Глава 35 — Глава 35

ГЛОССАРИЙ: Индра – Индра (правитель богов, Царь Неба) Гандхарвы – гандхарвы (класс полубогов, небесные музыканты и певцы) Асуры – асуры (особый класс божеств, часто противопоставляемый дэвам или сурам, то есть богам) Сукра – Сукра (наставник асуров) Шива – Шива (один из трёх главных богов индуистского пантеона) Сандживани Мантра – Мантра Сандживани (мантра или заклинание, способное воскрешать мёртвых) Яма – Яма (бог смерти, царь загробного мира) Сурья – Сурья (бог солнца) Сома – Сома (бог луны, а также опьяняющего напитка) Ваю – Ваю (бог ветра) Агни – Агни (бог огня) Варуна – Варуна (бог воды и мирового порядка) Вишвакарма – Вишвакарма (архитектор богов, божественный ремесленник) Бхуми – Бхуми (богиня земли) Роху – Роху (асура, имя собственное) Данавы – данавы (один из кланов асуров, потомки Дану) Дитьи – Дитьи (другой клан асуров, потомки Дити) Махамайя – (Майя, богиня иллюзий) Сударшана – Сударшана (значение: прекрасный внешний вид) город богов Ями – Ями (дочь Сурьи, сестра Ямы, богиня реки Ямуна, жена Ямы) Тара – Тара (жена Брихаспати) Брихаспати – Брихаспати (наставник богов) Бескрайние небесные просторы раскинулись, окутанные бесконечным облачным морем. — Бум! Бум! Бум! Многочисленная армия гандхарвов возвращалась, один за другим. Индра стоял на возвышенности, взирая на это зрелище, скрестив руки на поясе. Сейчас гандхарвов было не так много, всего около миллиона, но, когда они выпьют нектар бессмертия, их бессмертные потомки будут множиться, и тогда миллиарды небожителей перестанут быть чем-то недостижимым. Что касается асуров, то после того, как мудрец Сукра предастся аскезам Шиве и получит Мантру Сандживани, способную воскрешать мёртвых, асуров также станет в разы больше. Индра слегка наклонил голову и невольно присвистнул. Вот это да! Причина взрывного роста числа небожителей и асуров найдена! Нектар бессмертия и Мантра Сандживани, похоже, стали главной причиной. — Наша небесная армия вернулась! С нектаром бессмертия мой сын Яма больше никогда не найдёт ни одного небожителя, и смерть покинет Небеса, — с блеском в глазах воскликнул Сурья, бог солнца. — Верно! — вторил ему Сома, бог луны, — Это великая битва богов, и с нектаром бессмертия жалкие асуры больше не смогут противостоять небожителям. Ваю, бог ветра, кивнул: — Асуры больше нам не соперники! Агни, бог огня, и Варуна, бог воды, также выразили полное согласие. Нектар бессмертия! Это был настоящий нектар! — Император Небес, почему вы не улыбаетесь в такой торжественный момент? — с улыбкой спросил Агни, поворачиваясь к Индре. Индра прикрыл рот рукой и отвернулся, не в силах сдержать смех. Что мог он сейчас сказать? Разве что посмеяться над излишней самоуверенностью Сурьи и остальных. — Кхе-кхе! — откашлялся Индра. — А теперь скорее раздайте нектар воинам! Все небожители выстроились в очередь. Яма, бог смерти, Вишвакарма, бог-ремесленник, Бхуми, богиня земли, — один за другим небожители подходили, держа в руках золотые чаши, и получали струящийся, как чистейший родник, нектар бессмертия. Все небожители запрокидывали головы и пили. — Сила нектара бессмертия струится в моём теле! — Как тепло, как приятно! — Я уже полон сил! От бессмертного нектара небожители приходили в исступление. Роху, одетый в наряд гандхарва, смешался с небесной армией и издалека наблюдал за этой нескончаемой очередью. Её длина вызывала у него тревогу. Ещё больше его раздражали прекрасные апсары, которые то и дело подходили к знакомым гандхарвам, чтобы пролезть без очереди. Роху видел, как очередь становится всё длиннее, а он сам всё сильнее отдаляется от начала. Его лицо омрачилось, брови нахмурились, а в сердце поднялась досада. Такая длинная очередь, когда же до него дойдёт?! «Нет! — подумал Роху. — Если так пойдёт и дальше, неизвестно, сколько лет мне придётся ждать. Нужно что-то придумать». Он оглядывался по сторонам. Внезапно одна богиня в белом платье проследовала мимо множества гандхарвов, оставляя за собой лишь грациозный изящный образ. — Кто эта богиня? — глаза Роху загорелись. Гандарва рядом с гордостью