После того как Канмоку Ё проводил его в дом, Идате Ватару, Мацуда Джинпэй и Хагивара Кенджи разошлись на ближайшем перекрёстке, бесшумно обогнули квартал и вскоре вытащили на свет двоих, что следили за ним.
Вернувшись внутрь, Канмоку Ё первым делом включил экран наблюдения. На нём трое офицеров уже прижимали этих людей к земле: Мацуда и Хагивара удерживали их, заломив руки за спину, а Идате, с привычной жевательной палочкой в зубах, что‑то спрашивал.
Жаль, камера была не системного производства и не имела звука — услышать вопросы Идате не удавалось. Но и так всё было ясно: кто вы, зачем следили за Канмоку Ё и кто вас послал.
Канмоку Ё с лёгкой усмешкой дёрнул уголком губ. Тренировка по противонаблюдению завершена — эти наблюдатели больше не представляли интереса. Раз уж своё они отыграли, незачем оставлять их на сцене.
Дни шли один за другим. Наступил сезон цветения сакуры. Канмоку Ё, завоевав первое место в рейтинге успеваемости, перешёл во второй класс старшей школы. Рост перевалил за метр семьдесят, а впереди маячила долгожданная двухлетняя веха — учебная поездка.
В этом году частная академия Хайдо избрала местом поездки город Кембридж, штат Массачусетс, США. Услышав пункт назначения, Канмоку только подтверждённо отметил: показатель Удачи S снова сработал. Он как раз планировал слетать в Штаты — и вот судьба всё устроила за него.
После объявления о месте поездки класс взорвался ликованием.
С одной стороны, японская симпатия к Америке всё ещё сильна — не только у молодёжи, но и у взрослых. С другой — возможность выезда за границу выпадала большинству студентов лишь однажды за всё обучение. Такое богатство обычно было доступно лишь в школах для состоятельных семей.
Канмоку Ё в прошлой жизни уже бывал в США, но тогда это было университетское турне по Гавайям — пляжи, пальмы, туристические маршруты. Массачусетс он ещё не видел, так что предстоящее путешествие в Кембридж действительно вызывало интерес.
Хотя он и притворялся обычным учеником, внутри оставался взрослым наблюдателем. Потому лишь с любопытством слушал, как вокруг гудят одноклассники.
Его сосед по парте, Накахара Дзю, хлопнул его по плечу и возбуждённо воскликнул:
— Кембридж! Сам Кембридж! Я же ни разу там не был!
Накахара принадлежал к спортивной секции — крепкий, уверенный парень, не чурающийся разговоров.
Канмоку прищурился с мягкой улыбкой.
— Я тоже не был. Жду с нетерпением.
— Эй, Канмоку, ты тоже не был? — Накахара удивлённо моргнул. В глазах одноклассников Канмоку Ё всегда выглядел как настоящий отпрыск обеспеченной семьи. Трудно было представить, что кто‑то вроде него не бывал в столь известном месте.
Канмоку кивнул. И правда, «Канмоку Ё» ни разу не выезжал туда. Его родители погибли в авиакатастрофе, а мальчик уцелел лишь потому, что страдал сильной укачкой и не смог полететь.
— Тогда, может, сходим на экскурсию в Кембриджский университет?
— Эй, глупо же! Университет Кембриджа в Англии! А в Америке мы сможем увидеть Гарвард или Массачусетский технологический институт!
Разговоры вокруг потекли рекой. Канмоку лишь улыбнулся. Два разных Кембриджа — американский и британский — оба гордились своими легендарными университетами.
Выезд назначили через неделю. Вернувшись домой, Канмоку начал готовиться — собрал вещи, уточнил документы, проверил валюту.
В день отъезда утром Канмоку Ё в одиночку потащил чемодан к вызванному такси и направился в аэропорт Нарита.
Сдав багаж, он прошёл к залу ожидания. Уже у входа в глаза бросилась знакомая надпись на горизонтальном баннере:
«Место сбора. Частная академия Хайдо, 2‑й класс А».
Рядом стоял их классный руководитель, господин Ёсино, и несколько преподавателей других классов — каждый занял свой угол, чтобы очертить пространство для сбора учеников.
За баннером тянулся ряд кресел, возле которых уже толпились ребята — кто сидел, кто стоял, болтая и смеясь.
Канмоку поздоровался, занял место и едва присел отдохнуть, как неподалёку поднялся лёгкий шум.
Толпа задвигалась, головы потянулись в одну сторону; кто‑то радостно выкрикнул:
— Юкико‑сандай!
Рядом зевавший Накахара тут же подскочил, распрямляясь на весь рост:
— Юкико‑сандай приехала?! Где, где?!
Он вытянул шею и вдруг воскликнул, глаза засияли:
— Правда она! Это же Юкико‑сандай! — и, не удержавшись, рванул к толпе.
Не только он — почти весь класс вскочил следом. Даже учитель Ёсино после формальных увещеваний «не толпиться» быстро сдался и тоже влился в поток.
Юкико? Кудо Юкико? Канмоку удивлённо приподнял брови. Сколько же у неё популярности — до сих пор, после десяти лет вне сцены, толпа буквально взрывалась восторгом.
Сам он остался на месте. Глядя поверх голов, заметил в центре скопления женщину с мягкими каштановыми кудрями — юную, яркую, ослепительно красивую. Она снимала маску и одаривала всех сладкой, немного смущённой улыбкой. Было видно, что внимание застало её врасплох, но явно не впервые.
Канмоку моргнул: не скажешь, что эта красавица — мать десятилетнего ребёнка. Но если здесь Кудо Юкико, то…
— А! Кудо Юсаку‑сан тоже здесь!
— Этот мальчик похож на Юсаку‑сана! Не сын ли это господина Кудо?
Слух прокатился по залу, и Канмоку краем глаза увидел, как отец и сын Кудо, стоявшие сбоку и с лёгким смущением наблюдавшие за поклонниками Юкико, тоже оказались в центре внимания. Несколько человек уже вытащили из чемоданов книги, прося Юсаку расписаться.
Сейчас Кудо Юсаку ещё не носил бороды; строгий костюм и чёрная оправа очков придавали ему учёное изящество. Рядом с ним стоял маленький Кудо Синичи — худощавый мальчишка лет десяти, миниатюрная копия отца. Один — зрелый, харизматичный и спокойный, другой — на удивление аккуратный и обаятельный. Одетые, как зеркала, в костюмы почти одинакового кроя — чёрный и тёмно‑синий, — оба выглядели воплощением удачной генетики.
Канмоку наблюдал за ними, скрывая улыбку. Маленький Синичи, прижавшийся за спину отца и с любопытством покручивающий глазами, был точь‑в‑точь как в описаниях из канона.
Он довольно быстро рассчитал: если на рейсе в США сегодня только этот самолёт, значит, семья Кудо летит тем же маршрутом — в Массачусетс. А если нет… тогда, выходит, у Кудо просто слишком рано начинается «летний тренировочный лагерь» на Гавайях.
Обновлено: 18.02.2026