Глава 45 — Глава 45

Лунный свет широким потоком изливался на море, точно скользящая белая кисея. Дул ветер, и легкая рябь разбивала отражение полной луны на водной глади. «Кёниг» плавно скользил по волнам. Впервые капитан Уолли взял на себя обязанности дозорного, стоя на наблюдательном посту и внимательно осматриваясь по сторонам. Его воля Хаки наблюдения простиралась на три тысячи метров. Заметив чье-то приближение, Уолли обернулся и сказал: - Аделина, если тебе не спится, почему бы тебе не подняться сюда? Под сияющим звездным небом Аделина бесшумно появилась на смотровой площадке. Она по-прежнему была одета в чисто-белый даосский халат, длинные волосы ниспадали на щеки, а в темных глазах виднелись красные прожилки. - Я не могу уснуть. Я ведь говорила тебе раньше: прошло уже девять месяцев. Я не спала спокойно уже много лет. Я постою на вахте, а ты можешь идти спать. Уолли почесал подбородок и не удержался от любопытства: - Почему ты не можешь спать спокойно? Аделина пристально посмотрела на полную луну и прошептала: - Я проклята. Уолли оскалил зубы и сказал: - Как он посмел проклясть мою напарницу? Скажи мне его имя, и я помогу тебе разобраться с ним. - Это вот этот клинок, - она задумалась на мгновение, затем вытащила «Алую Сакуру». Лезвие клинка отражало лунный свет, и выгравированные на нем узоры, казалось, оживали, источая завораживающую и магическую ауру. Уолли протер глаза и удивленно спросил: - На этом клинке лежит проклятие? Сила Дьявольского плода была ещё понятна, но проклятие меча… Если Уолли правильно помнил, помимо Хаки и Дьявольских плодов, в мире «Ван Пис» не существовало других систем силы. Легендарное проклятие демонических мечей означало лишь, что хозяину не везёт приобрести этот меч, и он гибнет от рук других. Но такое проклятие всё ещё можно было преодолеть. Например, Зоро, опираясь на свою отвагу, одолел «Третьего Призрака». - Мой отец владеет додзё в сельской местности. Изначально он хранил этот меч, Адалин, дома. Однажды в детстве я случайно уронила его, а когда в панике потянулась, чтобы поднять, нечаянно поранила себя, - сказала Аделина, откинув длинные волосы и обнажив шрам на лбу. – С тех пор каждую ночь мне снится один и тот же сон: я окружена бесчисленными людьми, и меня зарубают насмерть. Каждый раз, просыпаясь, я обнаруживаю, что рана кровоточит. Увидев шрамы с ещё не застывшей кровью, Уолли недоуменно спросил: - Они рубят только это место? И вы не можете это остановить? - ... – Аделина на мгновение потеряла дар речи. – Дело не в этом. Суть в том, что я проклята и каждый день вижу странные сны. Чтобы избежать смертельной участи, мне ничего не оставалось, как самой убивать их ножом. Но был один, кого я не могла убить. Этот шрам тоже оставил он. Уолли кивнул. - Да, я понимаю. Впредь не раньте себя. - Вы вовсе не понимаете! – внезапно вскрикнула Аделина. – Проклятие демонического меча кажется чем-то невероятным, словно жуткая сказка, но оно существует на самом деле! Может быть, вы и не верите, но вы не можете считать меня извращенкой! Я говорю вам, для меня невозможно почувствовать хоть какое-то удовольствие от того, что нож разрывает человеческое тело, а кровь брызжет на губы. А уж тем более чушь, что каждую ночь я вижу сны об убийствах и при этом так возбуждаюсь, что не могу уснуть. Глядя на приближающееся лицо, Уолли отступил на шаг. - Я ничего не говорил. - Вы ничего не говорили, но в душе наверняка считаете меня извращенкой, одержимой желанием убивать. Уолли нетерпеливо оттолкнул её. - Не подходите так близко. Я уже ясно выразился. Вы способны подавлять убийственные порывы в своём сердце и не нападаете на обычных людей. Разве это не значит, что вы по натуре неплоха? Зачем мне считать вас извращенкой? Аделина остолбенела, затем обернулась и с силой пнула медведя. - Живо в постель! – сказала она, не желая, чтобы кто-то видел её слёзы. Впервые в жизни меня так хвалили. Она знала в глубине души, что недостойна. Как бы она ни старалась подавить это, она не могла