[ТЕКСТ ДЛЯ ПЕРЕВОДА]:
Пока камень резали, людей посмотреть на него собиралось все больше и больше, и цена на нефрит уже перевалила за пять миллионов юаней. Здесь же собрались и старшие менеджеры различных ювелирных магазинов, соперничая друг с другом за нефрит.
На этот раз Фэн Цзюнь наконец-то смог стать свидетелем торгов.
Было очевидно, что после завершения торгов кое-кто затаит обиду.
Фэн Цзюнь только сейчас осознал, что ювелиры действительно обращают внимание на хороший нефрит по низкой цене.
Вчера никто не торговался главным образом потому, что тот камень не представлял ценности.
В итоге Хэнлун Джуэл заполучил нефрит водного типа по цене в 6,89 миллионов юаней, а Менеджер Ван из Jubao Jewel остановился на цене в 6,80 миллионов юаней.
Менеджер Лян из Хэнлун Джуэл сказал: «Эй, почему бы тебе не добавить десять тысяч юаней? Я, пожалуй, отдам его тебе».
Менеджер Ван был взбешен, но он знал, что все не так просто. «Нелегко заработать Деньги на таком дорогом нефрите».
Менеджер Лян рассмеялся: «Мы можем себе это позволить, и нам не к спеху зарабатывать на нем Деньги. Если ты недоволен этим, можешь увеличить свою ставку».
Увидев это, Фэн Цзюнь протиснулся вперед.
По бокам Менеджера Вана стояли двое дюжих мужчин. Они бросили на Фэн Цзюня холодный взгляд, но Фэн Цзюнь не обратил на это внимания. «Привет, Менеджер Ван, вам нужен мягкий нефрит?»
«Конечно». Менеджер Ван бросил на него косой взгляд. «Какой он?»
Фэн Цзюнь достал свою сломанную нефритовую шкатулку и протянул ее Менеджеру Вану. «Пожалуйста, посмотрите».
Менеджер Ван прикоснулся к ней. Затем он достал лупу.
Менеджер Лян стоял в стороне с улыбкой на лице.
Менеджер Ван опустил лупу. Когда он собирался что-то сказать, он повернулся, чтобы взглянуть на Менеджера Ляна, прежде чем сказать Фэн Цзюню: «Молодой человек, вы знаете, как поймать удачу за хвост».
Это было изделие из сломанного нефрита, поэтому он подсознательно хотел предложить низкую цену.
Однако вокруг было много людей из той же отрасли, что и он, поэтому было бы неловко, если бы он действительно предложил низкую цену.
Хотя в этой отрасли все намеренно занижали закупочную цену, он был старшим менеджером известного ювелирного магазина, поэтому он не мог так поступать публично.
Как бы то ни было, это было несправедливо и нанесло бы ущерб репутации ювелирного магазина, в котором он работал.
К тому же Менеджер Лян сейчас наблюдал за ним.
Фэн Цзюнь улыбнулся и сказал: «Я польщен».
На самом деле, он также чувствовал себя обиженным, потому что никто не хотел предложить ему разумную цену.
«Шестьдесят восемь тысяч юаней», — сказал Менеджер Ван. «Оно слишком старое и сломанное».
«Эй, молодой человек, можно мне взглянуть?» Менеджер Лян присоединился к их разговору.
Менеджер Лян был примерно на 10 лет моложе Менеджера Вана. Он минуту смотрел на нефритовую шкатулку, прежде чем предложить цену: «Восемьдесят тысяч юаней».
Он не стал утруждать себя объяснениями причин, но предложил более высокую цену.
Это было вполне нормально, потому что разные люди предлагали разные цены за одно и то же изделие из нефрита.
Менеджер Ван продолжил торги: «Девяносто тысяч юаней!»
Менеджер Лян бросил на него взгляд. Затем он улыбнулся: «Ладно, это твое. Я пасую».
Менеджер Ван по-прежнему избегал его взгляда и спросил Фэн Цзюня с бесстрастным лицом: «Наличные или перевод?»
Фэн Цзюнь на мгновение задумался. Затем он сказал: «Пожалуйста, наличными».
«Подождите секунду», — сказал Менеджер Ван. «Мой племянник сейчас же прибудет сюда с наличными Деньгами».
«Конечно». Фэн Цзюнь кивнул. «Менеджер Ван, я восхищаюсь вашей оперативностью, и у меня сейчас с собой еще нефрит. Можем ли мы поговорить наедине где-нибудь в другом месте?»
Раньше он уже спрашивал цену в Jubao Jewel, и она была даже ниже десяти тысяч юаней.
Однако Менеджер Ван был гораздо щедрее своих сотрудников.
«Мои люди должны пойти со мной. Вы не против?» — сказал Менеджер Ван.
Он был готов поговорить с Фэн Цзюнем наедине, но он должен был быть очень осторожен.
В конце концов, в ювелирной отрасли было слишком много жадных людей, и он никогда не мог быть слишком осторожным.
Менеджер Лян, однако, был недоволен, потому что он тоже хотел увидеть другой нефрит Фэн Цзюня.
Однако, прежде чем он успел что-либо сказать, кто-то издалека окликнул Менеджера Вана: «Дядя!»
Фэн Цзюнь кивнул с улыбкой: «Конечно, ваши люди…»
Прежде чем он успел закончить фразу, он в шоке остановился и посмотрел на другого человека: «Это ты?»
Молодой человек, который бежал к ним, был именно тем парнем, который пытался отобрать у него странный камень.
Когда Ван Вэйминь увидел Фэн Цзюня, он тоже был удивлен, но он быстро отвел взгляд от Фэн Цзюня и прямиком направился к Менеджеру Вану.
На самом деле, он очень сильно ненавидел Фэн Цзюня сейчас, потому что его друзья тоже видели новости о странном камне Фэн Цзюня и даже смеялись над ним из-за этого.
Ван Вэйминь чувствовал себя довольно напряженно и не осмеливался появляться в Jubao Jewel в эти дни.
Поэтому он не знал, что Фэн Цзюнь посещал Jubao Jewel со сломанной нефритовой шкатулкой.
Он лишь сказал своим сотрудникам обратить особое внимание на молодого человека со странным камнем, но Фэн Цзюнь появился с нефритовой шкатулкой.
В то же время Фэн Цзюнь также не знал, что Jubao Jewel принадлежал семье Ван Вэйминя.
Ван Вэйминь ненавидел Фэн Цзюня, потому что никто не осмеливался так с ним обращаться.
Он даже одолжил аккаунт и оставил комментарий, заявив, что готов купить странный камень за десять тысяч юаней.
Это была очевидная ловушка.
Как только он получит странный камень от Фэн Цзюня, он соберет толпу людей, чтобы избить его.
Ему было наплевать на десять тысяч юаней. Он просто хотел проучить Фэн Цзюня.
Однако, к его изумлению, он снова столкнулся с Фэн Цзюнем, когда его дядя позвал его на помощь.
В любом случае, то, что его дядя хотел сделать сегодня, было очень важно, поэтому он должен был вести себя прилично.
Он не должен был выносить свою личную обиду на Фэн Цзюня в этот момент.
Менеджер Ван указал на Фэн Цзюня: «Дай ему девяносто тысяч юаней наличными».
«Девяносто тысяч юаней?» Ван Вэйминь уставился на Фэн Цзюня с удивленным выражением лица. «Серьезно?»
На самом деле он пришел сюда за нефритом водного типа.
Его дядя, вероятно, хотел сегодня купить другой нефрит, поэтому он привез с собой миллион юаней наличными Деньгами.
Тем не менее, он не ожидал, что ему придется давать Фэн Цзюню Деньги.
Первая мысль, которая пришла ему в голову, была, что Фэн Цзюнь продал странный камень его дяде.
Ничего страшного, но цена была действительно высокой.
Фэн Цзюнь посмотрел на Менеджера Вана: «Он тоже работает в Jubao Jewel?»
Менеджер Ван понял, что его племянник не ладит с этим молодым человеком.
В любом случае, в его глазах бизнес есть бизнес.
На месте было много людей, поэтому он не мог это отрицать: «Да, я его дядя».
Менеджер Ван был генеральным директором Jubao Jewel, а его председателем был его старший брат.
Фэн Цзюнь сказал: «Извините, я не могу продать это вам».
Он был беден, но у него также была гордость.
Именно из-за своей гордости он отказывался вести дела с теми, кто ему не нравился.
Даже если они предлагали высокую цену, он все равно не желал заключать с ними сделку.
Менеджер Ван был удивлен: «Как вы можете так поступать? Мы уже договорились о цене».
Фэн Цзюнь сказал: «Мы еще не подписали никакого контракта».
После этого он повернулся, чтобы посмотреть на Менеджера Ляна из Хэнлун Джуэл: «Менеджер Лян, вы все еще хотите этот нефрит?»
«Почему? Молодой человек, мое предложение на десять тысяч юаней ниже его», — сказал Менеджер Лян со значимой улыбкой.
«Мне все равно. Я зарабатываю Деньги просто для того, чтобы жить счастливо», — сказал Фэн Цзюнь.
Менеджер Лян рассмеялся и показал ему большой палец вверх: «Я с вами согласен».
«Что ж, если честно, у меня нет четкого представления об этом нефрите, но я готов дать вам девяносто тысяч юаней, если оно действительно стоит такой цены», — сказал Менеджер Лян. «Хэнлун Джуэл очень известен в ювелирной отрасли, и мы не хотим портить репутацию нашего бренда».
Менеджер Ван раздраженно фыркнул: «В этой отрасли много известных ювелирных брендов».
Когда **Менеджер Лян** хотел поспорить с **Менеджером Ваном**, **Фэн Цзюнь** сказал: «Я думаю, вам стоит спросить своего племянника о том, что он сделал для защиты репутации Jubao Jewel».
**Менеджер Ван** был поражен. «Что?»
**Фэн Цзюнь** больше не стал с ним об этом разговаривать и повернулся к **Менеджеру Ляну**. «**Менеджер Лян**, можем ли мы поговорить наедине где-нибудь в другом месте?»
**Менеджер Лян** улыбнулся. «Почему бы и нет?»
После этого они ушли вместе. Тем временем **Менеджер Ван** сердито уставился на своего племянника. «Расскажи мне, что ты натворил».
**Ван Вэйминь** никогда раньше не рассказывал эту историю своему дяде, потому что это было неловко и не так уж серьезно.
Было совершенно обычным делом, что цены на ювелирные изделия и антиквариат сильно отличались как внутри индустрии, так и за ее пределами.
**Ван Вэйминь** упростил историю и стал оправдываться.
**Менеджер Ван** разочарованно вздохнул.
Его племянник не был плохим человеком, но и зрелым его назвать было нельзя.
**Ван Вэйминь** все еще был полон гнева. «Это всего лишь сломанная старая нефритовая шкатулка. Она не стоит больших **Денег**!»
**Менеджер Ван** снова вздохнул. «Это всего лишь проверка, а у него в руках еще больше нефрита!»
Обновлено: 15.02.2026