— Не нужно. Мне было очень спокойно на кухне — такого я ещё никогда не ощущал. Мне нравится готовить, так что позвольте мне дальше помогать. Считайте, что я так отдыхаю.
Фан Шан решительно отверг предложение родителей.
Вот уж дела, только что получил систему — и что теперь, нельзя заходить на кухню? А как тогда набивать очки опыта? Без опыта всё это читерское благословение пропадёт впустую!
Да разве можно иметь читы и не пользоваться ими до самого выпуска из университета? Безумие!
Раз уж в его семье есть ресторан, значит, можно начать зарабатывать раньше и жить лучше. Зачем откладывать?
Он ведь не настоящий ребёнок.
Мистер и миссис Фан переглянулись, растерянно и немного растерянно.
Работа на кухне, если уж честно, совсем не лёгкая.
Одно только мытьё и нарезка овощей занимают по несколько часов каждый день.
А потом — готовка. Этот тяжёлый чугунный вок не каждый взрослый долго удержит — сплошная мука.
Особенно летом: жара от плиты такая, что за полчаса можно свариться заживо.
Бывало, Фан Цзюнь и сам мечтал готовить без рубашки.
Теперь, глядя, как лицо сына раскраснелось от жара, как он с усилием поднимает тяжёлую сковороду, он, конечно, всё прекрасно видел.
Никогда бы не подумал, что сыну это действительно по душе!
Супруги снова обменялись взглядами — им не хотелось соглашаться.
Если ребёнок устанет, не будет высыпаться, потеряет силы, то на уроках неизбежно станет клевать носом и терять внимание.
— Мам, пап, пожалуйста, позвольте мне помогать. Не волнуйтесь — больше не будет никаких звонков родителям! Если я не смогу совмещать учёбу и готовку, тогда сами решайте, пусть я больше не помогаю!
Фан Шан говорил с таким серьёзным видом, будто заключал военный договор.
А чтобы добиться цели, ему пришлось прибегнуть к самому подлому приёму — тонкому, жалобному, почти детскому голоску.
Отвратительно!
Видя, что родители всё ещё сомневаются, Фан Шан сжал зубы. Ну всё, его вынудили применить решающее умение!
— Мамочка, папочка, ну пожалуйста, скажите «да», скажите «да»!
Если не согласятся — он устроит истерику!
Конечно, он не настоящий десятилетний ребёнок, просто через этот психологический барьер пока не может переступить.
— Ладно, — наконец сказал Фан Цзюнь, — раз тебе нравится готовить, тогда учись у меня.
Даже если с учёбой не сложится, хоть ремесло появится, не пропадёшь с голоду, когда вырастешь.
Услышав, что муж согласился, У Синь только добавила:
— Главное, чтобы это не мешало занятиям.
В конце концов, родители, любящие своего ребёнка, уступят — если только это не противозаконно, а ребёнок действительно настаивает и дело не стоит целого мира.
Достигнув цели, Фан Шан тут же засиял улыбкой.
— Пап, а давай приготовим ещё одну порцию водяного шпината и подадим тем гостям?
— Отлично, как раз хотел тебе рассказать, почему водяной шпинат чернеет при жарке…
У Синь посмотрела на отца и сына: один учит, другой слушает, не находя между собой гармонии, и с улыбкой покачала головой, выходя из кухни.
Снаружи посетители весело болтали, она не стала мешать, просто вернулась за кассу.
Вскоре пришли ещё две компании гостей.
Фан Шан помогал отцу по кухне.
Эти блюда он сам готовить пока не мог, так что только помогал и учился.
На деле же, готовить вовсе не просто.
Время обжарки, момент, когда нужно снять с огня, соотношение приправ — всё это влияет на вкус.
Фан Шан учился чрезвычайно усердно.
Пусть у него и есть система, злоупотреблять ею нельзя. Если он вдруг станет гением без всяких объяснений, это только вызовет подозрения.
…
Вернувшись домой, Хэ Нань был в прекрасном настроении, убирая и наводя порядок.
Раньше день рождения для него был самым обычным днём — максимум добавит в миску яйцо или куриную ножку.
