Глава 10 — Глава 10: Ты погибнешь в ледяной пустоши

«Мне снился сон о ледяной пустоши... Казалось, лед повсюду... Словно он вот-вот раздавит меня... полностью поглотит... Я слышу голос... и эхо... Вдали что-то грохочет... как гром... Не знаю, с каких пор мне снится этот странный сон... Я бессилен, но чувствую, что в глубине льдов скрывается нечто таинственное, готовое вырваться... Что это... что там находится?» Мальчик с красивыми серебряными волосами медленно очнулся от сна. Открыв глаза, он увидел улыбающееся лицо Хинамори Момо, отразившееся в его изумрудных глазах. — Охайо, Широ-тян! — хихикнула Хинамори. — Эй... слишком близко! — мальчик по имени «Широ-тян» (Белячок) зевнул, сел и тихо проворчал: — Не называй меня так, зови меня Тоширо! — Хай-хай, когда вырастешь, буду звать тебя «Широ-тян» (Львенок)! Вот твой бенто, ешь скорее! — Хинамори торопливо сунула Хицугае Тоширо простую коробочку с едой и побежала к двери. — Эй-эй, сегодня же выходной? Куда ты опять? — Тоширо даже не взглянул на бенто, пристально глядя на убегающую Хинамори. — Суйко пригласила меня поупражняться в каллиграфии, возможно, вернусь поздно, позаботься о бабушке! На бегу Хинамори обернулась и помахала рукой: — Если Широ-тян будет скучно, иди поиграй с Тацу и А-ей по соседству! Ну все, пока~ — Пф-ф... играть с детьми еще скучнее! — пробурчал Тоширо и снова лег спать. Но вскоре его разбудили удивленные возгласы Тацукичи и Аюми по соседству: — О, Тацу, кто этот незнакомый красивый братик?! — Хм? Похоже... Ого! Это шинигами!! — Ха? А-я, шинигами так выглядят?! — Точно-точно, он шинигами! Я видел таких на улице пару раз! Хоть он и не в форме, но я узнаю эти два меча, это дзанпакто! — Вау! Неудивительно, что Момо хочет в школу шинигами, они и правда выглядят круто!! Услышав это, Тоширо не удержался, поковырял в ухе мизинцем и пренебрежительно фыркнул: — Пф, подумаешь, шинигами! — Шинигами действительно ничего особенного! Но если ты даже не шинигами, какое право ты имеешь так говорить, Широ-тян? Незнакомый голос прозвучал за спиной Тоширо. Он вздрогнул, поспешно сел на старом татами и посмотрел на говорившего. Это был очень молодой парень, лет двадцати по меркам мира живых, с тонкими чертами лица, вызывающими симпатию. Под черной челкой в стиле Кусанаги его глаза сияли, как самые яркие звезды в ночи. Он был одет в черное короткое кимоно, темно-синие штаны хакама, а сверху — белоснежная накидка с короткими рукавами, похожая на огонь (как у 4-го Хокаге). Кроме того, что удивило Тоширо, на поясе у него красной лентой были привязаны два дзанпакто старинного вида — один длинный, другой короткий. Гарды (цубы) мечей были выполнены в форме золотых облаков, что выглядело красиво и странно. — Ты кто? — спросил Тоширо, долго разглядывая черноволосого мечника. — Шинигами из особого продвинутого класса Академии духовных искусств, меня зовут Казеками Тайичи, — представился Тайичи, сел рядом с Тоширо, поставил на пол холщовый мешок, из которого со звуком гу-ду-гу-ду выкатились несколько крупных зеленых арбузов. — Эй-эй, я не разрешал тебе садиться?! — Тоширо покосился на круглые арбузы и быстро спросил. — Широ-тян, я тебе арбузы принес, что такого, если посижу немного? — С чего бы тебе ни с того ни с сего дарить мне арбузы? И еще... меня не зовут «Широ-тян», ты слишком фамильярен!! — сердито закричал Тоширо. — О, дружелюбие и доступность — это лишь одни из моих многочисленных достоинств, — Тайичи протянул правую руку, положил её на голову Тоширо и серьезно сказал: — Широ-тян, стань шинигами! — Чего? — Ты ведь чувствуешь это, да? В холодной