— Хорошо, сегодня вечером мисс Шэнь платит по счетам.
— Меньше слов, поехали! А то станет слишком поздно, и родители начнут обрывать телефон, требуя вернуться.
— Тогда держись крепче.
— Держусь! — улыбнулась Хань-Хань, обхватывая его талию. Линь Цзычэнь налег на педали, и велосипед мгновенно набрал скорость.
...
Торговый центр «Новый мир Хуамао», главный вход. Припарковав велосипед, они поспешили на самый верхний этаж. Будь сейчас день, Линь Цзычэнь сначала погулял бы с Шэнь Цинхань по обычным торговым рядам, чтобы поесть и развлечься. Но время поджимало, и ему нужно было попасть в Коммерческий Район Иномирных Зверей, чтобы коснуться мяса монстров и проверить свою теорию.
— Сяо Чэнь, что ты хочешь купить? Зачем мы прибежали сюда? — в отделе товаров из Иномирных Зверей Шэнь Цинхань была ошеломлена ассортиментом и заоблачными ценами. Её 200 юаней здесь явно не хватило бы ни на что.
Линь Цзычэнь честно признался: — На самом деле я не планировал ничего покупать. Просто хотел поближе взглянуть на мясо Иномирных Зверей.
Хань-Хань понимающе кивнула. Цзычэнь с детства увлекался этой темой, так что его любопытство было вполне естественным.
— Тогда давай осмотримся. Мне тоже интересно.
Они начали бродить по залам. Помимо мяса, здесь было множество изделий: украшения из чешуи и брони зверей, фигурки монстров, чучела мелких особей и многое другое. Цзычэнь не обращал на это внимания, направляясь прямиком в мясной отдел. Большинство кусков были уже упакованы в вакуумную пленку, что делало их недосягаемыми для его атрибута «Естественный отбор».
Наконец в углу он заметил свежее мясо, которое сотрудник как раз нарезал и раскладывал по порциям.
— Хань-Хань, подожди здесь секунду, — сказал он.
— Что ты задумал?
— Хочу коснуться того мяса.
— А?
Пока упаковщик отвлекся, Цзычэнь незаметно подошел ближе, выбрав слепую зону. Он протянул руку и коснулся свежего куска. В то же мгновение он почувствовал жизненную силу внутри — она была невероятно мощной, густой и вибрирующей! Инстинкт требовал немедленно поглотить всю сущность до капли, но рациональность возобладала.
Линь Цзычэнь вовремя пришел в себя. Если он заберет жизненную силу, мясо, скорее всего, испортится. Даже если это сойдет ему с рук один раз, он не хотел превращаться в человека, который идет по пути грабежа и воровства. Можно не быть святым, но нельзя терять достоинство. Он быстро вернулся к подруге.
— Ну как, Сяо Чэнь? Оно отличается на ощупь от обычного? — полюбопытствовала Шэнь Цинхань. — Почти нет, разве что кажется чуть более свежим, — непринужденно ответил он.
Теперь подозрения подтвердились: только мясо Иномирных Зверей обладало достаточной жизненной сущностью. Значит, в будущем придется искать способ заработать деньги на его покупку.
Они еще немного погуляли, разглядывая роскошные товары, недоступные обычным семьям. Наконец Линь Цзычэнь остановился у прилавка, указал на «Мясо Фантомного Кальмара» и обратился к продавщице: — Здравствуйте, мне, пожалуйста, полкило этого мяса.
Это было самое дешевое мясо Иномирного Зверя, которое он нашел — 998 юаней за фунт (полкило). Следующее по списку стоило уже более 2 000. — Ты хочешь купить это? — продавщица с подозрением посмотрела на мальчика в форме школы Шаньхай. — Где твои родители? Ты один?
Цзычэнь выложил 1 000 юаней на прилавок: — Да, я один. Я хотел бы купить фунт мяса Фантомного Кальмара. — Это не пойдет. Ты слишком молод, я не могу продать тебе такой дорогой товар, — отрезала женщина. Она боялась, что потом придут разгневанные родители и потребуют возврата денег.
Понимая её опасения, Линь Цзычэню ничего не оставалось, кроме как сделать видеозвонок Чжан Ваньсинь, чтобы она дала свое согласие прямо перед лицом продавщицы.
— Мама, я хочу купить фунт мяса Фантомного Кальмара, это мясо Иномирного Зверя, стоит 998 юаней, — сказал Линь Цзычэнь в объектив камеры. — Без проблем! Покупай, раз хочешь. Принесешь домой — я приготовлю, — Чжан Ваньсинь в видеозвонке улыбалась во весь экран. Она решила, что сын просто проголодался.
Хотя тратить тысячу юаней на кусок мяса для их семьи было роскошью, сын всегда был рассудительным и не тратил лишней копейки. Если уж он чего-то захотел, мать не могла отказать. Вскоре после завершения звонка Линь Цзычэнь увидел уведомление: мама перевела ему 2 000 юаней и прислала сообщение: «Купи побольше, пригласим Хань-Хань и её родителей на ужин».
— Мама разрешила. Пожалуйста, взвесьте полтора килограмма Фантомного Кальмара, — обратился Цзычэнь к продавщице. — Сию минуту, всё упакую! — просияла та.
...
Заплатив 2 994 юаня, Линь Цзычэнь вышел из магазина с увесистым пакетом. — Ты же говорил, что просто хочешь посмотреть. Зачем купил столько? — не удержалась Шэнь Цинхань. — Хотел, чтобы ты попробовала. — Не верю, сам небось облизывался, — хихикнула девочка. — Но цена, конечно, бешеная. Интересно, какое оно на вкус?
Цзычэнь молчал, размышляя. Изначально он хотел поглотить жизненную сущность втайне, но теперь, когда родители ждали ужина, это стало проблемой. Мясо — не зубы; если забрать из него всю энергию, оно может испортиться. «Попробую поглотить лишь немного, а в будущем найду другой способ закупаться», — решил он.
Он незаметно просунул руку в пакет и коснулся небольшого кусочка весом грамм в пятьдесят.
[Вы поглотили частицу жизненной сущности «Фантомного Кальмара»] [Справочник Фантомного Кальмара: 0.1%]
Значит, для 100% нужно поглотить 50 килограммов мяса. По нынешним ценам это около 100 000 юаней. Сумма немалая, но вполне достижимая. Цзычэнь вспомнил, что читал об этом звере. Фантомный Кальмар — низкоуровневое существо, обитающее на глубине, но иногда заплывающее на мелководье. Его главная особенность — способность мгновенно «растворяться» в воде, становясь невидимым, словно призрак. Именно поэтому его так назвали. «Мгновенное исчезновение... Надеюсь, я получу эту способность, когда заполню справочник», — подумал он.
Обновлено: 02.02.2026