Но сегодня всё иначе.
Одна тарелка жареных яиц с перцем, на вкус точь-в-точь как у матери, подарила ему ощущение, будто он вновь празднует день рождения вместе с ней.
Этой радости хватило, чтобы исцелить одиночество.
Как же это хорошо.
Когда стемнело, Хэ Нань стоял у окна, глядя в ночное небо, и чувствовал давно забытое спокойствие.
Он часто слышал, будто еда способна исцелять душу, — и считал это вздором. Разве душу может вылечить что-то, кроме денег?
Оказалось, дело не в том, что еда не лечит, просто ему раньше не попадалась нужная.
Когда действительно пробуешь — понимаешь: исцеляет не сама еда, а вкус. Вкус памяти, который лечит саму память.
Ночь опустилась. Ларёк семьи Фан, проработавший весь день, наконец закрылся.
Сегодняшняя выручка — средняя: вечером обслужили около десяти столов, не слишком много.
Обычно такие лавочки закрываются к десяти вечера. Если еда заканчивается раньше — закрываются раньше.
Около девяти часов Фан Шана выгнали из кухни: пора делать домашку, принимать душ и спать.
Вечером, выполнив домашние задания, он обычно ещё занимался каллиграфией, фортепиано и танцами.
А потом — дополнительная работа.
Но сегодня он всё отбросил: быстро сделал уроки и лёг спать.
Закрыв глаза, сразу же открыл системный магазин — посмотреть, можно ли что-нибудь обменять.
За несколько часов работы набрал чуть больше трёхсот очков опыта.
О кулинарных рецептах пока и думать нечего.
Зато можно обменять базовый курс ножевых приёмов.
Ведь готовка — это не только жарка: владение ножом, контроль огня и умение приправлять — всё одинаково важно.
После обмена и нажатия «учиться» Фан Шан ощутил, будто оказался на кухне.
Перед ним стоял учитель в белом кителе. Лица рассмотреть было нельзя, но строгость чувствовалась сразу.
Учитель показывал всё с самого начала: как держать нож, как шинковать овощи, как обращаться с продуктами.
В пространстве обучения усердие Фан Шана усиливало его память, внимание и сосредоточенность до такой степени, что любое занятие давалось ему мгновенно.
Каждый урок длился сорок минут.
После окончания можно было либо потратить очки опыта на дополнительную практику, либо вернуться в реальность.
Бедолага потратил всё, что накопил, на один урок.
Оставшиеся однозначные очки уже ни на что не хватали.
Он сразу вернулся в реальность и уснул.
После ночного отдыха будильник раздался, и Фан Шан, проснувшись, почувствовал себя удивительно бодрым.
Прежний страх и растерянность от переселения куда-то исчезли.
Теперь, с системой в арсенале и уверенностью в сердце, самочувствие явно улучшилось.
— Доброе утро, папа!
Фан Шан поднялся в шесть тридцать. Отец уже вернулся с рынка и принёс завтрак.
— Доброе, — ответил тот. — Завтрак на столе.
Фан Шан не стал терять время: умылся, собрал рюкзак и за десять минут управился с едой. Уже почти семь.
В их школе перед занятиями проходили утренние чтения, поэтому ученики должны приходить к 7:10.
Позавтракав, он бегом отправился в школу.
Неудивительно, что сначала ему было тяжело привыкнуть к такому расписанию.
Когда он работал взрослым, вставал не раньше восьми: смена начиналась в девять, заканчивалась в шесть, а сверхурочные — это уже отдельно.
А теперь приходится вставать в шесть, чтобы успеть в школу.
Если утром ещё контрольное чтение текста — тогда поднимайся в пять и зубри!
Учёба — это мучение!
Фан Шан добежал до класса, поставил рюкзак на парту и тяжело вздохнул.
Одноклассник подумал, что вчера его вызывали в школу и родители наказали, и с жалостью посмотрел на него.
— Всё в порядке?
Фан Шан покачал головой, давая понять, что всё хорошо.
Обновлено: 22.01.2026