Глава 42 — Глава 42

ХОРОШО. Вот профессиональный художественный перевод вашего текста на русский язык. Хотя я провёл с кланом Минь всего полдня, я всё равно многое почерпнул. По крайней мере, теперь он знал, что клан Почжи переживает хорошие времена. Рецепт кровеостанавливающего порошка, который Старейшина Яо оставил для семьи, сыграл огромную роль для клана Почжи. Теперь он надеялся, что только что отправленное им письмо с известием о благополучном положении семьи успокоит его дедушку Ян Вуди. Глава 45. Можешь помочь мне запечь это? — Дедушка… Бай Ченьсян, которая изначально пришла, чтобы принести Ян Фаню воды, вдруг подняла глаза и увидела его нежный, почти детский подбородок. Старый голос в сочетании с полудетским лицом мгновенно разрушил мировоззрение этой пяти с половиной летней девочки. Она в оцепенении отошла к Бай Хэ, боясь произнести что-то шёпотом на ухо Ян Фаню, что он не сможет расслышать. — Какая невежливость! — Бай Хэ покосился в сторону Ян Фаня. — Нужно сохранять приличную дистанцию, особенно если находишься в таком Лесу Духовных Зверей. Причина, по которой он пригласил Ян Фаня присоединиться к их группе, заключалась исключительно в его поступке по спасению Бай Ченьсян в маленьком городке. Конечно! Всё это происходило при условии, что Бай Хэ чувствовал: сила Ян Фаня не представляет никакой опасности для клана Минь. В это время к ним подошёл мужчина средних лет… — Брат Яочэнь, пожалуйста, поешьте. Хотя клан Минь был беден, они определённо не были скупы. Конечно, еда, которую они ели, не была лучшей. — Благодарю! — Ян Фань взял слегка твёрдое тесто и слегка подрумянил его тёплой духовной силой. Аромат разлился вокруг… Мужчина средних лет сглотнул и сказал: — Похоже, брат Яочэнь планирует найти духовного зверя с атрибутом огня. Не волнуйтесь, наш клан Минь обязательно найдёт способ помочь вам с этим. Хотя клан Минь не был именитой семьёй на континенте Дуло, он определённо не был низкосортным дикарским ответвлением. – Раз сам вождь клана за дело берётся, то считай, Ян Фань точно получит кольцо души. Видя, что Ян Фань замолчал, мужчина средних лет тактично вернулся в лагерь клана Минь. Они просто помогают Ян Фаню получить кольцо души в благодарность за спасение, а потом расходятся, и никто никому ничего не должен. – Дядя Сан, насколько силён этот человек? – Я слышал от старейшины, что он, кажется, мастер души. – Так это всего лишь мастер души! – Вы, трое сорванцов, только что сами стали мастерами души, а уже тут судите других. – Мы ведь не маленькие! – Хватит болтать ерунду, лучше завтра повнимательнее смотрите за огненными зверями души. Все кивнули. Каждый понял, что хотел выразить дядя своими словами. *** Когда Ян Фань уже собирался сосредоточиться на оставшейся части ночи, к нему подбежала Бай Чэньсян с куском хлеба. Хлопая большими глазами, она сказала: – Можешь помочь мне его испечь? Маленькую девочку полностью привлёк аромат свежеиспечённого хлеба. Ян Фань ничего не ответил! Сила души в его ладони взметнулась, и он, не касаясь, ударил по маленькой ручке Бай Чэньсян… Бай Хэ хотел остановить его, но увидев силу души, которую выпустил Ян Фань, спокойно сел. Разогреть тесто, не повредив кожу Бай Чэньсян, требовало такого контроля над силой души, на который не был способен ни один мастер души клана Минь. – Спасибо, большо… Бай Чэньсян никак не могла заставить себя обратиться к Ян Фаню. Ей хотелось увидеть его истинное лицо, но она обнаружила, что лицо под плащом было скрыто ещё надёжнее. – Сяньсян, испечённый силой души пирог вкуснее? – Поторопись в середину. Лес зверей души небезопасен. В конце концов, клан Минь не был так уж спокоен, когда Бай Чэньсян прислонялась к Ян Фаню. Как ни крути… Как же повезло такому ленивому мастеру душ найти семью, которая могла бы его подменить! Что бы ни говорили другие, всё было бесполезно, но Бай Хэ лишь взглянул и велел Бай Чэньсян послушно вернуться. Ей было всего пять с половиной лет, и она не принадлежала Лесу Духовных Зверей. Причина, по которой на этот раз она смогла прийти в Лес Духовных Зверей со своей семьей, заключалась исключительно в том, что она плакала и боролась за это, а предпосылкой были три правила, установленные её дедушкой. Поздней ночью. Мастера душ, которые много лет провели в Лесу Духовных Зверей, знали, что это самое опасное время суток. Часто это время, когда мастер душ наиболее утомлён и расслаблен. В то же время у духовных зверей, выходящих поздно ночью, часто есть одна особенность: коварство! Духовные звери, активные ночью, любят использовать покровы темноты, чтобы бесшумно нанести смертельный удар своей жертве. — Вшух! Странный и громкий звук разнёсся по ночному небу. Бай Хэ поднялся первым, за ним последовали несколько мужчин средних лет из клана Минь, а затем Ян Фань. Прежняя работа клана Минь заключалась в сборе информации. Чрезвычайная бдительность была для них обязательным курсом и основой их выживания. За годы подавления Залом Духов этот навык становился всё более зрелым. — Вождь, что-то не так? — Идёт! Пока Бай Хэ говорил, он не забыл подсознательно взглянуть в сторону Ян Фаня. Хотя вид духовного зверя ещё не мог быть подтверждён, по воющему звуку ночью нетрудно было услышать ужасающую скорость духовного зверя, а также можно было примерно определить возраст духовного зверя по географическому положению за пределами Закатного леса. — Я иду! — громко крикнул мужчина средних лет, которого молодое поколение называло Третьим Дядей, и стандартное соотношение колец души тихо двинулось по его телу. Всего пять! Культиваторы Духа Иглохвостого Стрижа всегда славились своей скоростью, но это вовсе не означало отсутствие у них атакующей мощи. Даже при огромной разнице в силе, мощь духа, направленная с чудовищной скоростью, могла перерезать противнику горло. - Глава клана прибыл! Не успел воин клана, наблюдавший с дерева, договорить, как из ночи внезапно выпрыгнула тёмная тень. Если присмотреться невнимательно, трудно было бы заметить, что это Духовный Зверь. - Это молниеносный леопард, около полутора тысяч лет! - Второй брат, вот твоё духовное кольцо! В мгновение ока, Король Духа клана Минь, Третий Дядя, бросился вперёд. Зверь оправдывал своё имя! Скорость этой чёрной пантеры была поистине молниеносной. Столкновение двух скоростей оставило за собой лишь череду миражей. Разум Ян Фаня совершенно не поспевал. Он даже не мог чётко рассмотреть, как сражаются человек и зверь. Казалось, его «процессор» вот-вот сгорит. Он мог лишь сказать: - Невероятно! Пока Третий Дядя, Король Духа, сражался с тысячелетним молниеносным леопардом, другие члены клана Минь бдительно осматривали окрестности, одновременно окружая маленькую принцессу клана, Бай Чэньсян. В этом и заключалась разница между семьёй и временной командой при охоте на Духовных Зверей. - Брат Яочэнь, вот как сражается наш клан Минь. - Что думаешь? Хотя лиц членов клана Минь было не рассмотреть, в их голосах чувствовалась гордость. - Это потрясающе! Наивный вид Ян Фаня очень нравился молодым людям клана Минь. Под влиянием главы племени Бай Хэ эти молодые члены племени также считали, что Иглохвостый Стриж — это очень благородный Духовный Корень. - Не волнуйся! - Завтра ты выберешь подходящего Духовного Зверя, и мы легко поможем тебе его одолеть. - ... Молодые люди из клана Минь, хотя и были заносчивы, но не держали зла. Им всего лишь хотелось показать Ян Фаню, пожилому и низовому мастеру душ-одиночке, как профессиональные команды охотятся на зверей души. В это время битва между Духовным Владыкой, Третьим Дядей, и тысячелетним зверем души, Молниеносным Леопардом, подходила к концу. Хоть атакующая мощь мастера душ, специализирующегося на Иглохвостой Стремительной Птице, и была невысока, но тысячелетний зверь души не мог так легко его одолеть. Теперь зверь лежал на земле, покорно ожидая своей участи. Вдруг из леса вышло ещё несколько человек и крикнули в сторону клана Минь: – Этот зверь души наш!