Глава 34 — Глава 34

Глава 34 – Я преподам ей урок! Мань Бао мгновенно отвлеклась, и она неоднократно кивала головой: «Открой, открой!» Внезапно экран погас, но она все еще могла слышать голос Кеке: «Откроется торговый центр через некоторое время. Пожалуйста, наберитесь терпения, хозяин. Потом даже голос Кеке пропал. Но Мань Бао была в восторге! Она чувствовала, что наполняется силой! Сразу же она не удовлетворилась перемещением камней по одному. Она попыталась выбросить камень из пустоши, но у нее не хватило сил и камень просто шлепнулся. Да Тоу и банда аккуратно сложили выброшенные камни и траву. Неудачным ударом Мань Бао снова разбросала все вокруг. Когда Си Лан увидел это, он в гневе закричал: «Ман Бао!» Мань Бао в испуге подскочил, развернулся и убежал. Эр Я погнался за ней. Сегодня была ее очередь присматривать за своей маленькой тетей. Она проводила бормочущего Мань Бао домой. Потом она осталась дома и помогала убирать двор. Эти задачи были намного проще по сравнению с работой в пустоши. Мань Бао ворвалась в комнату и пожаловался госпоже Чжоу: «Мама, четвертый брат только что накричал на меня и чуть не напугал до смерти». (Маленькая сказка!!) — Чем ты его спровоцировала? «Я ничего не делала. Я просто помогала ему». Мань Бао жаловалась: «Я помогала ему удалять камни. Так как их было слишком много, я просто хотела их выкинуть, но он не оценил моей доброты. Он кричал на меня». «Это, должно быть, потому, что ты не смогла выбросить камень, а вместо этого разбросала камни по всей пустоши. Ты не сделала им больше работы? Ты заслуживаешь того, чтобы на тебя кричали». Неубежденная Мань Бао надулась. Г-жа Чжоу добавила: «Ты еще мала, такая работа тебе не подходит. Иди в школу, учись у своего учителя, выучи больше иероглифов и вычислений, и тогда ты сможешь помочь семье». (Разве она не мудрая мать?) «Моя невестка все еще дома». «Твоя невестка будет готовить; ты собираешься учиться. Цели не те. Какая ученица ходит в школу только тогда, когда ее невестка идет готовить?» Мань Бао тщательно обдумала это. О, мать была права, поэтому она покачала головой. Миссис Чжоу посоветовала: «Правильно. Мань Бао, поскольку вы являетесь официальным учеником господина Чжуана, вы должны усердно учиться, чтобы оправдать ожидания ваших родителей и учителя. «Впредь не беги в горы играть. Вставай рано и иди в школу. Я уже сказал твоей невестке. Когда ты встанешь утром, она приготовит тебе завтрак. Ты будешь обедать в школе. Ты будешь есть три раза в день, как и другие студенты. Миссис Чжоу пристально посмотрела на Мань Бао: «Мань Бао, ты должна быть не только умной, но также здоровой и безопасной. Ты понимаешь?" «Я знаю, я знаю, — кивнула Ман Бао и сказала, — Мать неоднократно говорила, что нет ничего важнее, чем быть живым и здоровым». Госпожа Чжоу улыбнулась, погладила ее по волосам и сказала: «Все. Хорошо. Быстрее, иди в школу и извинись перед учителем. «Ты сбежала первым делом с утра, ты слишком привыкла бегать со своими пятым и шестым братьями». Мань Бао высунула язык, а затем сказала: «Мама, пятый и шестой братья не будут сегодня дома к завтраку, поэтому невестке не нужно оставлять для них еду». Миссис Чжоу сказала: «Понятно. Мы все равно не готовили их порции. Быстрее, иди в школу». Мань Бао чувствовала, что ее мать очень спокойна, как будто она все знала. Убитая чувством вины маленькая девочка выбежала. Госпожа Чжоу слегка улыбнулась, закрыла глаза и запела. Она была совсем больна и задыхалась, даже если шла немного быстрее. Итак, она просто оставалась дома и проводила большую часть своего времени, воспевая и молясь о благословениях. Мань Бао побежал в школу. Г-н Чжуан преподавал. Он не мог не рассмеяться, когда увидел знакомую маленькую головку, торчащую из окна. Он