Это была первая возможность побыть наедине с Шао Цзинем.
После того как дядя Ван ушёл, Шао Цзинь, проспавший до глубокой ночи, проснулся, сел на кровать, протянул руку к тумбочке у изголовья, открыл её и достал коробку с обезболивающими. Зубами вскрыл упаковку, не меняя позы, вынул несколько таблеток, положил их в рот, взял стакан с остатками воды, запрокинул голову и проглотил лекарство.
Чэнь Мяоцин, оставшаяся присматривать за ним, тоже проснулась, заметив это. Она поспешно встала и подошла к нему:
— Не двигайся! Врач сказал, тебе нужен долгий отдых, иначе могут остаться последствия.
Шао Цзинь только сейчас заметил, что кто-то здесь. Свет лампы накаливания был слишком ярким; он прищурился, разглядев её лицо. С раздражением в голосе сказал:
— Тебе не нужно здесь оставаться. Я справлюсь сам. Уезжай утром.
Чэнь Мяоцин почувствовала обиду. Она бросила все дела, чтобы приехать и помочь ему, но он не только не оценил её усилий, но и пытается выгнать.
— Что ты имеешь в виду? — сердито спросила она. — Сейчас только я о тебе забочусь, а ты всё ещё ведёшь себя так высокомерно?
Шао Цзинь почувствовал боль в груди, откинулся на подушки, глубоко вздохнул и посмотрел на неё. Терпеливо сказал:
— Просто я не привык, чтобы кто-то был рядом, когда сплю. Ничего личного.
— Правда? — Чэнь Мяоцин не поверила.
Кто не знал, что в прошлом Шао Цзинь был полон энергии и вызывал всеобщее восхищение. Каждые несколько месяцев он возвращался из армии, ещё не успев сменить зелёную военную форму и сапоги, шёл по улицам, шутя и смеясь с друзьями, привлекая всеобщее внимание.
Она стояла на углу переулка.
А в то время Шао Цзинь действительно не смотрел на неё ни разу.
Теперь, хотя он оказался в таком положении, те, кто знал его раньше, сожалели о нём. Но Чэнь Мяоцин чувствовала странное, почти эгоистичное облегчение. Как будто луна, которая когда-то светила высоко в небе, упала в грязь, но для неё она всё ещё оставалась той самой луной, только теперь её можно было коснуться.
Шао Цзинь кивнул, немного повернулся и, посмотрев на неё, добавил:
— В таком большом ресторанном отделе нельзя обойтись без руководителя. Дядя Ван занят приготовлением блюд, а в остальном он не разбирается.
Во время разговора боль в груди усилилась; Шао Цзинь на мгновение замолчал, опустил веки и слегка нахмурился. Через пару секунд он снова посмотрел на Чэнь Мяоцин:
— Подожди до утра. Когда дядя Ван приедет с едой, поедешь обратно на его машине.
— Но! — Чэнь Мяоцин не хотела сдаваться.
Как раз в этот момент в коридоре появилась медсестра, проверяющая палаты. Увидев свет в комнате и услышав голос Чэнь Мяоцин, который в ночной тишине звучал слишком громко, она вошла:
— Пациенту нужен покой. Если не отдыхать ночью, это плохо скажется на восстановлении.
Чэнь Мяоцин сразу замолчала.
Рано утром дядя Ван, освободившись от дел, пришёл в больницу с едой. Увидев Чэнь Мяоцин, стоящую у двери палаты, прислонившись к стене и скрестив руки, спросил:
— Почему вы не внутри, менеджер Чэнь?
— Он меня выгнал. Поеду обратно с вами на машине, — как будто ей так уж нужно было за ним ухаживать.
Чэнь Мяоцин сказала это, топая каблуком по полу.
Ей казалось, что Шао Цзинь должен ещё немного пострадать, и тогда он сам попросит её вернуться.
... — дядя Ван неловко улыбнулся. В дела молодых он, старик, предпочитал не вмешиваться. Поднял коробку с едой:
— Ладно, я сначала отнесу ему еду.
* * *
Через два дня Мэн Вэй вернулась на работу. Праздник, который они должны были посетить, прошёл без них, но, как она слышала, всё прошло успешно. В конце концов, отсутствие одного холодного блюда ничего не могло испортить.
Работа, дом, разговоры и смех с коллегами.
Всё было как обычно.
Но на следующий день после возвращения в старый двор Мэн Вэй поняла, что сосед Шао Цзинь не вернулся.
Его не было и в тренировочной зоне Юэцзина.
На третий день, вернувшись с работы, Мэн Вэй стирала во дворе до восьми-девяти вечера, но так и не увидела, чтобы он вернулся. Даже поздно ночью, когда она решала задачи, не заметила никаких признаков его возвращения.
Во дворе стояла полная тишина.
На четвёртый вечер дверь соседа скрипнула; она отложила учебник, вышла и позвала:
— Шао Цзинь?
В ответ услышала только кошачье «мяу».
В душе Мэн Вэй что-то зашевелилось. В пятницу утром, проходя мимо тренировочной зоны, она снова заглянула внутрь и на этот раз увидела Чэнь Мяоцин. Та выходила через другую дверь, неся что-то в руках.
Мэн Вэй немного успокоилась, подумав, что Шао Цзинь, должно быть, поправился и вернулся.
Днём она, как обычно, пошла на кухню, чтобы сесть в машину для закупок и поехать в Старый город. Вдалеке увидела, что на водительском месте уже кто-то сидел, и сердце необъяснимо успокоилось.
Она ускорила шаг, подошла к машине, села на пассажирское место и, взглянув на человека, сказала:
— Наконец-то я тебя увидела—
Но не успела закончить. Мужчина, который раньше сидел, наклонившись, чтобы настроить сиденье, поднял голову и, увидев её, с лёгким удивлением в голосе произнёс:
— Сестрёнка Мэн, если менеджер Тао услышит это, будет неловко, правда?
Обновлено: 21.01.2026