Глава 30 — Глава 30

Тяжёлые бархатные шторы не пропускали свет, и Линь Яомянь сонно открыла глаза, подумав, что ещё темно. Она машинально потянулась к телефону у изголовья, но вместо привычных холодных металлических прутьев кровати нащупала только устройство, а затем, взглянув на экран, увидела, что уже десять утра. Сон как рукой сняло, и Линь Яомянь резко поднялась с постели, потому что прошлой ночью она не ночевала в общежитии. Не готовая пока спускаться, она поджала ноги и открыла WeChat, где вверху списка чатов красовались два закреплённых диалога. В одном из них сегодня утром кто-то отправил подозрительно крупный перевод, но уведомления о получении денег не было, из-за чего Линь Яомянь подумала, что между Юань Маньсян и Е Цзяюань, похоже, возник конфликт. Во втором чате, который был семейной группой из трёх человек, новых сообщений не было, и она уже привыкла к этому. Когда Линь Цзяньфэна только отправили в Африку, Цзян Юэ говорила юной Линь Яомянь, что отец её любит, просто не умеет выражать чувства, и что он уехал так далеко ради их благополучия. Выслушав это объяснение в десятый раз, Линь Яомянь перестала спрашивать, так как если на одну задачу всегда получаешь одинаковый ответ, зачем повторять вопрос. Цзян Юэ, работавшая классной руководительницей в старшей школе, часто повторяла ученикам, неужели им хоть что-то небезразлично, ведь она проводит с ними больше времени, чем с родной дочерью. Линь Яомянь не знала, как воспринимали эти слова ученики, но с её точки зрения, мать говорила чистую правду. Поднявшись с кровати, она решила, что пора возвращаться в общежитие и разбираться с последствиями вчерашнего, а как минимум, нужно было чётко обозначить свою позицию перед Е Цзяюань, чтобы та знала, что если подобное повторится, ни она, ни Юань Маньсян больше не станут вмешиваться. Спустившись вниз, Линь Яомянь не обнаружила в гостиной Сун Хуайцзиня, но увидела, что одна из экономок поправляла покрывало на диване, а другая пригласила её к завтраку, сказав с характерным пекинским акцентом, что Сяо Сун всё ещё разговаривает по телефону в кабинете наверху и велел, чтобы она не ждала его и позавтракала одна. Представившаяся тётушкой Ли женщина пояснила, что раньше работала частным поваром в Гонконге и США, а теперь вернулась в родной Пекин. Вторая экономка, тётушка Ван, подала ей одноразовые тапочки и отправилась убирать спальню. Линь Яомянь чувствовала лёгкое головокружение от непривычной заботы, ведь раньше она сама помогала бабушке по хозяйству, а теперь оказалась в роли той, кого обслуживают. Сун Хуайцзинь не подозревал, что Линь Яомянь уже проснулась, и, сидя в кабинете, смотрел на экран, где был Чжун Июань. Гонконгские СМИ, обычно подмечающие каждую мелочь, до сих пор не знали, что единственный сын главы миллиардного состояния Чжун Июаня носит фамилию матери, то есть Сун. Сун Хуайцзинь всегда считал, что Чжун Июань ничем не отличается от лицемерных администраторов его британской школы, так как все они только и ждали, чтобы устроить ему выволочку, особенно после их последнего неприятного разговора. — Я получил выписки по твоей кредитной карте за последние месяцы, — спокойно произнёс Чжун Июань. — Напомню, ты поехал туда учиться, а полгода назад выторговал себе частный самолёт в обмен на это. Сун Хуайцзинь вспыхнул от ярости и ответил: — Это мама захотела, чтобы я поехал, а ты просто потакаешь её прихотям. Напомнить, где сейчас этот самолёт? В Париже, вместе с мамой, а твои двадцать миллионов — подарок ей, а не мне. — Ты сразу после прилёта купил несколько новых машин и кучу ненужного хлама, — Чжун Июань взял в руки распечатку и начал зачитывать пункты, причём каждая строчка была дотошно выверена, а значит, тут явно постарался Чэнь Моюй. Продуваемый всю ночь холодным ветром, Сун Хуайцзинь и так проснулся с головной болью, а теперь отцовский монотонный голос, словно буддийская мантра, доводил его до белого каления. Не выдержав, он первым делом отключил камеру и, не дожидаясь реакции, бросил: — Тогда прикажи трастовому фонду не оплачивать мои счета. Затем он захлопнул ноутбук, хотя угроза была не новой, и его кредитная карта по-прежнему имела неисчерпаемый лимит. Сун Хуайцзинь не боялся, что отец действительно её заблокирует, потому что у него оставался козырь в рукаве, ведь в их семье последнее слово принадлежало не ему и не отцу. Выйдя из кабинета, он столкнулся с тётушкой Ван, которая направлялась в спальню с веником и совком. — Она внизу? — спросил он, чувствуя, как саднит горло, но это был хороший знак, а значит, план сработал. За завтраком Линь Яомянь тоже заметила неладное и спросила: — У тебя болит горло? Сун Хуайцзинь лишь усмехнулся и ответил: — Чуть-чуть. Открыв дверь общежития, Линь Яомянь увидела Юань Маньсян, сидящую за столом в наушниках, и Е Цзяюань, которая собиралась уходить с сумкой наперевес. Заметив Линь Яомянь, Юань Маньсян сняла наушники и, тыча пальцем в Е Цзяюань, заявила: — Ты хоть понимаешь, как себя ведёшь? Мы вчера вдвоём тащили тебя домой, из-за чего Мяньмянь даже не смогла вернуться в общагу, ночевала бог знает где и ещё в баре с кем-то поругалась. Е Цзяюань нетерпеливо отмахнулась и сказала: — Разве денег, что я перевела, недостаточно? Если мало, переведу вдвое больше, включая расходы Линь Яомянь на жильё.