Глава 20 — Глава 20

Глоссарий к главе: 1. Духовная трава: в тексте используется как лекарственное растение, содержащее духовную энергию. 2. Лес Льда и Снега: место действия, по контексту, здесь обитают духовные звери. Расширенный глоссарий: - Духовный мастер: человек, способный культивировать духовную энергию и использовать её для различных навыков, обычно путём присоединения духовных колец. - Духовное кольцо: магическое кольцо, получаемое Духовным мастером после победы над Духовным зверем. Дарует Духовному мастеру новые навыки и повышает его силу. - Духовный зверь: существа, обитающие в различных частях мира, обладающие духовной энергией и способные давать духовные кольца. - Духовный навык: особая способность, которую Духовный мастер получает после присоединения Духовного кольца. - Духовное Искусство: боевая техника, развиваемая Духовным мастером. - Культивация: процесс совершенствования Духовным мастером своей силы и способностей. - Титульный Доуло: один из высших рангов среди Духовных мастеров, достигается после получения девяти духовных колец на 90+ ранге. --- Глава 20: Иллюстрированное руководство по духовным травам Сяо Хань прекрасно знал, что авторский духовный навык Фэн Сяотяня, «Разрез Быстрого Ветра», обладал накопительным эффектом: каждый последующий удар становился мощнее предыдущего. Однако у этого навыка была и слабость: для его выполнения требовалось время для накопления силы на начальных этапах. Фэн Сяотян мог летать, и его скорость была невероятной. Духовные мастера, не обладающие способностью к полёту, не могли помешать ему накапливать силу. Сяо Хань чувствовал себя удачливым, ведь он и Шуй Бинъэр оба умели летать, что давало им возможность помешать Фэн Сяотяню использовать его уникальный духовный навык. Академия Тяньшуй поддерживала хорошие отношения с двумя элементальными академиями — Шенфэн и Чихуо. Перед началом предыдущего Соревнования Духовных Мастеров они часто обменивались опытом и знаниями. Сяо Хань предположил, что скоро он сможет встретиться с этими двумя командами. Время летело незаметно, и вот три месяца пронеслись как одно мгновение. Шуй Бинъэр уже прорвалась на тридцатый уровень, а Сюэ У всё ещё находилась на пороге этого ранга. После тренировки Линь Чжижуо задержала Шуй Бинъэр и Сюэ У. — Сюэ У, ты ведь почти прорвалась к тридцатому уровню? — Да, мне кажется, ещё совсем чуть-чуть. Линь Чжируо удовлетворённо кивнула и продолжила: — Я тут подумала. Чтобы сэкономить время, нам стоит отправиться в Лес Льда и Снега пораньше. Вы сможете тренироваться по дороге и во время поисков духовных зверей. После того как Бинъэр получит третье духовное кольцо, ты, возможно, тоже испытаешь прорыв, и тогда я смогу помочь тебе обрести твоё. — Хорошо. Декан Линь, мы последуем вашим указаниям. Сюэ У и Шуй Бинъэр переглянулись, обе с нетерпением ожидая предстоящее обретение третьего духовного кольца. Шуй Бинъэр спросила: — Декан Линь, Сяо Хань пойдёт с нами? — Да, возьмите его с собой. Меня не будет в академии, и я боюсь, что он может попасть в беду. После последней встречи с принцем Сюэ Цинхэ в городе Тяньдоу Линь Чжируо испытывала смешанные чувства. Она очень хотела, чтобы Сяо Хань получил свою давнюю мечту – «Иллюстрированную книгу бессмертных трав». Но её постоянно тревожила мысль о том, что он без конца думает о редких и удивительных травах из ядовитого массива Дугу Бо. Прошло целых три месяца, а от Сяо Ханя так и не было никаких вестей из дворца. Линь Чжижоу начала думать, что, возможно, Сюэ Цинхэ не слишком-то и проникся его просьбой. А может, это и к лучшему, что нет новостей о «Книге бессмертных трав». — Вы двое, возвращайтесь и собирайтесь. Завтра отправляемся. — Хорошо. Когда трое собирались уходить, запыхавшийся Сяо Хань подбежал к ним. — Мама, хорошие новости! — Что за новости? — Принц ответил мне! Он попросил меня прийти во дворец. Думаю, он сможет достать для меня эту книгу. Говоря это, Сяо Хань протянул Линь Чжижоу письмо. — Мама, прочти сама. Линь Чжижоу взяла письмо, раскрыла и просмотрела. Содержание было скудным, и о «Книге бессмертных трав» не было ни слова. Сюэ Цинхэ лишь велел Сяо Ханю прийти во дворец