изменить свой врождённо деформированный и извращённый характер. Когда она убивает других кроваво-красной вишней, она не испытывает никакого сожаления в своём сердце. Она просто взволнована. Ей нравится, когда лезвие рассекает человеческие тела, и запах крови. Даже вид убитого человека, объятого страхом, был для неё приятен. Она знала, что это ненормально, но не могла остановиться. Даже если она причиняла боль себе, это было лишь утолением жажды ядом. Наконец, накопленная ею жажда убийства вырвалась наружу, и даже её близкие родственники пали под её клинком. Сколько вёсен и зим прошло с тех пор? Аделина подняла голову и рассеянно уставилась на луну. Безмолвная ночь сменялась рассветом. Как только солнце поднялось над горизонтом, она спрыгнула с обзорной палубы и направилась на первый этаж кормовой каюты. Это была кухня — высокая и просторная. Несмотря на свои четыре метра роста, Аделина легко передвигалась здесь. Обстановка была крайне роскошной: длинный стол в аристократическом стиле и огромный холодильник, напоминающий ледник. Аквариум был отделён от кухни стеклянной стеной. Войдя, сразу можно было увидеть всевозможных аппетитных рыб, плавающих внутри. Слева от входа в кухню располагалась дверь в лазарет, где хранились обычные медикаменты и некоторые особые лекарства. Человек, не являющийся врачом, ни за что бы не отличил их. Аделина надела белый фартук, ловко приготовила три завтрака и расставила их на столе, крикнув вверх: - Завтрак готов. Через некоторое время Тигр и Уолли спустились на кухню и уселись за стол. - Почему ты не убила рыбу? - пожаловался Уолли. В тот самый момент, когда он сел, стул, казалось, исторгнул душевный крик и выпрямился. – У меня проклятие, которое лишает меня зрения при виде крови, поэтому приходится довольствоваться тем, что есть, – безмятежно произнесла Аделина. Уолли вздохнул, схватил нож и вилку, окинул их взглядом, затем отложил и, взяв тарелку, высыпал содержимое себе в рот. – Вы едите или пьёте? – не удержался от вопроса Тайгер. Уолли тщательно пережевал мясо, проглотил, громко рыгнул и заявил: – Вкус так себе. Нужно срочно найти квалифицированного повара. – Главное, чтобы еда была съедобной, а питательность – вот что важно. Аделина, изложив свои мысли, неторопливо разреза́ла мясо ножом и вилкой, отправляя маленький кусочек в рот. Конечно, для её пасти даже этот крошечный кусочек мяса представлял значительную, если не невозможную, трудность при проглатывании для обычного человека. После завтрака Уолли подыскал себе местечко, чтобы прилечь и вздремнуть. Тайгер взглянул на указатель записи, убедился, что с маршрутом всё в порядке, и принялся практиковать карате человека-рыбы. Аделина упражнялась в искусстве фехтования, воображая противников, нападающих в самых разных ситуациях. Её взгляд был затуманен, а нож в руке словно шептал, подсказывая, что с такого угла она сможет убить врага более эффективно. Вот так, вот так, о, это кровь… Она разлетелась, словно лепестки сакуры, и голод в её сердце чуть притупился. Тайгер посмотрел на женщину у фок-мачты, затем на спящего в тени медведя и, внутренне вздохнув, подумал, что ему всё-таки нужно быть более внимательным. Корабль продолжал плыть ещё час, пока на горизонте не показался остров. Лес на нём был необычайно густым, и самым заметным деревом оказался гигант высотой около тысячи метров. Издалека было видно, что крона этого дерева покрывает большую часть острова. – Какое огромное дерево! – воскликнул Тайгер, но в тот же момент его плечи невероятно отяжелели, и он едва не рухнул. Уолли, надавив на его правое плечо, воодушевлённо произнёс: – Это так захватывающе! Я обязательно залезу на самую верхушку этого дерева! Тайгер, с усилием удерживаясь на ногах, возразил: – Разве ты не хотел отправиться на поиски морского дозора? — Да, мне ещё нужно объяснить флоту, пусть поймут, что я капитан Пиратов Грома. Уолли вспомнил это и снова пришёл в ярость. Что за проклятый Бэйли! Сорок девять Бэйли — это же меньше первой награды за Чоппера!