отложил книгу и поманил Мань Бао. Вбежала Мань Бао. Г-н Чжуан улыбнулся и сказал: «Почему вы не пришли сегодня на утренние занятия?» С угрызениями совести Мань Бао склонила голову, прошептала: «Извините», а затем спросила: «Сэр, должна ли я посещать утренние занятия, как Бай Эр и другие?» Он улыбнулся и кивнул: «Да, я уже принял тебя в ученики, а также обсудил этот вопрос с Мастером Бай. Он согласился разрешить тебе посещать занятия, так что ты тоже должна присоединиться к утренним занятиям, как и твои одноклассники». Г-н Чжуан вытащил Мань Бао перед классом и представил ее одноклассникам. Все в классе были полностью знакомы с Мань Бао! Те, кто был с ней дружен, подмигнули. Даже человек, сидевший перед классом, уступил ей место, так как она была маленького роста. Но были и те, у кого с ней были плохие отношения. Они не осмеливались что-либо делать перед учителем, но когда он отводил взгляд, эти мальчики корчили ей рожи. Бай Эр Лан был очень зол, но Мань Бао сидела довольно далеко от него. Если бы даже он хотел пнуть ее табуретку, он не смог бы дотянуться. (Эр Лан — мастер Бай, второй/младший сын хозяина.) Почему Бай Эр Лан так ненавидит Мань Бао? Потому что Ман Бао действительно раздражала! Эр Лана бросили в школу в начале года. Семилетний ребенок от природы был озорным. Его баловали и баловали дома. Его любила бабушка, любила мать, а отец всегда хвалил. Даже его старший брат уступил ему место. Как он мог сидеть и учиться в классе? Итак, в первый учебный день учитель ударил его по ладони. Когда его отчитали и шлепнули, он увидел, как Мань Бао высовывает голову из окна. Итак, у Бай Эр Лана было плохое первое впечатление о ней. Но это не самое худшее. Хуже всего было, когда он узнал, что младшая Мань Бао, которая могла только сидеть на корточках за окном и подслушивать во время уроков, училась намного лучше, чем он. Конечно, Бай Эр Лан не считал его глупым, но Мань Бао была виновата в том, что побеспокоила его. Да, она отвлекла его. Он сидел у окна, а Мань Бао сидела на корточках за окном. На него это не повлияло? Он подавал много жалоб отцу и учителю, но безрезультатно. Решение г-на Чжуана состояло в том, чтобы переместить его место в противоположную часть класса, чтобы он больше не находился у окна. В результате он не мог угрожать Мань Бао, поскольку она была дальше, поэтому он мог соревноваться с ней только в классе. К его ужасу, его оценки резко упали. Итак, г-н Чжуан вернул его на прежнее место. Больше всего раздражало то, что он не знал, что учитель сказал его отцу, но мастер Бай позволил Мань Бао продолжать подслушивать за окном. Теперь было еще досаднее! Она была официально зачислена в школу!! Бай Эрлан был так зол, что не мог сосредоточиться на уроке все утро. Его хороший друг подал ему идею: «Разве ты не говорил, что у тебя есть очень надоедливый младший двоюродный брат (с той же фамилией), который тоже ходит в школу? Пусть дерутся. Если вы поссоритесь с Мань Бао, мистер Чжуан будет очень зол». Другой приятель вмешался: «Да, господин Чжуан, кажется, очень любит Мань Бао. Она моложе тебя. Если ты ее ударишь, она жертва, а ты агрессор. Кстати, сколько лет твоему двоюродному брату? Бай Эр Ланг счел идею своих друзей превосходной. Он небрежно добавил: «Неважно, сколько ему лет. Парень - настоящая неприятность. Пусть два надоедливых ребенка дерутся. Будет здорово, если мистер Чжуан накажет их, ударив по ладоням». — Как заставить их драться? Бай Эр Лан сказал: «Мы пойдем искать жуков после занятий. Завтра мы положим их на стол Мань Бао перед уроком. Мы скажем, что это сделал мой двоюродный брат. Таким образом, они будут сражаться». Двое его маленьких приятелей подумали, что это отличная идея. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод