Глава 2Глава 2

Возникло ощущение, будто все вокруг застыло, а затем боль исчезла. Тяжело дыша, Бет открыла глаза и увидела все тот же знакомый пейзаж – небольшой лесок за своим домом. Получено Наследие Императрицы Серебряного Пламени Получен Титул: Наследница Императрицы Серебряного Пламени Получена Медная Стойкость к Боли[0] Получена Медная Стойкость к Боли[1] Получена Медная Стойкость к Боли[2] Получена Медная Стойкость к Боли[3] Получена Медная Стойкость к Боли[4] Бет в шоке уставилась на целое море уведомлений, парящих перед глазами. Она все еще прерывисто дышала, чувствуя, как лоб покрывает пот, но вызвано это было скорее памятью о боли, чем реальным недомоганием в теле или разуме. Пока она пыталась прийти в себя, сбоку внезапно донесся режущий звук. Повернув голову направо, Бет увидела стоявшего футах в двадцати муравья размером с домашнюю кошку, который пристально наблюдал за ней. Существо было глубокого темно-коричневого, почти черного цвета, а из его пасти торчали пугающие двухдюймовые жвалы. Она внимательно посмотрела на него и подумала: «Это еще что такое?!» Обычный муравей. Уровень 1. Получена Медная Оценка[0] «Только не сейчас!» – в сердцах подумала Бет, и все сообщения тут же исчезли из ее поля зрения. Она повернулась к зверю и сделала шаг назад. Муравей тут же двинулся вперед, его жвалы подрагивали, а взгляд был прикован прямо к ней. Девушка понимала, что дело может кончиться плохо, особенно после наставлений Ливерии о том, что выживание должно стоять превыше всего. Однако последние отголоски памяти о боли окончательно улетучились, и на смену им пришло странное спокойствие. Бет не понимала, что происходит, но чувствовала: она обязана сразиться. В конце концов, ей только что сказали, что единственный способ достичь желаемого и сделать то, чего ждут от нее другие, – это сражаться. Сражаться, сражаться и еще раз сражаться. Она сделала глубокий вдох и попыталась вспомнить уроки из боксерского зала, куда начала ходить совсем недавно. По большей части занятия там напоминали обычный фитнес для кардио и сжигания жира, но она успела взять несколько уроков у тренера, который уделял куда больше внимания правильной технике боя. Не сводя глаз с муравья, Бет медленно развела ноги на ширину плеч, сдвинув левую стопу вперед, а правую чуть назад, слегка приподняв пятку. Как только Бет вскинула руки, случились две вещи. Во-первых, она осознала, что вряд ли сможет серьезно навредить огромному муравью голыми руками. «Разве у них не должно быть прочного панциря, который трудно пробить, даже когда они такие мелкие?» – с тревогой подумала она. Во-вторых, муравей по какой-то неведомой причине решил, что сразиться с человеком, едва доставая тому до середины голени, будет отличным тактическим решением. Насекомое удивительно быстро метнулось к Бет; его тусклые восковые жвалы теперь издавали непрерывный скрежещущий звук, словно зверь уже предвкушал, как отхватит кусок ее плоти. Бет ждала, слегка присогнув колени и готовясь к схватке. Сблизившись с ней, муравей сделал резкий выпад к ее левой ноге. Она отдернула ногу, слегка развернувшись на носке правой, и нанесла прямой удар правой рукой точно в верхнюю часть головы муравья. Отдача от удара отозвалась во всей руке, и Бет почувствовала, как на костяшках проступают синяки, но при этом услышала отчетливый хруст. Следом донеслось слабое шипение: муравей забился в конвульсиях. Девушка уже успела отдернуть кулак, но правая жвала монстра зацепила ее голень, прорвав джинсы и рассекая кожу. — Ой! Черт, как же больно! — Прошипела Бет, отскакивая назад и слегка пошатываясь от боли в ноге. Муравей снова бросился к ней, но на этот раз она была готова гораздо лучше. Когда он вновь предпринял короткий выпад к ее опорной ноге, она шагнула влево левой ногой и нанесла секущий удар правой, впечатав подъем стопы в бок насекомого. Подъем тут же отозвался болью, и Бет поняла, что ее правая нога начинает