Глава 5 — Глава 5. В мире людей

Ночь была длинна. Бейн и его люди покинули своё убежище и шли по улицам трущоб Готэма. В представлении обывателей, суперзлодей — это, как правило, огромный, мускулистый детина, который на вид может съесть троих детей на обед. И на самом деле… Да, Бейн именно таким и был. Но даже в Готэме находились доведённые до отчаяния люди, которые искали помощи у таких вот свирепых чудовищ. Например, сейчас. — Простите, вы можете спасти мою маму? Маленькая девочка завороженно смотрела, как похожий на гору мускулов гигант смотрит на неё сверху вниз, и испуганно сжала в руках тряпичную куклу. Кукла была найдена в мусорном баке и отлично сочеталась с её поношенной одеждой. — У моей мамы рак, ей нужны лекарства, ей очень больно. Люди говорят, что только Бог может ей помочь. Она дрожала, глядя на Бейна с надеждой. — Вы можете мне помочь? Бейн остановил своего подчинённого, который хотел было отогнать девочку. — Где твой дом? Девочка указала на ветхий дом позади себя. Бейн вошёл внутрь. Через несколько минут он вышел, вытирая с рук кровь и мозги. — Твоя мать больше не будет страдать… Похорони её. — …И больше никогда не проси помощи у незнакомцев, иначе все беды мира сами придут к тебе. Он слегка поднял голову и увидел, как восточный горизонт скрывает мириады звёзд под подолом тьмы. И сказал Бейн: — Здесь нет Бога… но здесь есть Бейн. Ночь была длинна. … … … Ночь в Готэме была тиха и полна кладбищенского умиротворения. Серый дождь с лёгким запахом кислоты смешивался в свете неоновых вывесок с туманом, пропитанным промышленными выхлопами. Дэдшот стоял на крыше здания и смотрел, как Готэм скалится сквозь пелену мороси. По улице пронеслась машина, обдав прохожего грязью из лужи. Тот немедленно выхватил из-за пазухи автомат и открыл огонь вслед уезжающему автомобилю: та-та-та-та-та-та… Люди в этом городе слишком уж нервные. Подумал Дэдшот, привычно доставая из сумки противотанковый гранатомёт и миномёт. Он вытянул большой палец в сторону далёкого здания, измеряя расстояние и скорость ветра. — Должен напомнить, Дэдшот, по условиям моего заказа не должно быть ни одной жертвы. В наушнике раздался голос нанимателя. — Чревовещатель, ты столько лет в мафии, как тебе вообще в голову пришла такая супергеройская мулька — «не убивать»? — Плохие парни должны вести себя как плохие парни. Проворчал Дэдшот, устанавливая миномёт на краю крыши: «Если бы ты не был старым клиентом, я бы подумал, что ты стукач Бэтмена». — Кстати, о твоей новой кукле… ты ведь не переметнулся к Бэтмену, нет? Он тебе ещё не выдал костюм Робина без штанов? Бум! Мина взлетела в воздух, описывая смертельную параболу, и в тот же миг раздался голос Чревовещателя. — За трупы — штраф. — Ладно-ладно, я понял, не кипятись. Дэдшот облизнул губы и вскинул гранатомёт. Бам! Ракета, вылетев следом, догнала мину и слилась с ней во французском поцелуе прямо над крышей здания. ГРОХОТ! От мощного взрыва крышу здания сорвало, как крышку с консервной банки, разнеся вдребезги и обнажив суетящихся внизу врагов, похожих на муравьёв. — Вот видишь, я же говорил, я доставлю тебе Безумного Шляпника в целости и сохранности. Дэдшот достал снайперскую винтовку, но не спешил действовать: «Но теперь, мой дорогой наниматель…» — Из-за твоего недоверия я передумал выполнять этот заказ. — ? What? — После такого шухера Шляпник наверняка заляжет на дно. Поймать его снова будет раз в десять сложнее. К тому же Готэм — это территория Бэтмена, желающих тут работать наёмников и так немного. — Уважаемый клиент, вы ведь не хотите, чтобы миссия провалилась? — …Хватит! Говори условия. Дэдшот картинно закатил глаза и без малейшего промедления, с праведным видом, чётко и внятно произнёс: — Надо докинуть бабла. Ночь была длинна. … … … Ночь, словно обнажённая дева, страстно и нежно сплеталась с городом в объятиях. Чеширская Кошка грациозно шла по пустым коридорам старшей школы Готэм-Хайтс. Снаружи доносились вой сирен и панические