Хэйба всё-таки имел свою территорию, поэтому, проведя с Чэнь Фанем ещё пару дней, он вернулся в Долину Десяти Тысяч Ядов.
Бамбуковый лес Цуй снова обрёл свою былую тишину.
В мгновение ока зима прошла, наступила весна, и всё вокруг ожило.
Чэнь Фань занялся весенней пахотой.
В этом году площадь обрабатываемой земли увеличилась на несколько акров по сравнению с прошлым годом. К счастью, долина реки была достаточно обширной, и несколько дополнительных акров заняли лишь небольшой уголок на северо-востоке.
Единственное, что беспокоило Чэнь Фаня — это то, что посевы постоянно становились добычей крупных травоядных динозавров.
Позже он придумал решение: вдоль поля выкопал несколько канав, которые не только служили для орошения, но и предотвращали нашествие динозавров на посевы.
Только Чэнь Фань закончил пахоту, как снова появился Хэйба, и принёс с собой хорошие новости.
– Люди получили своё возмездие! – с ехидцей произнёс Хэйба. – Не знаю, чем они там прогневили богов, но на Западном континенте вспыхнула страшная эпидемия. Уже погибли сотни тысяч человек!
Чэнь Фань удивился: – Эпидемия? Ты уверен, что информация точная?
– На 80% да, – кивнул Хэйба. – Говорят, даже колдовство не помогает. Многие люди уже бегут на южные острова, спасаясь от беды. Новости пришли от клана Кракена. После этого наш король решил отправить войска на западное побережье, чтобы предотвратить проникновение людей и распространение болезни на наши земли. Армия будет проходить через твою территорию, так что приготовь провиант.
– Сколько нужно? – спросил Чэнь Фань, не уклоняясь от ответственности. Обычно Белый Король Обезьян не собирал налоги, но в критических ситуациях его приказы выполнялись беспрекословно всеми демонами.
– Западное побережье длинное, и одни мы его не сможем охранять, – пояснил Хэйба. – Поэтому король связался с другими повелителями демонов, и они тоже отправят свои войска. У нас три тысячи воинов, но тебе нужно будет обеспечить триста тысяч цзиней провианта.
– Хорошо, я беру это на себя, – сразу согласился Чэнь Фань.
Прошло полмесяца, и несколько армий демонов одна за другой прошли мимо Бамбукового леса.
Когда три тысячи демонов с Пика Тунтянь проходили через территорию Чэнь Фаня, они забрали подготовленные триста тысяч цзиней провианта.
Командующий отрядом оказался знакомым демоном — Байхэ, которого Чэнь Фань встречал в Городе Десяти Тысяч Демонов. Его настоящее имя было… Байюнь.
Три тысячи демонов под её командованием были в основном из клана птиц. Всё-таки патрулировать длинное побережье на ногах было бы невозможно, поэтому Пик Тунтянь отправил «воздушные силы».
У Байюнь был приказ, поэтому она не задерживалась. Забрав провиант и десяток кувшинов вина, которые Чэнь Фань тайком передал ей, она повела армию на запад.
После этого Чэнь Фань отправил новую партию вина «Чемпионское красное» в Город Десяти Тысяч Демонов для пробной продажи, а затем решил отправиться в Долину Десяти Тысяч Ядов, чтобы попросить Хэйбу помочь с массовым выращиванием клейкого риса и строительством винодельни в Деревне Лобстеров.
Дорога в Город Десяти Тысяч Демонов оказалась оживлённой.
Каждый дом был занят уборкой, а толпы демонов-солдат и командиров чистили улицы, избавляясь от грязи. Особенно тщательно обрабатывали такие места, как уборные, засыпая их известью.
Чэнь Фань был удивлён. Он не ожидал, что демоны знают о мерах профилактики эпидемий. Оказалось, что это был приказ самого мудрого Белого Короля Обезьян.
Говорили, что все загонов и конюшен в городе были снесены, а животных выгнали за пределы города на пастбища. В будущем в городе больше не будет рынков скота, а для торговли животными построят отдельный рынок за городом.