серьезно страдать. Муравей не отлетел в сторону, как она себе представляла, но его подбросило в воздух и развернуло почти вокруг своей оси. Он приземлился на левый бок, оказавшись к ней спиной. Бет стремительно рванулась вперед, игнорируя жжение в ноге, и изо всех сил наступила левой ногой на затылок муравья. Послышался еще один тихий звук, и тварь слабо задергалась. На этот раз Бет занесла ногу еще выше и обрушила ее вниз с огромной силой, доворачивая бедра, чтобы резким движением вбить пятку в голову зверя. Когда ее ступня во второй раз ударила в затылок – это было уже третье серьезное попадание, – раздался омерзительный хруст, после чего муравей едва заметно дернулся в сторону и замер. Ваше первое убийство зафиксировано. Повышение до 1-го уровня. Получен навык: Ученик Рукопашного Боя[0]. Оставшаяся мана конвертирована в одну медную монету. Доступно меню выбора класса. «Ну, полагаю, теперь я авантюристка? Или как там называют таких людей в этой безумной новой вселенной», – подумала она. «Интересно, что там за монета». Стоило ей об этом подумать, как в руке появилась медная монетка размером примерно с четвертак. Казалось, она была сделана из чистой меди, и на каждой стороне имелись изображения и надписи. На аверсе были изображены весы, но Бет не смогла разобрать письмена. На реверсе красовалось нечто похожее на раскидистое дерево с кристаллом посередине, также окруженное текстом по краю. Язык был ей совершенно незнаком, хотя отдаленно напоминал японские или, возможно, китайские иероглифы. Похоже, это была какая-то система знаков, где каждый символ означал слово или понятие, но даже Бет с ее скудными познаниями видела явные отличия от восточноазиатской письменности. Бет хотела рассмотреть монету повнимательнее, но жалящая боль в нижней части правой ноги вывела ее из задумчивости. Она огляделась по сторонам, мельком глянула на небо – похоже, все еще было утро. Выходит, кристалл совсем не отнял времени, если только она не пробыла в трансе так долго, что наступил другой день. Кристалл исчез к тому моменту, как она пришла в себя, и Бет быстро осмотрела землю в поисках каких-либо следов. Спустя мгновение она заметила нечто похожее на блестки там, где стояла во время видения. Подойдя ближе и поморщившись на втором шаге, она наклонилась и провела своими длинными пальцами по пыли. От прикосновения та рассыпалась еще сильнее; Бет догадалась, что это все, что осталось от кристалла, показавшего ей то безумное видение. Похоже, лесок перестал быть безопасным местом для прогулок, к тому же ей не терпелось узнать, что означали все полученные сообщения. Уведомление о выборе класса особенно заинтриговало ее. Если это похоже на какую-то видеоигру, втиснутую в реальную жизнь, возможно, она сможет получить какой-нибудь крутой класс вроде Бога Меча или чего-то в этом роде. Она решила, что пора возвращаться домой и проверить, все ли в порядке с родными. Она жила в последнем доме в самом тупике улицы, примыкавшем к небольшому лесу, вместе с родителями и двумя младшими сестрами. Приближаясь к заднему двору, она постоянно оглядывалась по сторонам, все еще слегка морщась от боли в царапинах, которые муравей оставил ей на память. Вроде бы ничего не было сломано или вывихнуто, но рану все равно следовало осмотреть. Тупая боль от двух повреждений на ноге и пульсация в костяшках пальцев убеждали ее, что все это происходит наяву. Наконец она добралась до своего двора и вышла на патио, ступая по потертым красным камням, из которых была выложена ее любимая площадка для обедов в теплое время года. Подойдя к задней двери и открыв ее, она вошла в небольшую прихожую и принялась стаскивать кроссовки. — Бет! Это ты?! — Раздался хрипловатый альт. — Да, мам, это я, — ответила она. — Вы… ну, видели что-нибудь странное? — Ты про то странное сообщение? — Спросила мать, выходя из кухни в коридор рядом с прихожей. — Да. И небо стало фиолетовым… — сказала Бет. — Небо