Я тупо смотрел на мигающее передо мной полупрозрачное окно.
Месячная зарплата — 2,2 миллиона вон. После всех вычетов на руках остается чуть больше двух миллионов. Оплата аренды, коммунальные услуги, расходы на еду, карманные деньги младшему брату — и всё, денег нет.
Одна порция жареной курицы раз в месяц — это предел роскоши и расточительства, который мы с братом можем себе позволить.
Хочу ли я так жить, словно поденка, одним днем?
Что будет с моим будущим, если я проведу все свои двадцать лет, работая уборщиком?
Было бы ложью сказать, что я не беспокоюсь о будущем.
Было бы ложью сказать, что я не завидую друзьям, которые поступили в университеты, ездят на выезды и ходят на свидания вслепую.
Но что я могу поделать? Если меня, как в романах, собьет грузовик для перерождения, что станет с моим братом-старшеклассником?
А если мир внезапно превратится в игровое фэнтези? Я бросил школу, чтобы работать, и почти не знаю игр.
Даже если случится возвращение в прошлое — это тоже проблема. Врата открылись, а Охотники начали Пробуждение как раз в момент моего рождения. Так что, если я и вернусь, жизнь там будет скорее тяжелее, чем сейчас, а не легче.
Мне не вырваться из этой сточной канавы.
Я буду крутиться как белка в колесе, всю жизнь скитаясь по съемным комнатам.
И вот перед моими глазами парит полупрозрачное окно, которое можно увидеть разве что в играх, называющее себя «Документом на дом».
— Собственное... жилье? У меня что, галлюцинации от голода начались?
Обретение своего дома. Эти слова казались даже более странными, чем внезапно появившееся окно статуса.
[SYSTEM:
Обретение собственного жилья! Условия соблюдены, Документ на дом активируется.
Желаете заключить контракт? Если контракт не будет заключен вовремя, данное жилье перейдет к следующему кандидату в очереди.
Оставшееся время: 10, 9, 8...]
Контракт? Не заключен? У меня не было времени раздумывать, что это такое, и, глядя на убывающие цифры в окне статуса, я поспешно выкрикнул:
— Я согласен на контракт!
Как только я закончил фразу, из окна статуса хлынул ослепительный свет, и окружающий пейзаж изменился.
— Где это я?
Комната отдыха для уборщиков в Гильдии Мёнсон бесследно исчезла, а перед глазами предстала незнакомая комната.
Дзынь.
В кармане зазвонил телефон. На экране появилось всплывающее уведомление.
[SYSTEM:
Контракт заключен.
Поздравляем! Вы стали первым жильцом по адресу ул. Данджон-дон, 1!]
— Жильцом? Я правда стал домовладельцем?
Я огляделся. Ярко-желтый линолеум, выцветшие обои. Стоило вытянуть ноги, лежа на полу, как они, казалось, упирались в раковину.
— У-ух, что это за вонь?
В одном углу находился туалет, но у него не было двери, поэтому оттуда вовсю несло тошнотворным запахом канализации.
Это было даже хуже, чем полуподвальная комната, которую я снимал сейчас.
— Ул. Данджон-дон, 1? Разве в Сеуле есть такой район?
Может, кто-то решил подшутить, написав это на клочке туалетной бумаги? Магические артефакты для пространственного перемещения — вещь довольно редкая. Мне нужно было вернуться домой, поэтому я включил карту, чтобы проверить свое местоположение.
— Что? Почему она не работает? Ой, и другие приложения тоже.
Телефон заглючил. Хотя только что пришло всплывающее уведомление.
Поскольку галерея и заметки работали нормально, проблема, похоже, была в отсутствии сигнала.
Я открыл входную дверь и вышел наружу.
Должна была стоять середина зимы, но вокруг густо росли деревья и кустарники, и дул теплый ветерок.
— Где я, черт возьми? Надеюсь, не на Чеджудо?
Меня бросило в жар от беспокойства о том, сколько будет стоить проезд до дома. В моей ситуации была дорога каждая тысяча вон.