ответил: — Неужели ты не знаешь? Это дочь бога солнца, сестра-близнец бога смерти Ямы, и жена Ямы — богиня реки Ямуна, Ями! Услышав это, Роху слегка улыбнулся. Он поднял руку, погладил свою бороду и, глядя на прекрасную спину Ями, кивнул. Как представитель клана Данавов из асуров, он уступал в бою асурским генералам из клана Дитьев, зато его Махамайя была намного сильнее, чем у обычных асуров. Иначе он бы и не осмелился так уверенно смешаться с небесной армией. «Пришло время показать мою истинную силу!» Роху развернулся и, не оглядываясь, вышел из очереди. Хм! В этой паршивой очереди только дурак будет стоять! У него теперь есть способ получше. Посмотрим же, как он перехитрит их! Роху неторопливо подошёл к одному из углов города Сударшана, затем скрутил шею и резко повернулся. Майя-иллюзия была активирована. В мгновение ока мощный воин-гандхарва исчез, а вместо него появилась холодная богиня в белом платье, чьё прекрасное лицо было точной копией Ями. — Я действительно превосхожу всех своим умом! — легко рассмеялся Роху. Он тут же взмыл в воздух и полетел к месту пира богов. *** Роху летел очень быстро, он должен был успеть выпить нектар бессмертия раньше Ями. Пролетая над бесконечной змеёй гандхарвов, он склонился, и на его губах появилась самодовольная улыбка. Хм-хм! Взмах! Роху ускорил свой полёт, направляясь к храму, где боги пили нектар бессмертия. Внизу гандхарвы в это время изумлённо воскликнули: — Вы видели? Богиня Ями посмотрела на меня и улыбнулась! — Что ты говоришь, она на меня смотрела! — Ммм? Разве богиня Ями уже не прошла? — Разве? Может, ты ошибся? — Да, ты определённо ошибся! В этом небольшом участке очередь гандхарвов пришла в смятение, многие гандхарвы начали спорить о том, на кого именно смотрела Ями. *** Когда боги пили нектар бессмертия, Роху, принявший облик Ями, наконец добрался до храма, где раздавали нектар. Он приземлился перед храмом, с любопытством оглядываясь по сторонам, и, широко шагая, с важным видом вошёл внутрь. В этот момент бог вина Сома председательствовал, раздавая нектар. Он сразу же заметил «Ями». Сейчас Ями выглядела радостной, сияющей, шла лёгкой походкой, и под её белым платьем проглядывали белоснежные щиколотки и стройные ноги, что совершенно не соответствовало её обычному холодному облику. «Как красиво! — серебряный блеск в глазах Сомы. — Жена Ямы так прекрасна!» Он любил красивые вещи, особенно красивых женщин. Среди красивых женщин, жён других богов, он всегда испытывал особое влечение. Например, жена наставника Брихаспати, Тара, была невероятно красива, и Сома очень любил её. Он всегда мечтал встретиться с Тарой под лунным светом, чтобы утешить её одиночество и печаль, развеять её холод. В конце концов, наставник Брихаспати постоянно предавался аскезам, и даже когда у него было свободное время, он проводил его с Индрой, а не возвращался домой к своей одинокой жене. Но пока что Яме не представился такой случай. Впрочем, оказалось, что жена Ямы, Ями, тоже весьма очаровательна. – Мне это нравится! – Говорят, Яма просто ненавидит Ями, считает подобные близкородственные союзы неправильными. Интересно, есть ли у меня шанс… – подумал Суму. Неподалеку Сурья, бог Солнца, тоже заметил Ями, которая вела себя совершенно неподобающе. Он нахмурился. – Яма, присмотри за своей женой! – тихо произнёс Сурья. Яма нахмурился в ответ и с отвращением взглянул на Ями. Его нисколько не удивило происходящее, он даже почувствовал себя обладателем дара предвидения. – Когда она только заговорила о женитьбе, я сразу сказал, что она распутная женщина. – Синее лицо Ямы вытянулось, он отвернулся и больше не обращал внимания на Сурью. Сурья потерял дар речи. Его тесть, бог-ремесленник Тваштар, лично говорил, что эти брат и сестра-близнецы должны стать мужем и женой. Но Яма совершенно не любил Ями, испытывая к ней лишь отвращение, доходящее до тошноты. Впрочем, неудивительно! Ями сейчас совсем не похожа на верную жену! Сурья резко встал, его золотые доспехи ослепительно сверкнули. На красивом лице застыло холодное, бесстрастное выражение, он направился к Ями.