стало фиолетовым?! — Воскликнула мать. — Я ничего такого не видела. Мы с твоим отцом были в гостиной, просматривали кое-что в ноутбуках, когда поднялся сильный ветер. Я пошла на кухню выглянуть во двор и проверить, все ли в порядке. — Да уж, безумие какое-то. Появился гигантский муравей и напал на меня… — начала было Бет, но мать ее перебила. — Напал? Бет! Да ты вся в крови! — Воскликнула она. — Ничего серьезного, — попыталась было отмахнуться Бет, но мать решительно взяла ее за руку и повела на кухню. Их кухня была просторной даже для дома с четырьмя спальнями и прекрасно обставленной: в центре стоял внушительный остров, окруженный стульями. Семья привыкла обедать именно за ним, а не за обеденным столом, особенно по выходным. — Садись сюда. Я принесу аптечку, — бросила мать, поспешно выходя из комнаты. — Что еще за аптечка? — Раздался густой голос. В дверях кухни появился ее отец, Томас – мужчина средних лет, чуть выше среднего роста и коренастого телосложения. — Гигантский муравей, — лаконично пояснила Бет. — Гигантский муравей? В смысле? — Недоуменно переспросил отец. Он отошел в сторону, пропуская Рейчел – высокую худощавую черноволосую красавицу, которая с деловитой расторопностью несла футляр первой помощи. — Я видела, как небо стало фиолетовым, — объяснила Бет, заметив, как отец кивнул в знак согласия. Она закатала штанину, пока мать приступала к обработке раны. — Сразу после этого я услышала звук и, оглянувшись, увидела рядом муравья размером с нашего кота. Я бы просто ушла, но он напал на меня, так что пришлось его ударить. Потом я дважды на него наступила и убила. Тело все еще там лежит. Рейчел промыла порез водой, после чего приложила салфетку с перекисью водорода, заставив Бет поморщиться и тихо выругаться. Затем мать наложила марлю и несколько раз обернула голень Бет бинтом, чтобы зафиксировать повязку. Закрепив край бинта специальным зажимом из аптечки, она поднялась и поставила футляр на столешницу. — Ну вот. Так будет лучше. К счастью, порез не настолько глубокий, чтобы накладывать швы. А теперь – что там насчет гигантских муравьев? — Спросила она. — Может, я вам просто покажу? — Предложила Бет, вскакивая и проверяя ногу; та была в полном порядке. — Сначала я позову твоих сестер, надо поговорить со всеми. Мы должны действовать заодно, — спокойно произнес отец, предостерегающе подняв руку, словно она собиралась немедленно выбежать из дома. — Ладно, — пожав плечами, согласилась Бет и последовала за отцом в гостиную. Он прошел чуть дальше и крикнул вверх по лестнице, призывая дочерей спуститься к ним. Первой вниз сбежала Кимберли, или просто Ким, средняя сестра. Она была чуть больше чем на год младше Бет – семнадцать ей должно было исполниться через пару месяцев после восемнадцатилетия старшей сестры. Ким унаследовала от отца темно-синие глаза, а ее волевой подбородок был выражен куда ярче, чем у остальных детей. Для своих лет она была довольно высокой, уступая Бет всего пару-тройку дюймов. Ее черные волосы имели легкий каштановый отлив, как у отца; Ким предпочитала носить их длинными, почти до поясницы, в отличие от шелковистых черных локонов Бет, доходивших лишь до плеч. Следом, что-то ворча себе под нос, в гостиную вошла София, или Соф. Ей было пятнадцать, и при росте чуть выше среднего она казалась невысокой на фоне старших сестер. У нее были темно-каштановые волосы длиной до плеч и пронзительный взгляд матери, вот только глаза были светло-изумрудными и, казалось, почти светились. — О чем речь? — Спросила Ким, когда все расселись по диванам и креслам. — Вы видели странное сообщение в воздухе? Или, может, заметили, как небо стало фиолетовым? — Спросила их Рейчел. — О, слава богу. А я-то думала, что схожу с ума, — Ким слегка тряхнула головой. — Я видела то странное сообщение, но оно исчезло так же быстро, как появилось. — Я слышала ветер и видела, что небо на секунду изменилось, — добавила Соф, кивнув. — Что