросил он, оценивая обстановку.
При виде Цзян Нина в глазах девушки вспыхнула надежда. Для неё он был ангелом, спустившимся с небес в этот ад.
— Что делать?! — закричала она, срываясь на истерику. — Ремень! Он заклинил! Я не могу его открыть!
Это была классическая ловушка современных систем безопасности. При столкновении пиропатроны преднатяжителей срабатывают, намертво фиксируя тело человека в кресле, чтобы спасти его от удара.
Это спасает жизнь в момент аварии, но становится смертным приговором, если начинается пожар. В панике, когда счёт идёт на секунды, а пальцы не слушаются, освободиться из этой удавки практически невозможно.
Именно поэтому опытные водители всегда возят в бардачке стропорез. Но у этой девушки его, очевидно, не было.
«Панель Игрока» бесстрастно сообщала, что в оригинальной линии судьбы она сгорела заживо.
Страшная смерть.
Салон уже наполнялся едким, удушливым дымом. Жар от двигателя, охваченного пламенем, становился невыносимым. Цзян Нин чувствовал, как волны тепла опаляют кожу, а нос забивает запах горелой проводки и бензина.
Времени на раздумья не оставалось.
Ремень безопасности врезался в тело девушки, натянутый, как струна.
Цзян Нин не стал тратить время на поиски замка. Он нырнул в салон, перегнувшись через девушку, и правой рукой схватился за саму ленту ремня у основания крепления.
Рывок.
Три года баскетбола в старшей школе дали ему хорошую базу, но то, что происходило сейчас, было результатом работы «Системы». Мышцы на его руке вздулись стальными узлами.
ТРЕСК!
Прочнейшая синтетическая лента, рассчитанная на удержание веса тела при перегрузках, лопнула с сухим, резким звуком, словно гнилая нитка.
Цзян Нин сам на мгновение удивился. Он знал, что стал сильнее, но не думал, что настолько.
Впрочем, рефлексировать было некогда.
Он подхватил девушку, которая всё ещё пребывала в состоянии шока, и легко, словно пушинку, вытащил её из машины.
— Держись крепче, сейчас рванёт!
Он развернулся и бросился прочь от автомобиля.
Они успели отбежать на безопасное расстояние. Прошло ровно семь секунд с того момента, как он вытащил её из салона.
БА-БАХ!
Оглушительный взрыв потряс улицу. Бензобак «Мазерати» детонировал, превращая роскошный спорткар в огненный шар. Столб чёрного дыма и пламени взметнулся в небо.
— А-а-а!
Девушка в его руках вскрикнула, увидев, как место, где она сидела мгновение назад, исчезает в аду пламени. То ли от осознания близости смерти, то ли от переизбытка эмоций, её глаза закатились, и она потеряла сознание, обмякнув в руках спасителя.
— «Мазерати» MC20... Два или три миллиона юаней... И всё, превратилась в металлолом, — с сожалением вздохнул Цзян Нин.
Какая расточительность.
Он бросил последний взгляд на бушующее пламя, пожирающее миллионы, затем посмотрел на прекрасную девушку, лежащую у него на руках, словно спящая принцесса.
Вздохнув, Цзян Нин достал телефон и молча набрал номер 120.
Обновлено: 23.01.2026