Глава 58 — Глава 58

– Что ж тут поделаешь, – сказал дедушка Цинь взволнованно кивая, – это ведь город! Отлично, отлично! Конечно, это была прекрасная новость, куда лучше, чем охотиться в деревне. Чэнь Тянь, которого только что словно не замечали, ничуть не смутился. Наоборот, он с гордостью воскликнул: – Я же говорил! Сюань-брат самый способный! Он теперь даже в город на работу уезжает! Правда, народ? Но все в деревне прекрасно знали его натуру и просто проигнорировали. Чэнь Тяня снова не заметили, и на сей раз все разом. Даже его толстая шкура не выдержала, он неловко захихикал, опустил голову и замолчал. – Ладно, мы все тут соседи, незачем об этом говорить, – произнес Чэнь Сюань. – Вы и так знаете, какой я все эти годы. Сейчас всем трудно, а я не то чтобы сильно помог, так что это мясо – лишь малая толика от меня. Надеюсь, не откажетесь? – Нет. – Что вы! Мы что, забыли уже, когда ели мясо в последний раз? Разве мы можем отказаться? Спасибо вам огромное! – Точно, точно! – Только благодаря вам мы снова едим мясо! Посыпались похвалы. Пусть некоторые были лишь для виду, но большая часть шла от чистого сердца. Жители деревни Шуанган были простыми людьми, и среди них было мало по-настоящему плохих. Затем Чэнь Сюань начал раздавать мясо. Пожилым людям – в первую очередь, да еще и немного больше. А таким людям, как дедушка Цинь, у которых не было работающей молодежи, он вообще выделил больше. Никто не возражал. Даже если бы кто-то, вроде Чэнь Тяня, захотел, он бы и слова не посмел сказать. По мере того как мяса на большом камне становилось все меньше, а лучшие куски уже были розданы, Чэнь Тянь все больше нервничал. Но он не осмеливался протиснуться вперед. Он боялся разозлить Чэнь Сюаня, тогда ему вообще ничего не достанется, и он будет кусать локти от сожаления. *** Наконец, около беседки на краю деревни. Дождь все лил. Но на лицах собравшихся здесь жителей деревни Шуанган появилось давно забытое счастье. Каждому досталось не меньше пяти килограммов мяса. А таким, как дедушка Цинь, – и вовсе больше десяти. При экономном расходовании, этого хватит надолго. Они переговаривались между собой, радуясь и оживленно обсуждая последние события. И все, без исключения, хвалили Чэнь Сюаня. Или завидовали семье Чэнь, у которой такой замечательный сын. Чэнь Сюань на все это лишь слабо улыбался. Он делал это не ради славы или чего-то еще, ведь он был здесь чужаком и не испытывал особых чувств к этим людям из деревни Шуанган. Просто он больше не нуждался в этом мясе, так что пусть это будет добрым делом. – Эй-эй, Сюань-брат, теперь моя очередь, моя! – возбужденно воскликнул Чэнь Тянь, подойдя к огромному камню, с улыбкой на лице. Его взгляд был прикован к оставшемуся мясу: там лежали одна дикая курица и кусок дикого кабана. – Глоть! – он сглотнул слюну. Никого больше не было, он остался последним, а значит, все это – его! – Хи-хи! – уголки его рта приподнялись. Он уже представлял, как будет есть: жареное? Тушеное? Или что-то вроде мясной солянки? Но Чэнь Сюань все не двигался. Чтобы не спугнуть удачу, Чэнь Тянь, превозмогая стыд, негромко сказал: – Сюань-брат? Моя очередь! Большое спасибо! Но Чэнь Сюань по-прежнему не обращал на него внимания. Остальные прекратили болтать и тихо наблюдали. К Чэнь Тяню они тоже не испытывали никаких теплых чувств, поэтому были очень рады, видя, как Чэнь Сюань его игнорирует. Чэнь Сюань посмотрел на дедушку Циня и спросил: – А как там муж Лю Юэ? – А, он, наверное, дома, – ответил дедушка. – После того, как с Лю Юэ случилась беда, он стал совсем другим. Дедушка Цинь вспомнил, как раньше муж Лю Юэ всегда приветливо улыбался, когда встречал его. Даже несмотря на стихийные бедствия и трудности, он оставался таким оптимистом, а теперь стал молчаливым и почти не выходит из дома. Дедушке Циня было очень жаль, но он ничего не мог поделать. – Эх! – вздохнул дедушка. Видя это, Чэнь Сюань ничего не сказал, а просто передал ему оставшуюся дикую курицу и кусок дикого кабана. – Тогда будьте так добры, отнесите ей. Я не пойду. Дедушка Цинь принял мясо и кивнул. – Тогда я от имени мужа Лю Юэ благодарю вас. – Эй, эй, постойте… Нет, это мое! Сюань-брат, Сюань-брат, это мое! Моя очередь была! – тут же заволновался Чэнь Тянь. Если все отдать той вдове, жене Лю Юэ, то ему ничего не достанется! – Ты? – Чэнь Сюань презрительно посмотрел на него. – Да, я! Ей-то все досталось, а мне что? Ничего не осталось? Разве у Сюань-брата больше нет? Чэнь Тянь начал нервно перебирать варианты в голове. Чэнь Сюань развел руками и с улыбкой сказал: – Нет, правда, нет. Это все, что было. Его улыбка в глазах Чэнь Тяня выглядела невероятно ехидной. Но ради мяса он все же не осмеливался с ним ссориться и лишь униженно промолвил: – Ну, Сюань-брат, всем досталось, а я ведь тоже из деревни Шуанган. Не может же быть так, что у меня одного ничего нет, верно? Я думаю, Сюань-брат не такой человек, правда? – Хе-хе! – Чэнь Сюань внутренне усмехнулся. Этот пытается ему угодить, бросая лесть. Но Чэнь Сюань на такие уловки не поддавался. – Ну, ничего не поделаешь, нет больше, совсем нет. Кроме того, семье Лю Юэ это нужнее, чем тебе. Думаю, ты, как взрослый мужчина, крепкий и работящий, не будешь к этому придираться. – Затем он намеренно обратился к собравшимся жителям деревни, нарочито громко спросив: – Разве я не прав? Независимо от того, как вели себя эти люди раньше, теперь, когда они получили от него милость, они, конечно же, встали на сторону Чэнь Сюаня, в один голос ответив: – Да, да! – Конечно! — Сяо Сюаньцзы всё сделал правильно! — Вы..? — Чэнь Тянь обернулся и, увидев улыбающихся, тычущих на него пальцами людей, настолько разгневался, что не мог вымолвить ни слова. — Хорошо, хорошо, хорошо! — Он рассмеялся, но в этой саркастичной усмешке чувствовалась вся его ярость. — Вы все надо мной издеваетесь, да?! Мы же из одной деревни, а вы решили, что наша семья слаба, потому что я один?! — Затем он указал на Чэнь Сюаня. — Сяо Сюаньцзы, ты действительно хочешь так поступить?!