Глава 16 — Глава 16

— Эй… Подъём! Просыпаться после пинка — это не лучший способ для начала дня, особенно если на душе ещё сердито. — Кто! Почему вы мешаете людям нормально спать ранним утром? Неужели не знаете, что тревожите людей?! — закричал Дуглас, не задумываясь, но получил ещё один более сильный пинок. Дуглас был в ярости, неужели его авторитет докатился до такой степени? Кто осмеливается так с ним обращаться? — Я тебя на... — Дуглас открыл глаза и увидел под синим небом жирное старческое лицо. Грубые слова, которые только что вертелись у него на языке, успели вырваться в нескольких словах, прежде чем он их притянул обратно. — Ну что ж, какой прекрасный день… Мистер Боргин… — не мог сдержаться Дуглас, глотая, так как старик перед ним в ужасных одеждах был явно не тем, с кем стоило бы связываться. Мистер Боргин усмехнулся и снова пнул Дугласа в ногу. — О? Правда? Дуг… Прекрасная погода… О, да… Погода в моем магазине прекрасная сегодня… Если бы не какой-то идиот, который разрушает мою крышу! Теперь Дуглас лежал на земле, под тяжестью большого количества тяжелых предметов, среди которых, похоже, была деревянная крыша перед магазином мистера Боргина. — Этот чертов мальчишка… — Воспоминания вернулись к Дугласу, он отстранил вес предметов с тела и сел, но почувствовал небольшой рвущийся болев в углу лба и потянулся, чтобы почувствовать, что там немного крови. — Мистер Боргин! Тут есть мальчишка… — Ах, я знаю… — Мистер Боргин холодно уставился на него, словно смотрел на кусок мяса. — Я даже вижу, как ты был побеждён тем мальчишкой… Дуглас с indignation махнул рукой, но доска, которая ударила его сбоку, пошатнула его. — Сэр! Это… Это тот мальчишка подшучивает! — Но всё же ты попался в ловушку от этого парнишки! — Мистер Боргин играл с десятью галлеонами в руке, сверкающими на солнце. — Теперь… Ты, найди мне этого парня… А потом… — Я избавлюсь от него? — На лице Дугласа проскользнула зловещая улыбка. Мистер Боргин усмехнулся, закрыл глаза и произнес: — Убить его? Ха-ха… Просто порадоваться самому… Меня только интересует та взрывная магия, что у него в руках. Ты, случайно, нашёл мощное заклинание и использовал его как деньги, чтобы повредить мою крышу… Понял? — Понял, мистер Боргин. — Дуглас опустил голову, ненавидя в душе: [Хм! По большому счету, разве это не просто белая лисица, желающая обмануть?! Этот старый медленный…]. Мистер Боргин удовлетворённо кивнул: — Иди, этот парень только что ушёл, помни! Возьмите с собой ещё пару человек! — Да, сэр… — Дуглас встал, поклонился мистеру Боргину и незаметно исчез с помощью обмана. На углу рта мистера Боргина появилась насмешливая улыбка. [Избавиться от этого мальчишки? Хм! Идиот… Как мог бы мальчишка с такой мощной магией в Обратном переулке не привлечь внимания других? Разве вы действительно думаете, что Министерство магии и профессора Хогвартса не существуют? Всё равно… В конце концов, у этого парня нет ума, и он теряет его при малейшем волнении…]. Он несколько секунд стоял на месте, где только что ушёл Дуглас, как будто ощущая давно забытое солнце, а потом повернулся и вернулся в свой маленький магазин, окутанный тенями. Вывеска на двери магазина гласит, что это Боргин и Бок, крупнейший магазин черной магии в Обратном переулке. ……………………….. Подойдя к Джошуа. — Эх… Странно… Куда я забрёл? — Джошуа был очень сбит с толку, разглядывая знакомый перекресток перед собой. — Я помню, что должен был идти именно здесь… Но, взглянув налево, он увидел тупик с мусорным баком внутри, а направо — неописуемую улицу, где он чуть не остался совсем одна минута назад… Ну, старшая сестра такая большая! Она такая белая! Ий! Что касается предыдущей дороги… Это путь к Диагонскому переулку. Джошуа почесал голову и reflexively вернулся назад. ……………………… — Дуг… А мы? Толпа людей, чтобы разобраться с ребёнком? Разве это просто не маленький парень, который слушает тебя… На выходе из Обратного переулка и Диагонского переулка толпа людей сидела на краю стены, наслаждаясь солнечными лучами. — Стоп! — Человек, сидящий посередине, разозлился и запихнул бутерброд, который ел, в рот тому, кто только что говорил. — Этот маленький призрак — это человек, которого мистер Боргин назвал! Я здесь для безопасности! Я не понимаю! Парень, которого накормили бутербродом, не рассердился, а просто проглотил его за один раз. — Но ты выглядишь как человек с явным ущербом… Эта рана у тебя на голове… Она не от того проклятия, о котором ты говорил, разве нет? Люди вокруг весело хохотали, а проезжающие мимо очевидцы считали их сумасшедшими, прячущимися здесь и смеющимися при дневном свете. — Хорошо… Хватит смеяться! — Мужчина со стороны Дугласа только что спрыгнул со стены, наблюдая за ситуацией в Обратном переулке. — Я видел, как мимо проходил маленький призрак с багажа… Чёрные волосы. Дуг, это тот призрак, о котором ты говоришь? Как только Дуглас поднял глаза, он заметил маленького черноволосого мальчика, идущего к нему. Это был Джошуа, у которого только что осталась шишка на голове. — Убирайтесь, ребята! Пусть этот маленький парень узнает, что такое коварство волшебного мира! Кроме вещей, о которых упомянул мистер Боргин… Вы поделитесь остальным! А я… Хм! Толпа встала, надела черные мантии и вышла с видом, говорящим, что они никого не признают.