Холодный ветер пронизывал одежду ледяными порывами, а телефон в кармане не переставал вибрировать. Человек, державший Линь Яомянь за руку, не давал ей возможности дотянуться до телефона и настойчиво вёл её вперёд.
Когда её буквально втолкнули на пассажирское сиденье, Линь Яомянь резко вдохнула от боли, потому что место на пояснице, куда пришёлся удар углом стола, ныло и пульсировало.
— Что опять? — выражение лица Сун Хуайцзиня напоминало брошенный якорь, который только на глубине способен удержать корабль.
Линь Яомянь покачала головой и сказала:
— Ничего.
Наконец ей удалось достать телефон. В сообщении от Юань Маньсян говорилось, что они с Е Цзяюань едут в общежитие на такси и вряд ли успеют до комендантского часа, потому что Е Цзяюань снова вырвало и теперь придётся доплачивать водителю за уборку.
Линь Яомянь мысленно пожелала, чтобы завтра, протрезвев, Е Цзяюань вспомнила все неудобства, которые устроила сегодня, и тут её осенило, что она сама не успеет вернуться в общежитие.
Эта проблема оказалась куда серьёзнее дополнительной платы за чистку салона.
Попасть в общежитие после комендантского часа можно, но дежурный запишет её имя. В конце месяца список попадёт к куратору, а студенты с отметками о позднем возвращении лишаются права на стипендию.
На университетском форуме это правило давно стало притчей во языцех. Можно вообще не ночевать в общежитии, и никто проверять не станет, но если вернёшься позже положенного, получишь взыскание.
Это как если бы похитители предпочли убить заложника, ведь за убийство срок меньше, чем за похищение.
Со стороны водителя раздался глухой удар, и Сун Хуайцзинь сел за руль, захлопнув дверь. Замкнутое пространство машины мгновенно наполнилось звуками его телефона, но хозяин упорно их игнорировал.
— Тебе звонят, — напомнила Линь Яомянь.
Сун Хуайцзинь вытащил телефон из кармана и, даже не взглянув на экран, швырнул его на приборную панель, после чего развернулся всем корпусом и упёрся локтем в руль:
— И это всё, что ты хотела сказать?
Мозг человека устроен так, чтобы подсознательно избегать неудобных вопросов, поэтому первой мыслью Линь Яомянь было, что термос с ужином, который он ей передал, до сих пор стоит в шкафу её комнаты, а сегодня она не сможет вернуться.
Молчание Линь Яомянь лишь подлило масла в огонь раздражения Сун Хуайцзиня, потому что он всегда говорил прямо, без обиняков.
— Что ты забыла в таком месте?
— Если бы что-то случилось, как бы ты справилась с этими подонками?
— Если бы меня там не оказалось, что бы ты делала?
Его грудь тяжело вздымалась, и целая бутылка водки, выпитая вечером, лишь подстегнула эмоции.
Но его слова, как и университетские правила, ставили всё с ног на голову.
— Сун Хуайцзинь, — позвала она его по имени.
— Я просто приехала за своей соседкой. Она перебрала. Менеджер бара мне позвонил.
Эти слова вонзились в его сердце, словно тонкие иглы, потому что она умела мучить его, даже не желая того.
Его вообще не волновала её соседка.
Ярость, не находящая выхода, смешивалась с алкоголем в крови и вырывалась наружу с каждым тяжёлым выдохом.
Сун Хуайцзинь резко отвернулся и ухватился за руль:
— Я не об этом...
— А о чём тогда? Хочешь услышать слова благодарности?
В ушах Линь Яомянь снова зазвучал хриплый голос того толстяка. Сумма могла быть выдумана, но поступок Сун Хуайцзиня был реальным, и это всё равно что швырнуть деньги в лицо.
Такая сумма несопоставима с ценой фотоаппарата. Даже с подработками, экономией и стипендией ей не скопить столько.
Дважды Сун Хуайцзинь переступал границы, и каждый раз это приносило не только чувство защищённости, но и тревогу.
Подняв глаза, Линь Яомянь увидела за лобовым стеклом пустынную улицу и мигающие фонари.
— Мне не нужна твоя благодарность.
Сун Хуайцзинь наклонился, взял телефон и начал печатать, вспоминая, как его друзья признавались девушкам: дорогие сумки, украшения, прямолинейные слова, но это был не его стиль.
Закончив отвечать на сообщения, он снова повернулся к Линь Яомянь, и его глаза, как всегда, были невероятно красивы.
— Мне не нужно твоё «спасибо». Если бы на твоём месте был кто-то другой, я бы так не поступил.
Он сделал паузу, и его голос стал глуше.
— Я думал, ты понимаешь. Ты мне очень нравишься.
— Прости, если последнее время я тебя напрягал.
Руки Линь Яомянь, лежавшие на коленях, дёрнулись, будто от удара током.
Жизненный опыт подсказывал, что проблемы нужно решать сразу, иначе они накопятся, как костяшки домино, и однажды всё рухнет, как их отношения, давно вышедшие за рамки дружеских.
Подобно тригонометрической задаче, над которой она билась часами, лишь чтобы понять, что значение синуса получилось больше единицы, а его слова ясно давали понять, что он хочет большего.
В Пекинском университете Линь Яомянь уже сталкивалась с ухажёрами, и вежливый отказ давался ей без труда, но сейчас, глядя на Сун Хуайцзиня, она не могла вымолвить ни слова, потому что в голове крутилась мысль пострашнее: «А что, если она и не хочет отказывать?»
Линь Яомянь глубоко вдохнула и сказала:
— Дай мне время подумать...
Догадываться было одно, а услышать прямо — совсем другое.
Мозг Сун Хуайцзиня работал на пределе, и раздражение и обида улетучились, потому что она не сказала «нет», а значит, шансы есть. Пока она колеблется, он может подтолкнуть её к нужному решению.
Линь Яомянь в школе сосредоточилась лишь на шести основных предметах, а Сун Хуайцзинь, помимо истории, философии и латыни, изучал множество факультативов, включая теорию игр, и умел оценивать свои сильные стороны, анализировать чужие слабости и выбирать оптимальную стратегию, а она была слишком мягкосердечной.
Обновлено: 20.01.2026