Линь Яомянь не могла подобрать слов, чтобы описать пикантную картину на своей коже, поэтому лишь смущённо указала на шею.
Сун Хуайцзинь поднял руку, осознал что-то, и у него застучало в висках. Хотя мокрые пряди волос прилипли ко лбу, в его голосе прозвучало раздражение.
— У меня нет девушки! Это аллергия, а не следы от поцелуев!
На этот раз врач в приёмном покое оказался гораздо мягче, быстро осмотрел Сун Хуайцзиня, дал пару рекомендаций и выписал рецепт.
Из-за перепадов температуры и похолодания в больнице было много пациентов, и даже ночью у окошка выдачи лекарств выстроилась очередь.
Стоя в очереди, Линь Яомянь наконец произнесла то, о чём давно думала:
— Если знаешь, что у тебя аллергия, зачем пить?
Сун Хуайцзинь опустил голову, ресницы прикрыли глаза, а яркий свет лампы упал на его шею.
— У меня не аллергия на алкоголь.
— Что? — Линь Яомянь удивилась, повернулась и увидела, как он плотно сжал губы, а на лице явно читалось недовольство.
— Я… — начал Сун Хуайцзинь, но слова будто застряли у него в горле.
Он нахмурился, помолчал и наконец продолжил:
— У меня аллергия на глютен.
Сун Хуайцзинь не знал, как по-китайски называется глютен.
В самые восприимчивые к языку годы его оставили одного в Швейцарии. Экономка, няни и слуги — все говорили по-немецки. Его учительница китайского считала чудом, что в таких условиях он смог овладеть языком.
Линь Яомянь не догадывалась о его мыслях, но видела, что он расстроен ещё сильнее.
Если бы она знала, то деликатно объяснила бы, что до университета никогда не выезжала из Учуаня и не слышала этого слова.
Пока он не протянул ей пакет с хлебом, она не поняла, что глютен — это клейковина.
Линь Яомянь передала ему пакет с лекарствами и сказала:
— В любом случае, меньше алкоголя — полезнее для здоровья. Моя бабушка всегда говорила, что здоровье — главный капитал, важнее всего. Нужно беречь себя, чтобы родные не волновались…
Её пальцы случайно коснулись его руки, и она почувствовала исходящее от кожи тепло, потому что из-за аллергии температура у него была выше обычной.
— Они не станут волноваться, — спокойно ответил Сун Хуайцзинь.
Его голос звучал слишком ровно, будто тупой нож, медленно разрезающий плоть.
Линь Яомянь замерла.
До этого Сун Хуайцзинь казался ей своевольным и избалованным, словно выросшим в роскоши, где любая неприятность вызывала у него раздражение.
Но сейчас она уловила в нём проблеск одиночества, который мгновенно растворился в воздухе.
Прежде чем она подобрала нужные слова, Сун Хуайцзинь сменил тему, слегка улыбнулся и спросил с непринуждённой вежливостью:
— Можно я завтра снова тебя найду?
Линь Яомянь машинально начала выстраивать логические цепочки.
Когда ей нужно было доказать математическое утверждение, она исходила из аксиом, шаг за шагом выстраивая причинно-следственные связи.
Но Сун Хуайцзинь не дал ей времени:
— Министр Кан сказал, что я буду учиться у тебя. Следующее интервью по расписанию — послезавтра.
Разве нам не стоит встретиться до этого?
Я ещё многого не понимаю.
Мысли Линь Яомянь невольно потекли за ним:
— Но завтра меня не будет в чайной. Я уволилась с подработки.
Значит, он больше не увидит её вечерами у чайной.
Зато теперь ей не придётся сталкиваться с тем парнем.
Сун Хуайцзинь по-прежнему смотрел на неё с улыбкой:
— Ладно. Тогда давай обменяемся контактами? Хотя бы так я узнаю, где тебя искать.
Его глаза были обманчивы: когда карамель полностью таяла, янтарь превращался в глубокий коричневый, пузырясь сладкой, манящей ловушкой.
Поэтому Линь Яомянь ответила, не успев подумать:
— Хорошо.
Выйдя из больницы и дойдя до перекрёстка, Линь Яомянь знала, что ему нужно налево — в сторону фешенебельного делового района, а направо лежал путь к университету.
— Уже поздно, тебе пора домой, — сказала она.
— Я провожу тебя до общежития.
— Не надо. Это же совсем рядом.
Линь Яомянь махнула рукой.
Уличные фонари рисовали на асфальте узоры из света и теней. Холодный ветер пробирался под полы пальто, возвращая ей трезвость мысли.
Сегодня их общение словно свернуло не туда, устремившись в странном, неверном направлении. Но она не могла понять, в чём именно ошибка.
— Я провожу тебя, — не отступал Сун Хуайцзинь. — Взамен обещаю пить меньше.
Линь Яомянь хотела возразить, что эти вещи не связаны — меньше пить нужно ради его же здоровья, да и от западных ворот до её общежития всего пять минут пешком.
Но, встретившись с ним взглядом, она не смогла отказать.
И снова попала в ловушку.
Обновлено: 20.01.2026