крики толпы. — Должен предупредить вас, леди, цель этой миссии, мистер Зсасз, как и вы, — смертоносный убийца. В наушнике звучал голос Чревовещателя — о нет, вернее, его куклы-Бэтмена на левой руке. — Я не сомневаюсь, что вы сможете его одолеть, но моё требование — обеспечить безопасность всех студенток-заложниц. Так что сначала вам нужно отделить Зсасза от них, а уже потом… — О, неужели? Длинные пальцы Чешир скользнули по её тонкой талии и по манящей белизне груди, остановившись на маске улыбающегося кота. — А я думаю, можно и без таких сложностей. Правда ведь? — О чём вы говор… — Она говорит не с тобой. Холодный лунный свет, смешиваясь с красно-синими огнями полицейских машин, осветил фигуру убийцы, вышедшего из тени. Всё его мускулистое тело было покрыто бесчисленными шрамами-засечками. Виктор Зсасз, один из известнейших злодеев Готэма. Его взгляд задержался на изящной женской фигуре: — Почему бы вам не показать мне своё личико, леди? — О нет, вы же знаете. Убийца обернулась. — Кошки никогда не снимают масок. Особенно перед голым эксгибиционистом. В пустой ладони её противника появился короткий нож. Чеширская Кошка вздохнула. Она достала из-за спины телескопический меч, а затем из-за пазухи — горсть сюрикенов, словно хомяк, вытряхивающий свои запасы. Затем она склонила голову набок. — Кошачья драка? (Catfight?) Знаменитый готэмский эксгибиционист и серийный убийца «мистер Зсасз» искажённо улыбнулся: — Кошка против дракона. (Cat Quest.) Ночь была длинна. … … … В Бэт-пещере под поместьем Уэйнов Чэнь Тао голосом Чревовещателя, словно некий лысый гений, удалённо микроконтролил наёмников. — …Хватит! Говори условия. Что? Надо докинуть бабла? Он махнул рукой и голосом богача-нувориша произнёс: «Докидываем, всем докидываем!» Он обернулся и увидел, как третий Робин, Тим Дрейк, с гневным видом тычет ему в лицо листком бумаги, на котором было написано: «БЭТМЕН, Я ДО СИХ ПОР НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ, ЧТО ТЫ НЕ ВЗЯЛ МЕНЯ, А НАНИМАЕШЬ КАКИХ-ТО НАЁМНИКОВ, ЧТОБЫ РАЗОБРАТЬСЯ С БЕЙНОМ!» Настоящий Чревовещатель с невинным видом сидел на корточках в углу, пытаясь косплеить настоящую собаку. У Тима зачесались кулаки при виде него, но он всё же не мог беспричинно избить кого-то на глазах у Бэтмена. Поэтому юный Робин, стиснув свои фарфоровые зубы, с горечью и негодованием продолжил писать: «МАЛО ТОГО, ЧТО ТЫ ПРИВЁЛ В ДОМ ПРЕСТУПНИКА, ТАК ЕЩЁ И ПРЯМО ПРИ МНЕ РАЗГОВАРИВАЕШЬ ПО ТЕЛЕФОНУ С ДРУГИМИ ПРЕСТУПНИКАМИ!!!» Бэтмен закончил разговор и вздохнул. Третий Робин на мгновение замолчал. Он спросил: — Это из-за Пола? (Жан-Поля, то есть Ангела Смерти, убитого Бейном). — Не совсем, — ответил Чэнь Тао. — Послушай меня. Он повернулся, положил руки ему на плечи и посмотрел прямо в глаза. — Я собираюсь на пенсию. — Чт… что? — такой нестандартный ответ ввёл Робина в полный ступор. — Молодость не вечна, Тим. Юность уходит, золотые кубки пустеют, а старые мечты забываются. Бэтмен — это всего лишь сон восьмилетнего мальчика, который не хочет просыпаться… Но теперь сну пора закончиться. — Я сделаю для Готэма последнее дело, а затем начну жить нормальной жизнью. Жизнью, которую я заслужил. И ты тоже, Тим. — Ты отлично учишься, ты умён, у тебя есть отец и мать. — Ты даже не представляешь, какая это редкость! — Ты заслуживаешь всего самого лучшего в этом мире. Ты должен ходить в школу, а однажды встретить свою единственную. — У неё будут золотые волосы и синие, как море, глаза, или, может, винно-красные… Её фамилия может быть Гордон или Браун, но однажды она станет Дрейк. — Вы узнаете друг друга, полюбите, дитя моё… такая чистая и невинная любовь — это то, чего у меня уже никогда не будет. — Нам обоим пора бежать из этого кошмара. Дзынь! Поднос в руках Альфреда, стоявшего позади них, упал на пол и разлетелся на куски. Он закрыл лицо руками и радостно зарыдал. — Это правда, Брюс? Я… я не сплю? Брюс? Ночь была длинна. Лютый Татуировщик Мой Белаз Призванная Суккуба