Дзынь — на телефоне появилось новое уведомление.
[SYSTEM]
[Для первого жильца начинается Режим обучения.]
[Ежедневное задание (Режим обучения)]
Санитарное состояние жилой зоны крайне неудовлетворительное. Приберитесь вокруг дома.
— Подмести территорию вокруг дома с помощью метлы и совка
— Ограничение по времени: 1 час
— Награда за успех: Окно
— Штраф за провал: Смерть
Выполнение Ежедневного задания: 0/3]
В доме не было ни окон, ни двери в туалет, так что санитарное состояние и впрямь не могло быть хорошим.
Могли бы сразу окно сделать, это же форменная халтура при строительстве.
Поворчав немного, я тут же схватил стоящие у входа метлу и совок, стоило мне увидеть слово «Смерть» в графе штрафа.
— Кхм. Подумаешь, прибраться вокруг дома. Проще простого.
Как-никак, я профессиональный уборщик и мастер подстраиваться под ситуацию.
Телефон по-прежнему показывал отсутствие сети, но сообщения от SYSTEM приходили исправно.
Если уж у них есть артефакты телепортации, они вряд ли стали бы шутить вопросами жизни и смерти.
Поэтому для начала я решил покорно следовать указаниям.
Несмотря на полное отсутствие чувства реальности, мое тело привычно и споро орудовало метлой.
Я сметал пыль и опавшие листья вдоль внешней стены здания, и вскоре показался угол. Я снова пошел вдоль стены, и через несколько шагов — опять угол. Обогнув его, я оказался у входа.
Уборка заняла меньше пятнадцати минут.
— Отдельно стоящая студия?
Я был поражен — в каком же захолустье должна находиться эта крошечная конура, чтобы стоять вот так особняком?
Шорох. Из кустов донесся звук.
Человек? Слава богу. Я как раз хотел спросить дорогу. Но стоило мне поднять голову...
— Ку-у-у-о-о-о!
Из зарослей выскочил зверь, похожий на кабана, но в три-четыре раза крупнее.
— А-а-а-а!
Завопив, я бросился к двери. У кабана с обеих сторон торчали клыки толще моего бедра. Он был настолько быстр, что настиг меня еще до того, как я добежал до входа.
— А-а-а-а! Чинхо!
Выкрикнув имя своего единственного брата, я зажмурился.
— Ку-у-о-о-онг?
Дрожа от страха в ожидании невыносимой боли, я слышал только тяжелое дыхание зверя.
Я осторожно приоткрыл глаза. Гигантский кабан, пофыркивая, озирался по сторонам. Он долго смотрел вокруг, словно не видел меня прямо перед своим носом, а затем снова исчез в кустах.
— Что это было? В любом случае, я жив.
Опасаясь, что кабан вернется, я быстро забежал в дом и закрыл дверь.
[Первое задание обучения выполнено!
В вашей скромной, но уютной комнате появляется окно.
Частое проветривание поднимет настроение ↗ и укрепит здоровье ↗
Благодаря улучшению санитарного состояния Восстанавливающая сила нашего дома увеличилась на 5%]
Словно по волшебству, в одной из стен появилось окно. Я подошел к нему и выглянул наружу.
Все вокруг было зеленым-зеленым, напоминая тропический лес.
— Восстанавливающая сила увеличилась на 5%? Что за игровые бредни.
Дзынь.
На телефоне снова появилось уведомление, будто в ответ на мои слова.
[Будьте осторожны. Территория за пределами нашего участка является местом обитания монстров.]
Я протер глаза, думая, не привиделось ли мне это.
Окно уведомления выделило слова «нашего участка» и «монстров» жирным шрифтом, подтверждая, что я все увидел правильно.
Примерно в метре от стен дома земля неуловимо отличалась по цвету.
— Погодите-ка. Монстры? Но монстры живут только в подземельях. Неужели «ул. Данджон-дон, 1» означает... что дом появился прямо внутри Подземелья?!
Дом, на который я так поспешно согласился, соблазнившись сладкими речами о первом в жизни собственном жилье, оказался в самом центре Подземелья, где бродят одни Пробужденные.