Некоторые из этих мер даже Чэнь Фаню не приходили в голову, и он не мог не отметить, что демоны действительно идут в ногу со временем.
Когда он добрался до ресторана в Бамбуковом лесу, то увидел табличку о временном закрытии. Внутри шла генеральная уборка.
Красногривый свиной демон, увидев Чэнь Фаня, поспешил объяснить, что это приказ Белого Короля Обезьян, и никто не смеет его ослушаться.
Чэнь Фань выразил понимание и велел прокипятить столовые приборы в горячей воде более часа для дезинфекции, прежде чем их смогут использовать гости. Красногривый свин-демон кивнул, показывая, что запомнил это. Затем Чэнь Фань отложил новый напиток и поспешил в Долину Десяти Тысяч Ядов.
Прибыв в Долину, он обнаружил, что Хэйба тоже занимался уборкой. Хотя радоваться чужому несчастью не стоит, никто не хочет ужасной эпидемии в собственном доме. Увидев Хэйбу, Чэнь Фань объяснил причину своего визита. Хэйба немедленно нашёл помощника, который должен был отправиться с Чэнь Фанем в Лобстерскую Деревню, чтобы спланировать рисовые поля и построить винодельню.
Чэнь Фань провёл в Лобстерской Деревне более половины месяца, командуя группой зачарованных солдат, чтобы возделывать сотни акров рисовых полей и построить винодельню у озера. Когда всё было налажено, он оставил подробные инструкции по земледелию и виноделию и вернулся в Город Десяти Тысяч Демонов.
Вернувшись в город, он почувствовал, что весь город словно преобразился. Грязные дороги теперь были заасфальтированы, канализационная сеть, которая раньше была заблокирована годами, была полностью прочищена. Кроме того, в городе посадили множество цветов, растений и трав. Всё это вместе с антикварными зданиями создавало атмосферу маленького городка в стиле водных деревень Цзяннаня.
Чэнь Фань шёл по улице и заметил, что демоны, снующие туда-сюда, выглядели гораздо опрятнее, чем раньше. Вернувшись в ресторан, он спросил красногривого свина-демона и узнал, что в городе открыли более десятка новых общественных бань. Теперь купание стало новым развлечением для демонов.
Например, ранее закрытый Ихунъюань теперь превратился в баню, но даже не сменил вывеску, поэтому, естественно, там были и некоторые особые услуги. Бизнес стал ещё более процветающим, чем до закрытия...
Чэнь Фань не мог не вздохнуть, что демоны в городе умеют развлекаться, и даже народные клубы стали популярны. Красногривый свин-демон с энтузиазмом предложил Чэнь Фаню посетить недавно открытый Ихунъюань, но тот, вспомнив прошлый опыт, быстро отказался. Ведь он серьёзный демон!
Отклонив предложение свина-демона, Чэнь Фань остался в ресторане на ночь, а на следующее утро отправился обратно в бамбуковый лес.
В мгновение ока весна прошла, и наступило лето. Сезон дождей пришёл, как и обещалось. Бамбуковая хижина, мелкий дождь, звуки свободной мелодии цинь и певучего флейты.
После окончания песни раздался смешок девушки:
– Дядя Сюн, ты выучил эту "Песню Мечника"!
Чэнь Фань почесал нос и улыбнулся с лёгкой горечью. Он признал, что эту мелодию из саундтрека 96 года, которую он только что играл с Сяо Юю, была его любимой с детства, и он слушал её множество раз. Однако сам он никогда не занимался искусством игры на цинь и лишь с трудом мог напеть мелодию. Но он не ожидал, что Сяо Юю окажется талантливой в музыке и смогла воспроизвести всю композицию, основываясь на напеваемых им мелодиях.
Иногда Чэнь Фань невольно задумывался, кто из них двоих на самом деле был "попаданцем"?
Что касается саундтрека из фильма "Цан Хай И Ляо", хотя он тоже был великолепен, как новичок он не мог передать ощущение "истинной гордости и улыбки". А версия саундтрека от CCTV была слишком сложной и невыразительной. Не стоит пытаться её повторить, если не посвятил игре на цинь более десяти лет.
Обновлено: 18.01.2026