для встречи. — Сяохань, я думала, принц не придал этому значения. Но в письме он не упомянул о книге, которую ты так хотел. — Думаю, он её добыл, иначе не стал бы отвечать так поздно. Мама, пожалуйста, проводи меня в город Тяньдоу, или я могу пойти один. — Нет, я пойду с тобой. Линь Чжижоу беспокоилась отпускать Сяо Ханя одного в город Тяньдоу. Слушая разговор матери и сына, Шуй Биньер и Сюэву были в замешательстве. Шуй Биньер спросила: — Директор Линь, Сяохань, о чём вы говорите? — После того, как мы вернулись из Ледяного леса, мы с мамой отправились во дворец Тяньдоу, чтобы встретиться с наследным принцем. Я хотел попросить его помочь мне достать кое-что из Зала Духов. И вот, спустя три месяца, он наконец ответил мне. — Понятно. Книга, о которой ты говоришь, должно быть, очень важна, иначе ты бы не пошёл искать её во дворец. — Да, очень важна. Сяо Хань пока не говорил об этом Шуй Бин'эр. Линь Чжижоу сказала Сяо Ханю: – Я только что сказала Бин'эр и Сюэу, что завтра отвезу их в Замерзший Лес на охоту за душевными зверями. Похоже, наш план придется изменить. Сначала мы отправимся в Тяньдоу, а затем в Замерзший Лес. – Мама, мы вчетвером отправимся в Тяньдоу вместе? – Да. – Отлично. Бин'эр, Сюэу, вы когда-нибудь были в Тяньдоу? Девушки покачали головами. Город Тяньшуй расположен на северо-западе империи, в тысячах ли от Тяньдоу. Шуй Бин'эр была из довольно обеспеченной семьи, но с шести лет она училась в Академии Тяньшуй и никогда не бывала в Тяньдоу. Линь Чжижоу улыбнулась и сказала: – Тогда отправляемся завтра, а вы все идите готовьтесь. – Хорошо. На следующий день Сяо Хань и его группа из четырех человек отправились в Тяньдоу на повозке. Десять дней спустя они прибыли к месту назначения. Выйдя из повозки, Шуй Бин'эр и Сюэ У были поражены процветанием Тяньдоу. – Столица империи действительно отличается. – Да, это центр власти и желаний, мир богатых. Сяо Хань уже бывал здесь однажды и не испытывал особых эмоций. Даже если город был процветающим и оживленным, это не имело к нему никакого отношения. Вскоре все четверо прибыли к дворцу. Сяо Хань сказал: – Мама, дворец полон этикета и правил. Это слишком хлопотно. Ты просто подожди меня здесь. Я скоро вернусь. – Хорошо, я все равно не хочу входить во дворец. Будь умнее и не говори безрассудно перед Его Высочеством наследным принцем. – Хорошо, я знаю. После этого Сяо Хань в одиночку вошел во дворец, и стражник проводил его в зал, где он в последний раз встречался с Сюэ Цинхэ. Вскоре из-за пределов зала послышались шаги. Увидев, что приближается Сюэ Цинхэ, Сяо Хань поклонился и поприветствовал: – Приветствую Его Высочество наследного принца. – Не нужно церемониться. На лице Сюэ Цинхэ играла лёгкая улыбка. Позади него стоял стражник с чёрной деревянной шкатулкой в руках. Шкатулка выглядела очень изящно и была сделана из ценного дерева. – Сяо Хань, я достал для тебя то, что ты хотел. Едва Сюэ Цинхэ закончил говорить, как стражник передал шкатулку Сяо Ханю и медленно покинул зал. В зале остались только они двое. – Открой и посмотри, та ли это книга, о которой ты говорил. – Хорошо. Сяо Хань, слегка взволнованный, быстро открыл деревянную шкатулку. Внутри лежал кусок золотой парчи. Сяо Хань осторожно развернул её, словно нашёл сокровище. Внутри действительно лежала книга. Книга была очень толстой, но на изысканной обложке не было ни единого слова. Сяо Хань, недолго думая, осторожно открыл безмолвную обложку. Содержимое книги заставило его глаза загореться. Книга содержала иллюстрации волшебных трав различных форм и цветов. Каждая волшебная трава была изображена настолько реалистично, словно могла соскочить со страниц. Рядом с травами располагались подробные текстовые описания, включающие условия произрастания, время сбора, меры предосторожности и многое другое. Там были детально описаны такие волшебные травы, как: Звёздчатая Анисовая Ледяная Трава, Огненный Абрикос, Акация Разбитого Сердца, Чудесная Ронг Тонгтянь Хризантема. Сяо Хань почувствовал лёгкий запах чернил, исходящий от книги, а рисунки, казалось, были сделаны совсем недавно. Очевидно, это не оригинал, а копия, выполненная по нему.