ледяной пустоши голос, полный злого умысла, постоянно зовет тебя, искушая найти его! — М-м... — Это твой дзанпакто «Дамблдор» пробуждается... Он превратится в злобного, уродливого ледяного дракона, который бросится на тебя и заморозит все Общество душ... — Если ты не возьмешь его силу под контроль, твоя бабушка, твои соседи и даже Хинамори Момо погибнут от твоих рук!! — А?! Что за чушь ты несешь?! — Тоширо чуть было не поверил в эту серьезную чушь Тайичи. — Ты не замечал, что твоя бабушка выглядит все более изможденной? Не замечал, что соседские дети не хотят играть с тобой даже в «грязевые пирожки»? — М-м, может и так... Ха? Кто вообще будет играть в «грязевые пирожки»?!! — Тоширо чуть не лопнул от злости. Кто этот парень, что он несет и чего он вообще хочет?! — Ну ладно, тогда задам тебе один вопрос? — Тайичи отвел взгляд и посмотрел на лазурное небо. — Какой? — Если жизни Хинамори Момо будет угрожать опасность, что ты сделаешь? — Ха?! Кто посмеет её тронуть, я... — Ты что? Загрызешь обидчика своими молочными зубами? — ... — А если обидчик — Менос? Ты будешь беспомощно стоять в стороне и смотреть, как Момо по кусочкам съедают, словно десерт? — Пф... ты говоришь о том, чего не может случиться! — огрызнулся Тоширо, но в голове всплыло чувство беспомощности из сна, и сердце сжалось: «Если это правда... я смогу только смотреть?» — Широ-тян! Ты ведь слышишь этот голос? — с серьезным лицом спросил Тайичи, снова пытаясь погладить Тоширо по голове, но тот с отвращением увернулся. — Только став шинигами, ты сможешь найти источник этого голоса, подчинить свою силу и защитить всех, кого хочешь защитить... Тайичи встал и медленно пошел к двери, бросив напоследок твердую и серьезную фразу: — Широ-тян, скажу лишь раз: чем больше сила, тем больше ответственность. Поэтому стань шинигами! — ... — Тоширо смотрел в спину Тайичи, неосознанно нахмурив серебристые брови и крепко сжав кулаки. В глубине души он подумал: «Стать шинигами... Я понял...» ... Покинув ветхую лачугу Тоширо, Казеками Тайичи вышел на улицу района Джунринъан, поймал рикшу и сказал вознице: — Сейрейтей. — Хай! Господин шинигами, садитесь поудобнее! — отозвался рикша и побежал к ближайшим западным вратам Сейрейтея. Поскольку Джунринъан — это первый западный район Руконгая, с безопасностью и дорогами там все хорошо, так что рикша быстро добрался до места. Остановив повозку метрах в двухстах от западных ворот, он с заискивающей улыбкой обратился к Тайичи: — Господин шинигами, впереди Сейрейтей! Мне туда нельзя, так что прошу... — Мгм, спасибо за труды! — Тайичи расплатился и прошел пешком около ста метров к западным вратам. Перед ним, где раньше было пусто, внезапно возникла высокая стена. Эта стена обычно невидима и появляется автоматически только при попытке вторжения посторонних душ или Рёка! Более того, все четыре стены сделаны из «Секкисеки» (Кмня, убивающего дух), который блокирует духовную силу. Камень испускает энергию, разлагающую реацу, создавая невидимый сферический защитный купол, полностью закрывающий Сейрейтей. Помимо этого, в четырех стенах Сейрейтея — восточной, западной, южной и северной — установлены врата: Сейрюмон (Врата Голубого Потока), Хакудомон (Врата Белого Пути), Шуюмон (Врата Алой Лощины) и Кокурёмон (Врата Черного Гребня). Стражами ворот служат великаны Общества душ. С востока на север это: Джиданбо Икканзака, Хигонюдо, Данзомару и Кайван (в тексте порядок и имена могут быть перепутаны или изменены автором фанфика, перевожу как в оригинале: Вэйвань (Кайван?), Икканзака Джиданбо, Хигонюдо (Бицзюйнюдо), Данзомару).