ж, пока все смотрели в окна, я провел небольшое исследование, — сказал Томас, никого этим не удивив. — Похоже, феномен, с которым мы столкнулись, носит глобальный масштаб. Весь мир видел это и, как может подтвердить Бет, уже начал сталкиваться с вещами куда более странными. — Это ты о чем? — Спросила Ким, переводя взгляд с отца на сестру. — Я убила муравья размером с Вигглза, — ответила Бет, имея в виду их семейного полосатого кота. — Ты что сделала?! — Воскликнула Ким. — Я убила муравья размером с Вигглза, — повторила Бет с той же интонацией. — Ты прекрасно понимаешь, что я не это имела в виду! — Огрызнулась Ким, но тут вмешалась мать. — Девочки! Хватит, — она пресекла спор в зародыше. «Кстати об этом», – подумала Бет, пока Ким препиралась с матерью, прежде чем в дело вмешался отец. Она решила поскорее разобраться в том, что именно ей выдала система. Наследие Императрицы Серебряного Пламени {Вы стали Наследницей Ливерии Софии Амары Йенллевен, Императрицы Серебряного Пламени. Вы наследуете ее достояние; большая часть ее знаний и постижений теперь заключена в вашем разуме.} «Ладно, значит, она загрузила информацию мне в мозг. Отлично, теперь у меня в голове воспоминания призрака или вроде того. Дальше», – с легким раздражением подумала Бет. Медная Стойкость к Боли[4] {Способность переносить боль. Более высокие ранги уменьшают влияние боли на тело и разум.} «Что ж, неплохо. Видимо, теперь раны будут причинять меньше страданий?» – размышляла Бет. «Дальше». Медная Оценка[0] {Позволяет узнавать базовую информацию о цели. Более высокие уровни дадут больше сведений.} «Окей, навык идентификации. Полезно, но, кажется, это стандартная штука, которая достается всем. Может, позже получу что-то получше или улучшу этот. Дальше», – думала Бет. Ваше первое убийство зафиксировано. Повышение до 1-го уровня. «Понятно, убила монстра и подняла уровень. И как выглядит мой экран статуса?» – задалась она вопросом. «Статус». Имя. Элизабет Энн Белл. Класс. В ожидании Уровень. 1. Сила. 5. Ловкость. 6. Выносливость. 4. Интеллект. 8. Мудрость. 7. Свободные очки. 2. Титулы. Наследница Императрицы Серебряного Пламени Навыки. Врата Древнего Мира[0] Медная Оценка[0] Медная Стойкость к Боли[4] Ученик Рукопашного Боя[0] Богатство. 1 м. «Ого, ну я и богачка. Целая медная монета». «Похоже, это и правда игра: мне дали очки характеристик, которые можно потратить после повышения уровня. Интересно, можно ли узнать, за что отвечают статы?» Бет сосредоточилась на строчках экрана, и перед ней всплыли новые окна. Сила {Определяет вашу физическую мощь, включая то, какой вес вы можете поднять, силу вашего удара, а также оказывает незначительное влияние на общую крепость тела.} Ловкость {Определяет, насколько быстро и легко вы можете ускоряться и перенаправлять собственные усилия, вашу гибкость и мелкую моторику.} Выносливость {Определяет прочность и сопротивляемость вашего тела. Также имеет прямую связь с запасом энергии и тем, как долго вы можете выполнять определенные действия, обходиться без отдыха, и дает небольшое сопротивление истощающим эффектам.} Интеллект {Определяет способность усваивать информацию и производить расчеты. Также немного влияет на магические резервы и умеренно – на мощь читаемых заклинаний.} Мудрость {Определяет ваше понимание различных концепций и способность принимать сложные решения. Также влияет на скорость регенерации маны в магическом резерве и сопротивляемость ментальному воздействию и негативным состояниям.} «Что ж, теперь я живу в видеоигре. С характеристиками все примерно так, как я и думала. Сила – это, ну, сила. Ловкость – скорость и владение телом. Выносливость – прочность и стамина. Интеллект – для ума и магии. Мудрость для… наверное, для решения задач. И защиты от плохой магии… магии разума, может быть?» – размышляла Бет, анализируя свои базовые параметры.
Обновлено: 23.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...