Получить записи с камер наблюдения в больнице для Бэтмена не было проблемой. Даже если врачи вряд ли стали бы сотрудничать с его расследованием, взломщик, подготовленный Люциусом, был достаточно хорош.
В то время Бэтмен был ещё относительно молод. Позже, когда он немного «прокачается», он додумается устанавливать в больничные серверы бэкдоры для удалённого наблюдения.
К счастью, больница Готэма ещё не удалила данные с камер наблюдения за ноябрь прошлого года, касающиеся Харви. Поскольку Готэм — место особенное, больница делала резервные копии всех видеозаписей за десять дней, связанных с особо тяжкими преступлениями, а также спорных записей. Запись с госпитализацией Глинды подходила под оба этих критерия.
А кто продвигал и финансировал эту меру? Конечно же, Брюс Уэйн.
Взрыв в доме окружного прокурора, преступление «Праздничного убийцы», скандал, устроенный окружным прокурором с требованием предоставить записи с камер — всё это вместе привело к тому, что запись того дня была сохранена.
Скопировав видео и просмотрев его в Бэт-пещере на тройной скорости, Бэтмен вздохнул с облегчением.
Хотя шторка у кровати была задернута, и видна была лишь небольшая часть края кровати, в этой небольшой зоне видимости находилась и фигура Харви. И он был там всю ночь. Даже когда он спал, склонившись, его спина была частично видна.
Но это видео не было безупречным. За всю ночь запись прерывалась дважды.
Первый раз — на несколько десятков секунд, когда на экране появились помехи. Причина этого сбоя была неясна, просто техническая неисправность.
Второй раз — в больнице произошло отключение электричества. Но в больнице Готэма был резервный источник питания, так что менее чем за минуту система электроснабжения была переключена. Это был второй пробел в записи.
В Готэме часто идут дожди, и грозы — не редкость. Иногда молнии вызывали проблемы с электроснабжением в больнице. Резервный источник питания был установлен именно для таких случаев.
Но Бэтмен не верил в совпадения. Если кто-то хотел устроить короткое замыкание в больнице Готэма, ему достаточно было провести исследование и узнать все детали.
Обычные люди не стали бы заниматься такой неблагодарной работой, потому что вывести из строя одновременно и основную, и резервную системы электропитания сложно. А те, кто на это способен, могли бы просто подкупить медсестру или нанять пару киллеров. Из-за этого больница Готэма не слишком заботилась о повседневной электробезопасности.
«Два пробела, похоже, два разных метода. Первый — помехи на камере, второй — отключение электричества…»
При этой мысли в его голове что-то щёлкнуло. Размышления этой ночи и эта запись навели его на мысль — прошлое двух людей стоило проверить.
Несколько дней спустя, в доме Ма Чжаоди.
— Я же сказал, входи через дверь! Ты вообще когда-нибудь слушаешь, что тебе говорят?
Ма Чжаоди сидел на кровати и протестовал против внезапно появившегося у окна монстра-летучей мыши.
— Ты участвовал во взрыве и глушил сигнал прослушки Харви. Ты разбираешься в технике.
— И что?
— Ты удалил записи с камер наблюдения в больнице.
Ма Чжаоди удивлённо приподнял бровь. Он думал, что о мелких деталях этого дела его уже не спросят.
— Я ходил забрать крестик, тот, что оберегает.
— Отключение электричества — не твоих рук дело.
— Какое отключение?
— Когда ты вышел из больницы, за тобой кто-нибудь шёл?
Ма Чжаоди замер.
Внезапно по его спине пробежал холодок, и по коже поползли мурашки. Для нормального человека такое предположение было слишком жутким.
— Ты хочешь сказать, что когда я вышел из больницы, кто-то воспользовался отсутствием записи и вышел вместе со мной?
— За тобой вышел убийца, — голос Бэтмена был спокоен. — Прямо из той палаты, шёл за тобой по пятам.
— Он пошёл за своим пальто и пистолетом, ты — за своим рогом изобилия. Вы оба услышали крики ирландской банды у отеля «Астория Тауэр».
Ма Чжаоди сглотнул и снова посмотрел на Бэтмена. На его лице по-прежнему не было никаких эмоций.
— Ты уверен, что это он? И остальные дела тоже он совершил?
— Не он, а она. И только это одно дело.
— Глинда убила ирландскую банду?
В голове у Ма Чжаоди всё прояснилось.
— Она подражала… а первое дело?
— Логика Глинды применима и к этому делу. У Ричарда была девушка, Хайди. Она была одной из… бывших девушек Джонни Вити.
Ма Чжаоди был готов поспорить, что он хотел сказать «любовница».
— Значит, она знала, где живёт Джонни, его привычки, планировку комнаты, как проникнуть в его дом. Она узнала Джонни на улице, а он её даже не вспомнил, и на глазах у всех убил Ричарда. Она мстила за смерть Ричарда. Тогда как Глинда вернулась в больницу?
— Она раньше работала медсестрой в больнице Готэма.
— Она знала о слабых местах в системе безопасности больницы… — вздохнул Ма Чжаоди. — Она прочитала материалы дела, которые Харви принёс домой, и знала, как подражать. Она, возможно, и не нашла бы ирландскую банду, если бы они не смеялись так громко. И у неё хорошая меткость, раз она смогла внезапно убить пятерых, не успевших даже вытащить пистолеты.
— По сравнению с твоей меткостью, любой — «хороший».
Ма Чжаоди сжал кулаки, но сдержался, чтобы не ударить его. Всё равно не победит.
— Если бы не я, она бы просто удалила запись за ту ночь, а не устраивала бы отключение электричества, верно?
Этот вопрос остался без ответа. Фигура Бэтмена уже исчезла из комнаты.
Ма Чжаоди не выдержал, подбежал к окну и крикнул вдогонку:
— Некоторые преступления недосягаемы для закона, поэтому в какой-то степени частная месть оправдана!
Больше он ничего не мог сделать. Оставалось лишь надеяться, что величайший детектив вселенной DC примет точку зрения другого величайшего детектива.
Дело, казалось, сдвинулось с мёртвой точки, но в то же время — ни на шаг. С одной стороны, догадки были логичными, но доказательства найти было трудно. С другой стороны, судебная система Готэма действительно разочаровывала.
Про Джонни Вити и говорить нечего, он был племянником «Римлянина», и хотя на него подавали в суд бесчисленное количество раз, его ни разу не осудили. А ирландская банда под покровительством крёстного отца тоже быстро вышла на свободу. Если передать доказательства в суд, кто вернёт справедливость Хайди и Глинде?
Следующие несколько недель Бэтмен провёл, бегая по различным тирам, как общественным, так и частным. У него были способы достать списки членов и имена гениальных стрелков, просто это требовало времени и денег.
— Сэр, вам нужно отдохнуть.
Альфред поставил рядом с Бэтменом чашку горячего чая и бэт-сэндвич:
— Вы уже очень долго смотрите на эти десятки, а может, и сотни списков и данных.
— Я знаю, Альфред, — Бэтмен взял чай, его глаза продолжали быстро пробегать по именам в списке. Но даже просмотрев список рекордов тира, открытого семьёй Фальконе, он так и не нашёл того имени, которое искал.
— Альфред, — внезапно сказал он. — Мне нужно уехать на некоторое время.
Обновлено: 03.02.2026