Ну конечно. Разве бывает в мире бесплатное жилье? С проблемными домами всегда так. Я же клялся себе не надеяться на счастливый случай.
— Э-э-э... Господин Система? Подскажите, пожалуйста, как мне вернуться туда, где я был раньше?
Раз квесты приходят в реальном времени, не значит ли это, что я могу получить ответную информацию?
Плевать на дом и квесты, сейчас важнее всего было выбраться из этой опасной зоны.
Однако Система молчала.
Дзынь. Вместо ответа снова пришло уведомление.
[Ежедневное задание (Режим обучения)
Состояние безопасности жилой зоны крайне неудовлетворительное. Постройте вокруг дома забор.
— Материал для постройки забора: Дубовые ветки (0/100 шт.)
— Ограничение по времени: 12 часов
— Награда за успех: Забор
— Штраф за провал: Смерть
Выполнение Ежедневного задания: 1/3]
Прочитав сообщение, я только и смог, что беззвучно открывать рот.
Должны же быть границы у этого произвола. Мой вопрос проигнорировали, зато прислали новый квест, где на кону стоит жизнь.
— Да откуда мне знать, как выглядит этот дуб! Тут все деревья на одно лицо.
Выплеснув раздражение на смертельно опасное задание, я пнул ветку, которую не успел убрать раньше. Ветка исчезла прямо в воздухе.
[Получена 1 дубовая ветка]
— ...
[Дуб. Полезное дерево, используемое для изготовления различных инструментов. Не вырубайте слишком много, чтобы не стать виновником разрушения окружающей среды. Соблюдайте меру.]
— ...
Не знаю, плакать мне или смеяться. На нужные вопросы не отвечает, зато описание дуба выдает мастерски.
[Подсказка: если потрясти дерево, получить дубовые ветки будет проще.]
Система, видимо, была в восторге от моего отчаяния, раз даже дала подсказку. Мол, не вздумай качать права.
Мелочный гад, кто бы ты ни был.
Я огляделся — вокруг повсюду были дубы. Проблема заключалась в том, что они находились в двух-трех метрах от Безопасной зоны.
— Как говорится, видит око, да зуб неймет.
Я не мог подойти ближе, опасаясь, что кабан-монстр появится снова. Какая разница — погибнуть от клыков кабана или от провала квеста? Может, стоит рискнуть жизнью и пойти трясти деревья?
Но тут я заметил кое-что странное.
Часть идеально квадратной Безопасной зоны вытянулась острым углом вслед за открытой входной дверью.
Когда я закрыл дверь, Безопасная зона снова стала ровным квадратом, словно тень.
Стоя в Безопасной зоне, я вытянул руку вперед. Зона не расширилась, как это было с дверью.
— Значит, если держаться за дверь...
Я схватился за ручку и потянулся — Безопасная зона удлинилась на метр от того места, где я стоял.
— Безопасная зона расширяется, пока я касаюсь дома! Еще совсем чуть-чуть, и я смогу дотянуться до дуба.
Я обыскал весь дом в поисках чего-нибудь полезного, но там было пусто.
— Надо же, как чисто вы все выгребли для нового жильца.
В ответ на мои слова окно уведомления на телефоне дернулось. Неужели система приняла это за похвалу?
Делать было нечего, и я начал раздеваться. Куртка, свитер, футболка, джинсы. Даже парой носков я не пренебрег.
— Это вопрос моего достоинства.
Оставшись в одних трусах, я привязал самодельную веревку из одежды к дверной ручке и забросил ее подальше.
— Получилось!
Вслед за упавшей на землю одеждой Безопасная зона вытянулась до самого дуба. Благодаря тому, что ее ширина тоже увеличилась на метр в обе стороны, я смог спокойно дойти до цели.
Словно цикада, я обхватил ствол дуба обеими руками и начал изо всех сил трясти его поясницей.
Не прошло и часа с моего увольнения, а я уже занимался бог знает чем.
Обновлено: 04.04.2026