Я связался с человеком, который меня сюда привёз.
— Это Ким Мин Хён.
— Здравствуйте. Вы уже закончили свои дела?
— Да, дела закончились немного быстрее.
Не прошло и дня.
И, подумав, я понял, что до сих пор не знаю даже его имени.
— Буду ждать на том же месте, что и вчера.
— Да, спасибо. Кстати, я так и не спросил вашего имени. Как вас зовут?
— Меня зовут Чхве Тхэ Хун.
— А, да, буду звать вас Тхэ Хун. Эм-м… дело немного осложнилось.
— Что случилось?
— У меня появилось ещё три спутника, но у них нет возможности сделать паспорта. Как нам вместе добраться до Кореи?
— Хм-м… это несколько проблематично. Кто они?
— Дварфы.
— …
Некоторое время он молчал.
Возможно, он подумал, что я шучу.
— Я свяжусь с госпожой Ра Хи, узнаю, можно ли что-то сделать, и перезвоню вам.
— Да, пожалуйста.
Когда я закончил разговор, Иллу, стоявший рядом, спросил:
— Ну что, друг, всё получилось?
— Сам не знаю, но как-нибудь да получится. Если другого выхода не будет, придётся плыть на корабле контрабандой.
Кассий, до этого молчавший, сказал:
— У нас врождённая морская болезнь.
Этого я не ожидал, но выбора не было. Мне нужны были эти дварфы, а они доверяли мне. Я должен был во что бы то ни стало довести их до дома.
— Ах, кстати. Король говорил, что у вас есть талант к созданию артефактов. Что это значит?
Иллу выступил вперёд.
— Кхм, именно так. Совершенно верно. Хоть наш отец и строг с нами, но наши способности в создании артефактов он всё же признаёт.
Альто подхватил:
— Серьга, что на тебе. Это мы её сделали.
Кассий тоже добавил слово:
— Способности — от братьев, а форма — от меня.
В отличие от других дварфов, речь Кассия всё ещё была по-мальчишески юной. Однако внешне даже он выглядел как мужчина средних лет с густой бородой.
Молодая манера говорить и старая внешность создавали странный диссонанс.
— Вы можете сделать ещё одну?
— Хм… это займёт время, но сделать можно.
Я хотел раздать их своей семье.
— Сколько времени это займёт?
— Дай нам лет пять, и мы сможем сделать.
Я подумал, что эти ребята шутят.
— Не шутите.
— Я серьёзно.
Когда ответил Кассий, я понял, что это правда. В отличие от других дварфов, у Кассия всегда было невозмутимое выражение лица, и не казалось, что он будет лгать.
— Я хотел, чтобы моя семья могла общаться, вот незадача.
Тут снова ответил Иллу.
— Если дело в этом, то не беспокойся. Если нужен только один язык, то три штуки мы можем сделать вмиг.
— Тогда сколько языков может переводить моя серьга?
— Хм… ну, думаю, не меньше нескольких десятков тысяч.
Это была идеальная серьга. Даже если сложить все языки, существующие на Земле, не наберётся и половины этого числа.
Теперь я мог спокойно ездить за границу. С этой серьгой любой язык не был для меня проблемой.
Вз-з-з… Вз-з-з…
Зазвонил мобильный телефон.
— Да, алло.
— Это Чхве Тхэ Хун. Госпожа Ра Хи сказала, что если это действительно дварфы, их нужно обязательно привезти. Похоже, с непальской стороной уже связались.
— А, понятно. Спасибо.
Проблема была решена. Если с Непалом договорились, то и с Кореей, очевидно, всё быстро уладят.
Через несколько часов мы с дварфами прибыли в назначенное место.
Мы привлекали внимание окружающих, но, поскольку мир и так был в хаосе, никто не подходил и не заговаривал с нами.
Люди лишь с удивлением смотрели на азиата, идущего в компании трёх низкорослых человечков.
— А, вот и вы, господин Чхве Тхэ Хун.
Я помахал ему рукой.
Он, не в силах ответить, смотрел на дварфов с разинутым ртом. Его челюсть так и не закрылась, но, по крайней мере, он убедился, что я действительно привёл дварфов.
Он даже не спросил, что произошло. Сразу же куда-то позвонил, получил разрешение и снова повёз нас в аэропорт.
— О, не думал, что бывают такие повозки. Не правда ли, весьма комфортно?
— И не говори, брат. Отделка местами так себе, но для человеческого мастерства это весьма превосходная повозка.
— Да я бы и ногой лучше сделал.
Реакция трёх дварфов была разной.
Чхве Тхэ Хун, сидевший за рулём, обливался потом, совершенно не понимая, о чём говорят дварфы.
Похоже, он хотел спросить меня, но он был человеком, который отлично выполнял свою работу. Не выказав ни малейшего удивления, он молча вёл машину.
Когда мы прибыли в аэропорт, путь внутрь был совершенно другим. Это было не то место, где я выходил.
— Вас ждёт частный самолёт.
— Что? Частный самолёт?
— Да, госпожа Ра Хи специально подготовила.
Даже я, летевший на самолёте впервые, примерно представлял, сколько денег и подготовки требует вылет частного борта. Похоже, дело с дварфами было для неё действительно важным.
Сев в самолёт, я хотел осмотреться, но не мог.
Два дварфа были в гораздо большем восторге, чем я, и осматривали всё вокруг.
— Ого, эта чашка гораздо лучше той, что была в той повозке. Хотя, конечно, тоже мусор.
— Брат, посмотри на этот механизм. Не понимаю, зачем нужна такая низкокачественная вода. С Камнем Воды можно получить полно чистейшей воды.
— …
Только Кассий ничего не осматривал и молча сидел, глядя в окно.
Я даже засомневался, действительно ли они братья, но сомнений быть не могло. Их лица были слишком похожи.
Обновлено: 03.02.2026